조회 수 1347 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

廣い世界で君と出逢った
작사: 池森秀一이케모리히데카즈
작곡: 織田哲郎오다테츠로우

穏やかな海邊 夏は過ぎ去って
오다야카나우미베 나츠와스기삿타
온화한 바닷가 여름은 지나갓고
寢そべって君と 空ながめた
네소벳테키미토 소라나가메타
엎드려 너와 하늘을 바라보았지

果てしなく 廣がる青さに
하테시나쿠 히로가루아오사니
끝없이 퍼져가는 푸르름에
この愛が변わらぬように……
코노아이가카와라누요우니……
이 사랑이 변하지 않도록……

廣い世界で君と出逢ったことで
히로이세카이데키미토데앗타코토데
넓은 세상에서 너와 만났다는 걸로
自由な明日へ my destiny
지유우나아스에 my destiny
자유로운 내일로 my destiny
永遠に變わらない愛を信じてるよ
에이엔니카와라나이아이오신지테루요
영원히 변하지않는 사랑을 믿어
いくつもの季節 二人で歩いて行こう
이쿠츠모노키세츠 후타리데아루이테유코오
몇번인가의 계절 둘이서 걸어가자

傷つけあった日びもあったけど
기즈츠케앗타히비모앗타케도
서로 상처준 날들도 있었지만
幼い戀と 今は笑える
오사나이코이토 이마와와라에루
철없는 사랑이었다고 지금은 웃을수 있어

時には悲しませることが あっても
토키니와카나시마세루코토가 앗테모
때로는 힘들게 할 때도 있겠지만
僕を信じていて
보쿠오신지테이테
나를 믿어

廣い世界で君と出逢ったことで
히로이세카이데키미토데앗타코토데
넓은 세상에서 너와 만났다는 걸로
導かれてく my destiny
미치비카레테쿠 my destiny
열려가는 my destimy
未來(あす)の不安も輝きに變わって行く
아스노후안모카가야키니카왓테유쿠
내일에대한 불안도 반짝임으로 변해가고
心の中で何かが動き始めた
코코로노나카데나니카가우고키하지메타
마음 속에서 무언가가 움직이기 시작했다

廣い世界で君と出遭ったことを
히로이세카이데키미토데앗타코토오
넓은 세상에서 너와 만났다는 것을
感謝してるよ my destiny
칸샤시테루요 my destiny
감사하게 생각해 my destiny
永遠に變わらない愛を感じてるよ
에이엔니카와라나이코이오칸지테루요
영원히 변하지 않는 사랑이 느껴져
いくつもの季節 二人で越えて行きたい
이쿠츠모노키세츠 후타리데코에테유키타이
몇번인가의 계절 둘이서 넘어가고싶어

君と出逢うための今までと 思えるから
키미토데아우타메노이마마데토 오모에루카라
지금까지는 너와 만나기위한 것이었다고 생각되니깐
  • ?
    紅柳 2003.09.29 13:16
    Deen은 노래도 좋지만 가사가 참 좋죠.올려주셔서 감사해요.
  • ?
    Hydyckt 2003.10.16 20:32
    조금 틀린부분이 많네요...^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 476034
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 487436
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 471178
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555711
27217 [ナイトメア] 13th 4 라즈베리 2003.09.28 1278
27216 [ナイトメア] Muzzle.muzzle.muzzle 7 라즈베리 2003.09.28 1558
27215 [小松未步] 通り雨 2 도모토 3세 2003.09.28 1370
27214 [小松未步] 渴いた叫び 2 도모토 3세 2003.09.28 1631
27213 [小松未步] 樂園 3 도모토 3세 2003.09.28 1352
27212 [花*花] 風の花 3 시유 2003.09.28 1506
27211 [椎名林檎] 病床パブリック 15 히코쿄 2003.09.28 3706
27210 [椎名林檎] リモ-トコントロ-ラ- 11 히코쿄 2003.09.28 2880
27209 [山下達郞] 君の聲に戀してる モスクワ 愚連隊 2003.09.28 1296
» [Deen] 廣い世界で君と出逢った 2 モスクワ 愚連隊 2003.09.28 1347
27207 [メロン記念日] 二人のパラダイス 3 김창환 2003.09.28 1339
27206 [Rag fair] All about love 5 김창환 2003.09.28 1256
27205 [安全地帶] ショコラ 30 김창환 2003.09.28 2326
27204 [安倍麻美] きみをつれていく 19 김창환 2003.09.29 1444
27203 [松浦亞彌] Do you love me? 32 김창환 2003.09.29 2150
27202 [Do as infinity] 10W40 39 김창환 2003.09.29 6792
27201 [安全地帶] 雨のち晴れ 7 김창환 2003.09.29 1425
27200 [普天間かおり] 遙かな愛… ラプリユズ 2003.09.29 1532
27199 [小松未步] Last letter 4 도모토 3세 2003.09.29 1524
27198 [小松未步] 大空へ 2 도모토 3세 2003.09.29 1515
Board Pagination Prev 1 ... 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

나눔고딕 사이트로 가기

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5