[UA] 歪んだ太陽

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                  

淚が止まらないのは
나미다가토마라나이노와
눈물이멈추지않는것은

悲しいからじゃないよ
카나시이카라쟈나이요
슬프기때문이아니예요

口唇かみしめすぎて
쿠치비루카미시메스기테
입술을너무깨물어서

ラララ惡い血が止まらない
라라라와루이치가토마라나이
라라라나쁜피가멈추지않아요

溺れても
오보레테모
흘러넘쳐도

君が噓つきだなんて一體誰が言ったの
키미가우소츠키다난테잇타이다레가잇타노
그대가거짓말장이라고대체누가말했나요

孤獨に唾を吐き雨さえ飮みほせば
코도쿠니츠바오하키아메사에노미호세바
고독에침을뱉어내고비마저마셔버리면

歪んだ太陽裸で種を握りしめて
유간다타이요-하다카데타네오니기리시메테
일그러진태양알몸으로씨앗을움켜잡아

新しい朝を抱き締めるように想ってるよ
아타라시이아사오다키시메루요-니오못테루요
새로운아침을끌어안듯이생각하고있어요

痛み熱く赤く ah...
이타미아츠쿠아카쿠 ah...
아픔이뜨겁게붉게 ah...

體が震えてるのは怖いからじゃないよ
카라다가후루에테루노와코와이카라쟈나이요
몸이떨고있는것은무서워서가아니예요

遠くで聲がする子供が産まれる夢を見た
토오쿠데코에가스루코도모가우마레루유메오미타
멀리서소리가들리는어린아이가태어나는꿈을꾸었죠

雨が黑いままでも泥道步いていこうか
아메가쿠로이마마데모도로미치아루이테이코-카
비가검은채로라도흙탕길을걸어가볼까

遠い奇蹟を見上げ嵐も笑いとばそう
토오이키세키오미아게아라시모와라이토바소-
먼기적을올려다보며폭풍도웃어넘겨요

愛おしい現在を痛みが噓に變わるまで
이토-시이겐자이오이타미가우소니카와루마데
사랑스러운현재를아픔이거짓으로바꿀때까지

夜明けの空を追いかけるように覺えているよ
요아케노소라오오이카케루요-니오보에테이루요
새벽의하늘을뒤쫓듯이기억하고있어요

乾く乾く夢が ah...
카와쿠카와쿠유메가 ah...
메말라요꿈이 ah...

歪んだ太陽裸で種を握りしめて
유간다타이요-하다카데타네오니기리시메테
일그러진태양알몸으로씨앗을움켜잡아

新しい朝を抱き締めるように想ってるよ
아타라시이아사오다키시메루요-니오못테루요
새로운아침을끌어안듯이생각하고있어요

愛おしい現在を痛みが噓に輝くまで
이토-시이겐자이오이타미가우소니카가야쿠마데
사랑스러운현재를아픔이거짓으로빛날때까지

夜明けを追いかけるように想ってた
요아케오오이카케루요-니오못테타
새벽을뒤쫓듯이생각했어요

La la la...
La la la...
La la la...
La la la...
La la la...
La la la...
La la la...
La la la...