[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
1.2.3 で指鳴らしあたしの好きなもの
1.2.3 데유비나라시아타시노스키나모노
1.2.3 손가락을움직이면내가좋아하는것이
魔法みたく出てきたらいいな
마호-미타쿠데테키타라이이나
마법처럼나왔으면좋겠어요
欲しいものはたくさんあるけど一番にね...
호시이모노와타쿠상아루케도이치방니네...
갖고싶은것은많지만제일갖고싶은것은...
ゆずれないものが1つある
유즈레나이모노가히토츠아루
절대양보할수없는것이한가지있어요
夜も眠れそうにない
요루모네무레소-니나이
밤에도잠들수없을것같아요
だけどあきらめることもない
다케도아키라메루코토모나이
하지만포기하는일은없어요
一度きりの人生は絶對ムダに出來ない
이치도키리노진세이와젯타이무다니데키나이
한번뿐인인생을절대헛되게보낼수는없어요
戀の power は不思議だねあたしを强くする
코이노 power 와후시기다네아타시오츠요쿠스루
사랑의 power 는신기하죠나를강하게해요
今は何にも負けない氣分
이마와나니니모마케나이키분
지금은무엇에도지지않을것같은기분
あたしが退屈にさせないだからこっち見てよ
아타시가타이쿠츠니사세나이다카라콧치미테요
내가지루하지않게해줄테니그러니이쪽을보아요
二人で一緖に夢を語り明かそう
후타리데잇쇼니유메오카타리아카소-
둘이함께꿈을이야기하며밤을지새어요
1.2.3 のじゅもんから何か始まりそう
1.2.3 노쥬몬카라나니카하지마리소-
1.2.3 의주문으로부터무엇인가가시작될것같아요
これはきっと運命だよね
코레와킷토운메이다요네
이것은분명운명이죠
道くさする氣はない
미치쿠사스루키와나이
だけどあせる必要もない
다케도아세루히츠요-모나이
하디만당황할필요도없어요
New コスメにファッション誌自分を磨かなくっちゃ
New 코스메니팟숀지지분오미가카나쿳챠
New 화장품에 fashion 잡지어서자신을갈고닦지않으면
戀の power は無限大信じて立ち上がれ
코이노 power 와무겐다이신지테타치아가레
사랑의 power 은무한대믿어요일어서요
余計なことは考えないで
요케이나코토와캉가에나이데
잘못되면어쩌지하는생각은말아요
あたしが元氣をあげるよつらいときは言って
아타시가겡키오아게루요츠라이토키와잇테
내가활력을줄게요괴로울때에는말해요
つまり幸せに出來るのはあたし
츠마리시아와세니데키루노와아타시
결국행복하게할수있는것은나자신
夜も眠れそうにない
요루모네무레소-니나이
밤에도잠들수없을것같아요
だけどあきらめることもない
다케도아키라메루코토모나이
하지만포기하는일은없어요
一度きりの人生は絶對ムダに出來ない
이치도키리노진세이와젯타이무다니데키나이
한번뿐인인생을절대헛되게보낼수는없어요
戀の power は不思議だねあたしを强くする
코이노 power 와후시기다네아타시오츠요쿠스루
사랑의 power 는신기하죠나를강하게해요
今は何にも負けない氣分
이마와나니니모마케나이키분
지금은무엇에도지지않을것같은기분
あたしが退屈にさせないだからこっち見てよ
아타시가타이쿠츠니사세나이다카라콧치미테요
내가지루하지않게해줄테니그러니이쪽을보아요
二人で一緖に夢を語り明かそう
후타리데잇쇼니유메오카타리아카소-
둘이함께꿈을이야기하며밤을지새어요
1.2.3 で指鳴らしあたしの好きなもの
1.2.3 데유비나라시아타시노스키나모노
1.2.3 손가락을움직이면내가좋아하는것이
魔法みたく出てきたらいいな
마호-미타쿠데테키타라이이나
마법처럼나왔으면좋겠어요
欲しいものはたくさんあるけど一番にね...
호시이모노와타쿠상아루케도이치방니네...
갖고싶은것은많지만제일갖고싶은것은...
ゆずれないものが1つある
유즈레나이모노가히토츠아루
절대양보할수없는것이한가지있어요
夜も眠れそうにない
요루모네무레소-니나이
밤에도잠들수없을것같아요
だけどあきらめることもない
다케도아키라메루코토모나이
하지만포기하는일은없어요
一度きりの人生は絶對ムダに出來ない
이치도키리노진세이와젯타이무다니데키나이
한번뿐인인생을절대헛되게보낼수는없어요
戀の power は不思議だねあたしを强くする
코이노 power 와후시기다네아타시오츠요쿠스루
사랑의 power 는신기하죠나를강하게해요
今は何にも負けない氣分
이마와나니니모마케나이키분
지금은무엇에도지지않을것같은기분
あたしが退屈にさせないだからこっち見てよ
아타시가타이쿠츠니사세나이다카라콧치미테요
내가지루하지않게해줄테니그러니이쪽을보아요
二人で一緖に夢を語り明かそう
후타리데잇쇼니유메오카타리아카소-
둘이함께꿈을이야기하며밤을지새어요
1.2.3 のじゅもんから何か始まりそう
1.2.3 노쥬몬카라나니카하지마리소-
1.2.3 의주문으로부터무엇인가가시작될것같아요
これはきっと運命だよね
코레와킷토운메이다요네
이것은분명운명이죠
道くさする氣はない
미치쿠사스루키와나이
だけどあせる必要もない
다케도아세루히츠요-모나이
하디만당황할필요도없어요
New コスメにファッション誌自分を磨かなくっちゃ
New 코스메니팟숀지지분오미가카나쿳챠
New 화장품에 fashion 잡지어서자신을갈고닦지않으면
戀の power は無限大信じて立ち上がれ
코이노 power 와무겐다이신지테타치아가레
사랑의 power 은무한대믿어요일어서요
余計なことは考えないで
요케이나코토와캉가에나이데
잘못되면어쩌지하는생각은말아요
あたしが元氣をあげるよつらいときは言って
아타시가겡키오아게루요츠라이토키와잇테
내가활력을줄게요괴로울때에는말해요
つまり幸せに出來るのはあたし
츠마리시아와세니데키루노와아타시
결국행복하게할수있는것은나자신
夜も眠れそうにない
요루모네무레소-니나이
밤에도잠들수없을것같아요
だけどあきらめることもない
다케도아키라메루코토모나이
하지만포기하는일은없어요
一度きりの人生は絶對ムダに出來ない
이치도키리노진세이와젯타이무다니데키나이
한번뿐인인생을절대헛되게보낼수는없어요
戀の power は不思議だねあたしを强くする
코이노 power 와후시기다네아타시오츠요쿠스루
사랑의 power 는신기하죠나를강하게해요
今は何にも負けない氣分
이마와나니니모마케나이키분
지금은무엇에도지지않을것같은기분
あたしが退屈にさせないだからこっち見てよ
아타시가타이쿠츠니사세나이다카라콧치미테요
내가지루하지않게해줄테니그러니이쪽을보아요
二人で一緖に夢を語り明かそう
후타리데잇쇼니유메오카타리아카소-
둘이함께꿈을이야기하며밤을지새어요