[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
ヒヤデスをはやく見つけなくちゃ
히야데스오하야쿠미츠케나쿠챠
히아데스를빨리찾지않으면
飽きらめた雲ははやい
아키라메타쿠모와하야이
포기해버린구름은빠르죠
嫌ね
이야네
왠지싫어요
耳鳴りがいつもの色予感させる
미미나리가이츠모노이로요칸사세루
귀울음이언제나의빛이군요예감이들게해요
つむじ風
츠무지카제
회오리바람
二人きり素敵な夜だけど
후타리키리스테키나요루다케도
두사람뿐인멋진밤이지만
去年より長い髮が邪魔をしたの
쿄넨요리나가이카미가쟈마오시타노
작년보다긴머리가걸리적거렸죠
あなたのことが大好きすぎるみたい
아나타노코토가다이스키스기루미타이
그래를너무나좋아하는것같아요
ヒヤデスはどこに隱れたの
히야데스와도코니카쿠레타노
히아데스는어디에숨겼나요
とりあえず夢を見たら
토리아에즈유메오미타라
어쨌든꿈을꾸면
すぐに電話して
스구니뎅와시테
바로전화해서
天氣予報相談しましょ
텡키요호-소-단시마쇼
날씨예보를상담해요
あなたの肌がひからびすぎて痛い
아나타노하다가히카라비스기테이타이
그대의살결이너무나건조해서아파요
あなたのことを嫌いになってみたい
아나타노코토오키라이니낫테미타이
그대를싫어하게된것같아요
ヒヤデスはどこにいるの
히야데스와도코니이루노
히아데스는어디에있나요
ヒヤデスをはやく見つけなくちゃ
히야데스오하야쿠미츠케나쿠챠
히아데스를빨리찾지않으면
流れ星を數えて
나가레보시오카조에테
유성을세고
ヒヤデスを誰かはやく助けて
히야데스오다레카하야쿠다스케테
히아데스를누군가빨리도와서
ラクダ色愛のコブが乾くよ
라쿠다이로아이노코부가카와쿠요
낙타의빛사랑의혹이메말라요
ヒヤデスさん次の雨は何色
히야데스상츠기노아메와나니이로
히아데스씨다음의비는무슨색인가요
ヒヤデス Hyades ①【그리스신화】ATLAS의 7명의 딸 ② 【천문】히데아스 성단