[Cocco] My dear pig

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                  

あなたのママはマシュ-おじさんの
아나타노마마와마슈-오지상노
너의엄마는마슈아저씨의

牧場で生まれたの
마키바데우마레타노
목장에서태어났어

それはそれは立派なブタでね
소레와소레와릿빠나부타데네
아주아주훌륭한돼지로말이야

本當によく太ったわ
혼토-니요쿠후톳타와
정말로탐스럽게살이올랐네

とっても高く賣れたと言ってね
톳테모타카쿠우레타토잇테네
아주비싸게팔렸다고말했지

そうそうよく覺えている
소-소-요쿠오보에테이루
그래그래잘기억하고있어

Your Mommy is a pig so great pig
But she said everyday 'Don't eat me'
'Oh-oh please please don't eat me'
Boo she is no more

あなたの使命果たすべきことは
아나타노시메이하타스베키코토와
네가사명을다해야할일은

私のため太ること
와타시노타메후토루코토
나를위해살찌는일

ここで一番ヤミ-なごちそう
코코데이치방야미-나고치소-
여기서제일맛있을것같은진수성찬

每日食べたでしょう?
마이니치타베타데쇼-?
매일먹었지?

とっても高く賣れたと言ってね
톳테모타카쿠우레타토잇테네
아주비싸게팔수있었다고말해줘

大いばりができるわ
후토이바리가데키루와
두둑히받을수있겠어

Your Mommy is a pig so great pig
But she said everyday 'Don't eat me'
'Oh-oh please please don't eat me'
Boo she is no more

愛しているのベイビ-あなたをね
아이시테이루노베이베-아나타오네
사랑하고있어 baby 너를말이야

冗談よ
죠-단요
농담이야

手離したりしないわよ
테바나시타리시나이와요
놓아주거나하지않아

日曜すぐに敎會の後ソ-セ-ジにしましょう
니치요-스구니쿄-카이노아토소-세-지니시마쇼-
일요일바로교회를다녀와서소세지를만들어야지

あなたを食べる
아나타오타베루
너를먹어

獨りで食べるの
히토리데타베루노
혼자서먹는거야

心配などしないでね
신빠이나도시나이데네
걱정같은것은하지마

一滴の血も殘したりしない
히토시즈쿠노치모노코시타리시나이
한방울의피도남기거나하지않아

私だけの my baby
와타시다케노 my baby
나만의 my baby

Your Mommy is a pig so great pig
But she said everyday 'Don't eat me'
'Oh-oh please please don't eat me'
Boo she is no more
My dear pig is you