[My little lover] 遠い河

by ラプリユズ posted Aug 14, 2003
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/              

遠い河を流れている
토오이카와오나가레테이루
먼강을헤매고있어요

別の時間を想ってみる
베츠노지칸오오못테미루
다른시간을생각해봐요

あなたがもしもいないとしても
아나타가모시모이나이토시테모
그대가만일없다고해도

ずっとあなたを想っている
즛토아나타오오못테이루
그대를계속느끼고있어요

はいけい昔の自分に言う
하이케이무카시노지분니유우
옛날의자신에게말해요

生きることは不安ですが
이키루코토와후안데스가
살아각는것은불안하지만

見渡せばきっとあるはず
미와타세바킷토아루하즈
멀리내다보면분명있을거예요

あなたを助ける優しさが
아나타오타스케루야사시사가
그대를돕는다정함이

雨の粒が頰を濡らし
아메노츠부가호호오누라시
빗방울이뺨을적시고

向かい風の中を行く
무카이카제노나카오유쿠
역풍속을나아가요

人人の列は絶えることなく
히토비토노레츠와타에루코토나쿠
사람들의행열은끊임없고

夢から夢へと續いている
유메카라유메에토츠즈이테이루
꿈으로부터꿈으로계속되고있죠

時は流れて腕の中に
토키와나가레테우데노나카니
시간은흘러품안으로

新しい命が息づいてる
아타라시이이노치가이키즈이테루
새로운생명이숨을쉬어요

まどろむ內に旅は續き
마도로무우치니타비와츠즈키
잠시조는사이에여행은계속되어

多分全ては還っていく
타분스베테와카엣테이쿠
아마도모든것은되돌아가요

遠い河を流れている
토오이카와오나가레테이루
먼강을헤매고있어요

別の時間を想ってみる
베츠노지칸오오못테미루
다른시간을생각해봐요

あなたがもしもいないとしても
아나타가모시모이나이토시테모
그대가만일없다고해도

ずっとあなたを想っている
즛토아나타오오못테이루
그대를계속느끼고있어요

あなたがもしもいないとしても
아나타가모시모이나이토시테모
그대가만일없다고해도

ずっとあなたを想っている
즛토아나타오오못테이루
그대를계속느끼고있어요