[Shela] Silent night

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/              

Silent night 寂しかったよホントに
Silent night 사비시캇타요혼토니
Silent night 외로웠어요정말로

ずっと遭えないなんてもうイヤだよ
즛토아에나이난테모-이야다요
계속만날수없다니이제싫어요

Silent love 電話じゃ物足りないよ
Silent love 뎅와쟈모노타리나이요
Silent love 전화로는부족해요

こんなに好きにさせたくせしてね
콘나니스키니사세타쿠세시테네
이렇게나좋아하게해놓고서는

體中が熱くなってくるのは
카라다쥬-가아츠쿠낫테쿠루노와
몸이뜨거워져오는것은

そばにいるそれだけで愛してるだけで
소바니이루소레다케데아이시테루다케데
곁에있는그것만으로사랑하는것만으로

Do you wanna make it love?

不思議な力その手が觸れる時
후시기나치카라소노테가후레루토키
신비한힘그손이닿을때에

Do you wanna make it love?

見つめられると時間が止まってゆく
미츠메라레루토지칸가토맛테유쿠
나를바라보면시간이멈추어가요

この胸の奧ドキドキ隱せない
코노무네노오쿠도키도키카쿠세나이
가슴속의두근거림숨길수없어요

瞳閉じると I don't know why
메토지루토 I don't know why
눈을감으면 I don't know why

いつも I need your love
이츠모 I need your love
언제나 I need your love

Silent night 車をとばす橫顔
Silent night 쿠루마오토바스요코가오
Silent night 자동차를달리는옆모습

ずっとこのまま見ていたいよ
즛토코노마마미테이타이요
언제나이대로보고있고싶어요

「送ってゆくの? 」「今度いつ逢えるの?」
「오쿳테유쿠노?」「콘도이츠아에루노?」
「배웅해주는거예요?」「다음에는언제만날수있어요?」

いつでも「忙しい…」って　
이츠데모「이소가시잇」…테
언제나「바쁘다…」라고

あなたはまた言うの?
아나타와마타이우노?
그대는또다시말하나요?

Do you wanna make it love?

トキメキながら少女のような目で
토키메키나가라쇼-죠노요-나메데
설레여하며소녀와같은눈으로

Do you wanna make it love?

あの瞬間をいつでも待っている
아노슌칸오이츠데모맛테이루
그순간을언제나기다리고있어요

甘い夢にユウワクされてく
아마이유메니유-와쿠사레테쿠
달콤한꿈에유혹되어가요

ズルイ人ね I don't know why
즈루이히토네 I don't know why
교활한사람이군요 I don't know why

そして I need your kiss
소시테 I need your kiss
그리고 I need your kiss

體中が熱くなってくるのは
카라다쥬-가아츠쿠낫테쿠루노와
몸이뜨거워져오는것은

そばにいるそれだけで愛してるだけで
소바니이루소레다케데아이시테루다케데
곁에있는그것만으로사랑하는것만으로

Do you wanna make it love?

不思議な力その手が觸れる時
후시기나치카라소노테가후레루토키
신비한힘그손이닿을때에

Do you wanna make it love?

見つめられると時間が止まってゆく
미츠메라레루토지칸가토맛테유쿠
나를바라보면시간이멈추어가요

Do you wanna make it love?

トキメキながら少女のような目で
토키메키나가라쇼-죠노요-나메데
설레여하며소녀와같은눈으로

Do you wanna make it love?

あの瞬間をいつでも待っている
아노슌칸오이츠데모맛테이루
그순간을언제나기다리고있어요

甘い夢にユウワクされてく
아마이유메니유-와쿠사레테쿠
달콤한꿈에유혹되어가요

ズルイ人ね I don't know why
즈루이히토네 I don't know why
교활한사람이군요 I don't know why

そして I need your kiss
소시테 I need your kiss
그리고 I need your kiss