2003.08.11 13:32

[Smap] $10

조회 수 3307 추천 수 0 댓글 13
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
$10
(テンダラ-ズ)

作詞 林田 健司,森 浩美
作曲 林田 健司
唄 SMAP


Oh,lady!

A-1 dollar B-2 dollars 淫ら Ah No,no,no…
                                           미다라
                                           조잡해

愛さえあれば何も要らないなんて 全部ウソさ C-10 dollars
아이사에 아레바 나니모 이라나이 나음테 제음부 우소사 C-10 dollars
사랑만 있으면 아무것도 필요 없다라는거 전부 거짓말이야 C-10 dollars

君が僕を愛し始めたのは Oh
기미가 보쿠오 아이시 하지마테노와 Oh
네가 나를 사랑하게 된 것은

ステキな偶然さ
수테키나 쿠우젠사
멋진 우연이였지

I want you,lady. 重なるDrink and Eat これ以上はBang!
                               카사나루                       코레 이죠오와 Bang!
                               거듭되는                       이 이상은 Bang!

どうして愛はお金がかかるんだろう? Oh
오도시테 아이와 오카네가 카카루음다로오? Oh
어째서 사랑은 돈이 드는거지? Oh

抱きあうだけじゃダメ
다키아우다케쟈 다메
끌어 안는것만으로는 안돼

I want you,lady. その氣にさせるんだ
                               소노키니 사세룸다
                               그런 기분이 들게해

いっそうCuteに もっともっとSexyに
잇소오 cute니 못토못토 sexy니
한층 귀엽게 더욱더 섹시하게

誘う君 困る僕 それでも I love you,day by day.
사소오 기미 코마루 보쿠 소레데모 I love you,day by day.
유혹하는 너 곤란해하는 나 그래도  I love you,day by day.

Oh,lady!

A-1 dollar B-2 dollars 淫ら Ah No,no,no…
                                           미다라
                                           조잡해

僕のふところには僅かなMoney 破産しそうな C-10 dollars
보쿠노 후토코로니와 와주카나Money 하산시소오나 C-10 dollars
나의 품에서 조금씩 사라지는 Money 파산 할 것 같아 C-10 dollars

バラひとつじゃ君を飾れないだろう Woo
바라라히토쯔쟈 기미오 카자레나이 다로오 Woo
장미 한송이로는 너를 치장할 수 없겠지 Woo

贅澤に慣れてさ
제이타쿠니 타레테사
사치가 익숙해졌으니  

I want you,lady. 重なる Date and Date いつしかWoo Pressure!
                               카사나루                            이쯔시카 Woo Pressure!
                               거듭되는                            어느새

君はどこか遊びに行きたいんだろう? Oh
기미와 도코카 아소비니 이키타인다로오? Oh
너는 어디로 놀러가고 싶은 거지?

そうさ每日でも
소오사 마이니찌데모
그렇게 매일 마다

I want you,lady. 僕は悲しいくらい
                                보쿠와 카나시이 쿠라이
                                나는 슬플 정도로

いっそう仕事を もっともっとHardに
잇소오 지고토오 못토못토 하도니
한층 더 일을 더욱 더 하드하게

だけど君 逃げてゆく 氣がするEscape from My love!
다케도 기미 니게테유쿠 키가수루 Escape from My love!
그렇지만 네가 도망갈 것 같은 기분이 들어 Escape from My love!

Oh,lady!

A-1 dollar B-2 dollars 淫ら I'm No,no,no…
                                           미다라
                                           조잡해

愛さえあれば何も要らないなんて 全部ウソさ C-10 dollars
아이사에 아레바 나니모 이라나이 나음테 제음부 우소사 C-10 dollars
사랑만 있으면 아무것도 필요 없다라는거 전부 거짓말이야 C-10 dollars

A-1 dollar B-2 dollars 淫ら Don't stop love me do!
                                           미다라
                                           조잡해

Step-upなんか望めない戀
             나응카 노조메나이 코이
             같은거 원하지 않는 사랑

A-No B-No

C-10 dollars

Oh,lady!

A-1 dollar B-2 dollars 淫ら I'm No,no,no…
                                     미다라
                                     조잡해

愛さえあれば何も要らないなんて 全部ウソさ C-10 dollars
아이사에 아레바 나니모 이라나이 제음부 우소사 C-10 dollars
사랑만 있으면 아무것도 필요 없다라는거 전부 거짓말이야 C-10 dollars

A-1 dollar B-2 dollars 淫ら Don't stop love me do!
                                           미다라
                                           조잡해


Step-upなんか望めない戀 
             나응카 노조메나이 코이
             같은거 원하지 않는 사랑

A-No B-No

C-10 dollars

A-1 dollar B-2 dollars 淫ら Don't stop love me do!
                                     미다라
                                     조잡해

Step-upなんか望めない戀 
             나응카 노조메나이 코이
             같은거 원하지 않는 사랑

(A-B-C)

10 dollars

A-1 dollar B-2 dollars 淫ら
                                     미다라
                                     조잡해

A-1 dollar B-2 dollars C-10 dollars


----------------------------------------------------

들으면 들을수록 흥겨운 노랜데 가사는 슬퍼요.

정말 왜 사랑에 돈이 드는걸까요?

왠지 투정처럼 들리는 노랜데 깊은 뜻이 담겨 있어요.

물질이 다가 아닌 진짜 사랑을 해보고 싶다는.

그래도 어느정도의 돈은 필요 하겠죠..^^

지금 스마 스맙 말고 96년경인가? 아무튼 그때 했던 스마스맙을 다시 보고 싶어요..ㅠ.ㅠ

그때가 더 재미있었던 것 같아요.

기무타쿠의 핑크색 푸들 분장이 다시 보고 싶다는..ㅠ.ㅠ

그땐 다들 탱탱...;; 했는데.. 아흑..ㅠ.ㅠ
  • ?
    アカリ 2003.08.11 13:43
    지금도 탱탱..;;해요..^^; 그리고 타쿠야의 펫토노 피쨩은 지금도 성행중입니다-0-; 여전히 에로펫토에요;;ㅁ;;
    감사합니다. 이 노래 정말정말 좋은데~ ♡
  • ?
    ぬいぐるみ 2003.08.11 18:09
    가사 정말 웬지 슬프군요..ㅜ.ㅜ
  • ?
    miki 2003.08.12 09:31
    이거 진짜 좋아하던 노래인데... 한때 CD에 구워 매일 듣고 다녔던...
    진짜 흥겨운 노내라서 가사도 그럴줄 알았는데 슬프네요 -_ㅜ
  • ?
    愼吾パパ 2003.09.12 17:18
    smap노래중에 제일처음 접한 노랜데...너무 좋아요~~
    신나는 노래에 저런 심오한 가사가...-ㅅ- 감사합니다!
  • ?
    샹샹; 2003.10.31 19:15
    아~좋아요 ㅠ 감사합니다~
  • ?
    거짓발언자 2004.01.07 15:49
    노래 좋아요
  • ?
    정쓰 2004.03.19 13:12
    에무제이때 오사카,하마다등 쥬니아들이 부르는거 보고 너무좋아했던 기억이나네요;
    역시나 스맙버젼이 더좋군요-;
  • ?
    YAMI 2004.04.18 13:22
    가사를 모르고 무대만 봤을때와, 노래에 대한 느낌이 달라지네요^^
    그땐 마냥 역시 스맙이야 멋져T_T 이런 느낌이었는데..
    귀엽기도 하고, 왠지 다시 생각해보게 하기도 하고..
  • ?
    페코 2005.01.27 20:40
    저게 미다라.. 였구나--;;;
  • ?
    ☆거친눈빛☆ 2005.03.06 22:16
    노래 좋아요...//
    근데 사치씩이나 부리면서 사랑을 한다는건,,, 돈이 든다는 의미랑은 다른것 같아요;;; emoticon_21
    무대랑 정말 가사를 보면 다른 느낌인듯;;;
  • ?
    라즈베리 2005.08.15 23:51
    가사 감사합니다~^^
  • ?
    체릿슈 2007.12.29 23:55
    감사합니다^^
  • ?
    후아후아캡틴 2010.08.22 01:34
    감사함니다^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474949
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486305
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 470031
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554563
4535 [Kinki kids] 手を振ってさよなら 16 ラプリユズ 2003.08.12 2952
4534 [Rice] アプリコ 8 ラプリユズ 2003.08.12 1438
4533 [Love jets] 宇宙大シャッフル 2 ラプリユズ 2003.08.12 1838
4532 [Puffy] サ-キットの娘 3 ラプリユズ 2003.08.12 2044
4531 [Shela] Silent night 2 ラプリユズ 2003.08.12 1397
4530 [Cocco] 海原の人魚 7 ラプリユズ 2003.08.12 1870
4529 [Shiho] Ever stay snow 1 ラプリユズ 2003.08.12 1728
4528 [Gaball] 幸せの表現 feat. Joanne 26 ラプリユズ 2003.08.12 2058
4527 [V6] ラヴ·シエスタ 9 mano 2003.08.12 2199
4526 [玉置成實] Final memory 3 mano 2003.08.11 1505
4525 [玉置成實] 明日の君 7 mano 2003.08.11 1457
4524 [玉置成實] Hot summer day 8 mano 2003.08.11 1393
4523 [吳輪眞弓] 戀人よ 4 유미코. 2003.08.11 1315
4522 [椎名林檎] はいはい 11 유미코. 2003.08.11 2937
4521 [Ego-wrappin'] A love song 4 hanuri816 2003.08.11 1696
4520 [Smap] オリジナルスマイル 13 슈리 2003.08.11 3095
» [Smap] $10 13 슈리 2003.08.11 3307
4518 [Judy and mary] 夕暮れ 6 pebble:3 2003.08.11 1476
4517 [Day after tomorrow] Smartly 14 김창환 2003.08.11 1435
4516 [Gackt] Story 7 스마프 2003.08.10 1461
Board Pagination Prev 1 ... 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login