[Sowelu] Shine

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/              

Hello good day 空を見上げた
Hello good day 소라오미아게타
Hello good day 하늘을올려보았어요

呼びかける君からの mobile
요비카케루키미카라노 mobile
나를부르는그대로부터의 mobile

Hello good day 虹をみつけた
Hello good day 니지오미츠케타
Hello good day 무지개를발견했죠

ビルボ-ド雨に濡れて光る
비루보-도아메니누레테히카루
스폰서인비에젖어빛나요

Sky high 悲しい想いは goodbye
Sky high 카나시이오모이와 goodbye
Sky high 슬픈마음은 goodbye

今すぐ捨てればいい
이마스구스테레바이이
지금바로버리면되요

All right, it's so fine

溢れる光を信じて
아후레루히카리오신지테
넘쳐흐르는빛을믿어요

All minds have all shine いつか輝く
All minds have all shine 이츠카카가야쿠
All minds have all shine 언젠가빛나죠

Oh my coming day

そう今は微笑んでいるだけでいい
소-이마와호호엔데이루다케데이이
그래요지금은미소를짓는것만으로좋아요

With a smile on my lips, always

Hello weekends いつもみていた
Hello weekends 이츠모미테이타
Hello weekends 언제나보고있던

ひたむきな君の目に sweet dreams
히타무키나키미노메니 sweet dreams
한곳만바라보는그대의눈에 sweet dreams

Hello weekdays 夢に迷った
Hello weekdays 유메니마욧타
Hello weekdays 꿈에서헤매었던

地下鐵のざわめきから逃げる
치카데츠노자와메키카라니게루
지하철의웅성거림으로부터도망가요

Blue sky すべての出逢いに good luck
Blue sky 스베테노데아이니 good luck
Blue sky 모든만남에 good luck

今すぐ樂しめばいい
이마스구타노시메바이이
지금곧즐기면되요

That's all right, it's so fine

溢れる光を感じて
아후레루히카리오칸지테
넘쳐흐르는빛을느껴요

All minds have all shine

きっと叶える I get it in the end
킷토카나에루 I get it in the end
꼭이루어질거라고 I get it in the end

時には身をまかせているだけでいい
토키니와미오마카세테이루다케데이이
때로는몸을맡기고있는것만으로도좋아요

With a smile on my lips

Oh feel it
Diggin' the all day

開かないドアを叩いたの嘆いたの
아카나이도아오타타이타노나게이타노
열리지않는문을두드렸어요한숨을쉬었죠

Kick back wicked
Oh why do I feel the way I do
Everyday, every single day

今を微笑めば明日が笑う
이마오호호에베바아시타가와라우
지금미소지으면내일이웃어요