[Zone] Fortune

Fortune


明日もし空が晴れたなら
아시타 모시 소라가 하레타나라
내일 만약 하늘이 개인다면
正直に全部言えそうだ
쇼우지키니 젠부 이에소우다
솔직하게 전부 말할것 같아
內緖にしていた secret
나이쇼오니 시테이타 secret
은밀히 하고있던 secret
廣い野原のド眞ん中で
히로이 노하라노도 만나카데
넓은 들판목 한가운데서
あくびをしてる犬のように
아쿠비오 시테루 이누노 요우니
하품을 하고있는 개 처럼
今はとびきり lonely
이마와 토비키리 lonely
지금은 특별히 lonely
何度轉んでも立ち上がる
난도 코론데모 타치아가루
몇번 쓰러져도 일어나
それほど打たれ强さが欲しいよ
소레호도 우타레 츠요사가 호시이요
그정도 치는 힘이 필요해요
一生夢見るくらいなら 叶えることがきっとあるから
잇쇼 유메미루 쿠라이나라 카나에루 코토가 킷토 아루카라
일생 꿈꿀 정도 라면 이루어지는 일이 반드시 있으니까
大きな手と小さな手が つながってるときだけが
오오키나 테토 지이사나 테가 츠나갓테루토키다케가
큰 손과 작은 손이 이어져있을 때 만이
My good fortune
昨日の映畵の結末を
키노우노 에이가노 케츠마츠오
어제의 영화의 결말을
誰に聞いたら知ってるかな
다레니 키이타라 싯테루카나
누구에게 들었다면 알았을까..
途中で消えた midnight
토츄우데 키에타 midnight
도중에 사라진 midnight
どんな理由でも構わない
돈나 리유우데모 카마와나이
어떤 이유라도 상관없어
ただ少しキミの?が欲しいよ
타다 스코시 키미노 코에가 호시이요
그저 조금 너의 소리가 필요해
一生戀する二人なら 心配ごとはないけど今は
잇쇼 코이스루 후타리나라 심빠이고토와 나이케도 이마와
일생 사랑하는 두사람이라면 걱정은 없겠지만 지금은
大きな手と小さな手が つながってるときだけを
오오키나 테토 지이사나 테가 츠나갓테루 토키다케오
큰 손과 작은 손이 이어져있을때 만은
信じて變わろう
신지테 카와로우
믿고 바꿔
まだ不確かな 幸せ
마다 후타시카나 시아와세
다시 불안한 행복
good fortune
一緖に居たいって思うから 何もアタマに入ってこない
잇쇼니 이타잇테 오모우카라 나니모 아타마니 하잇테코나이
함께 있고싶다고 생각하니까 무엇도 머리에 들어오지 않아
こんなはずじゃなかったのに惡い氣がしないのは
콘나 하즈쟈나캇타노니 와루이 키가 시나이노와
이렇게 할것이 아니었는데 나쁜 기분이 아닌..
That`s good fortune





출처 : http://cafe.daum.net/zone4