[林明日香] 自分信じて

[출처] 지음아이  http://www.jieumai.com/    

敎室の窓からにじむ空
쿄-시츠노마도카라니지무소라
교실의창문으로부터번지는하늘

この景色を選んだ私がいた
코노케시키오에란다와타시가이타
이풍경을선택한내가있었죠

强い意志で寂しさの意味もしらずに
츠요이이시데사비시사노이미모시라즈니
강한의지로외로움의의미도모르는채

もっと高くもっと高く
못토타카쿠못토타카쿠
더욱높이더욱높이

自分信じて屆け今の私
지분신지테토도케이마노와타시
자신을믿고서전해져라지금의나

たくさんの大人がそこに居て
타쿠상노오토나가소코니이테
많은어른들이그곳에있어

學ぶ事はいつでも100以上で
마나부코토와이츠데모100이죠-데
배우는것은언제나100이상이고

淚空氣體溫笑顔悲しみ
나미다쿠-키타이온에가오카나시미
눈물공기체온웃는얼굴슬픔

聲が屆くかぎり强く
코에가토도쿠카기리츠요쿠
음성이전해지는한강하게

飛べる氣がした作る明日への道
토베루키가시타츠쿠루아시타에노미치
날수있을것같아만들어낸내일로의길

もっと高くもっと高く
못토타카쿠못토타카쿠
더욱높이더욱높이

自分信じて今を忘れないよ
지분신지테이마오와스레나이요
자신을믿고서지금을잊을수없어요