[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
眞夏の夜に鍋パ-ティ-飛んで火に入るナイスガイ
마나츠노요루니나베파-티-톤데히니하이루나이스가이
한여름의밤에냄비 party 날아서불로뛰어드는 nice guy
見たままそのままこのまんま
미타마마소노마마코노만마
본대로그대로이대로
生きてる証ナイスバディ-
이키테루아카시나이스바디-
살아있다는증거 nice body
當たって碎けろ! メロメロに…
아탓테쿠다케로! 메로메로니…
과감하게부딪혀봐! 활활타오르듯이…
もう一丁行くぜ! おかわり chang
모-잇쵸-이쿠제! 오카와리 chang
이제한번가지! 바꾸어 chang
止めときゃいいのに一目惚れマッチョなボディに胸キュンキュン
토메토캬이이노니히토메보레맛쵸나보디니무네큥큥
멈추면좋을텐데한눈에끌려 macho 한 body 에가슴이쿵쿵
見たままそのままデカすぎる
미타마마소노마마데카스기루
본대로그대로너무나커
生きてる証エブリバディカモンイェ-！
이키테루아카시에브리바디카몬예-!
살아있다는증거 everybody come on yeah!
あなたの笑顔がプロテイン
아나타노에가오가프로테인
그대의얼굴이 protein
まだまだ行けるぜ! おかわり chang
마다마다이케루제! 오카와리 chang
아직아직갈수이어! 바꾸어 chang
大した事ではないけどそこに君がいて僕がいるから
타이시타코토데와나이케도소코니키미가이테보쿠가이루카라
큰일은아니지만그곳에그대가있고내가있기에
形はどうでも構わないからとにかくここから走り出そう
카타치와도-데모카마와나이카라토니카쿠코코카라하시리다소-
형태는어떻든상관없으니어쨌든이곳으로부터달려나가자
戀する勇氣が欲しいなら小さな聲で囁くんじゃない
코이스루유-키가호시이나라치-사나코에데사사야쿤쟈나이
사랑하는용기를원한다면작은소리로속삭이는게아냐
兩手を伸ばして抱きしめろもっと强くもっと强く
료-테오노바시테다키시메로못토츠요쿠못토츠요쿠
양손을뻗어서끌어안아더세게더욱거세게
プレミアムエブリバディ-クレイジ-マッチョマンミスタ-ナイスガイ
프레미아무에브리바디-크레이지-맛쵸만미스타--나이스가이
Premium everybody crazy macho man Mr. nice guy
S.H.R.
當たって碎けろ! メロメロに…
아탓테쿠다케로! 메로메로니…
과감하게부딪혀봐! 활활타오르듯이…
もう一丁行くぜ! おかわり chang
모-잇쵸-이쿠제! 오카와리 chang
이제한번가지! 바꾸어 chang
そんなに見るなよ照れるじゃないかだけど見つめていたいんだ
손나니미루나요테레루쟈나이카다케도미츠메테이타인다
그렇게보지말아부끄럽잖아히지만바라봐주었으면좋겠어
躊躇うことなどちっともないこのまま一緖に走りだそう
츄-쵸우코토나도칫토모나이코노마마잇쇼니하시리다소-
주저할것없어이대로함께달려나가
笑えないギャグみたいに余計な物なんか必要ない
와라에나이갸그미타이니요케이나모노난카히ㅡ요-나이
웃을수없는 gag 같이부질없는것따위는필요없어
でっかいロマンを感じようもっと强くもっと强く
뎃카이로망오칸자요-못토츠요쿠못토츠요쿠
커다란로망을느껴보자구더세게더욱거세게
S.H.R.!
眞夏の夜に鍋パ-ティ-飛んで火に入るナイスガイ
마나츠노요루니나베파-티-톤데히니하이루나이스가이
한여름의밤에냄비 party 날아서불로뛰어드는 nice guy
見たままそのままこのまんま
미타마마소노마마코노만마
본대로그대로이대로
生きてる証ナイスバディ-
이키테루아카시나이스바디-
살아있다는증거 nice body
當たって碎けろ! メロメロに…
아탓테쿠다케로! 메로메로니…
과감하게부딪혀봐! 활활타오르듯이…
もう一丁行くぜ! おかわり chang
모-잇쵸-이쿠제! 오카와리 chang
이제한번가지! 바꾸어 chang
止めときゃいいのに一目惚れマッチョなボディに胸キュンキュン
토메토캬이이노니히토메보레맛쵸나보디니무네큥큥
멈추면좋을텐데한눈에끌려 macho 한 body 에가슴이쿵쿵
見たままそのままデカすぎる
미타마마소노마마데카스기루
본대로그대로너무나커
生きてる証エブリバディカモンイェ-！
이키테루아카시에브리바디카몬예-!
살아있다는증거 everybody come on yeah!
あなたの笑顔がプロテイン
아나타노에가오가프로테인
그대의얼굴이 protein
まだまだ行けるぜ! おかわり chang
마다마다이케루제! 오카와리 chang
아직아직갈수이어! 바꾸어 chang
大した事ではないけどそこに君がいて僕がいるから
타이시타코토데와나이케도소코니키미가이테보쿠가이루카라
큰일은아니지만그곳에그대가있고내가있기에
形はどうでも構わないからとにかくここから走り出そう
카타치와도-데모카마와나이카라토니카쿠코코카라하시리다소-
형태는어떻든상관없으니어쨌든이곳으로부터달려나가자
戀する勇氣が欲しいなら小さな聲で囁くんじゃない
코이스루유-키가호시이나라치-사나코에데사사야쿤쟈나이
사랑하는용기를원한다면작은소리로속삭이는게아냐
兩手を伸ばして抱きしめろもっと强くもっと强く
료-테오노바시테다키시메로못토츠요쿠못토츠요쿠
양손을뻗어서끌어안아더세게더욱거세게
プレミアムエブリバディ-クレイジ-マッチョマンミスタ-ナイスガイ
프레미아무에브리바디-크레이지-맛쵸만미스타--나이스가이
Premium everybody crazy macho man Mr. nice guy
S.H.R.
當たって碎けろ! メロメロに…
아탓테쿠다케로! 메로메로니…
과감하게부딪혀봐! 활활타오르듯이…
もう一丁行くぜ! おかわり chang
모-잇쵸-이쿠제! 오카와리 chang
이제한번가지! 바꾸어 chang
そんなに見るなよ照れるじゃないかだけど見つめていたいんだ
손나니미루나요테레루쟈나이카다케도미츠메테이타인다
그렇게보지말아부끄럽잖아히지만바라봐주었으면좋겠어
躊躇うことなどちっともないこのまま一緖に走りだそう
츄-쵸우코토나도칫토모나이코노마마잇쇼니하시리다소-
주저할것없어이대로함께달려나가
笑えないギャグみたいに余計な物なんか必要ない
와라에나이갸그미타이니요케이나모노난카히ㅡ요-나이
웃을수없는 gag 같이부질없는것따위는필요없어
でっかいロマンを感じようもっと强くもっと强く
뎃카이로망오칸자요-못토츠요쿠못토츠요쿠
커다란로망을느껴보자구더세게더욱거세게
S.H.R.!