[Yuki] ありがとう

by ラプリユズ posted Jul 18, 2003
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이  http://www.jieumai.com/        

流れ星通り過ぎた
나가레보시토오리스기타
유성이지나갔어요

願いはいつでも同じ事ばかり
네가이와이츠데모오나지코토바카리
소원은언제나같은것만을빌어요

夢の足跡をたどり
유메노아시아토오타도리
꿈의발자욱을넘어

殘された日日とパレ-ドは續く
노코사레타히비토파레-도와츠즈쿠
남겨진날들과퍼레이드는계속되어요

海風星空朝露雪解夕暮花房夜明光
우미카제호시소라아사아사츠메유키게유-구레하나부사요아케히카리
바닷바람별하늘아침이슬눈석양꽃송이새벽빛

あたえられたなら受け取ろう
아타에라레타나라우케토로-
주어졌다면받아들여요

日日をありがとう
히비오아리가토-
날들이여고마워요

ひとりでも生きられると
히토리데모이키라레루토
혼자서도살아갈수있다고

本氣で思ってた
혼키데오못테타
진심을호생각했어요

まだ子供だった
마다코도모닷타
아직어린아이였죠

限りあるこの力をムダにはできない
카기리아루코노치카라오무다니와데키나이
한계가있는이힘쓸데없이써서는안되요

パレ-ドは續く
파레-도와츠즈쿠
퍼레이드는계속되죠

まじめな話を守るべき人と
마지메나하나시오마모루베키히토토
성실한이야기를지켜야만할사람과

心の扉をあけて話そう
코코로노토비라오아케테하나소-
마음의문을열고이야기해요

小さな私はいなくなる
치-사나와타시와이나쿠나루
작은나는없어져가요

日日よありがとう
히비요아리가토-
날들이여고마워요

夏の太陽をなぐさめの雨を
나츠노타이요-오나구사메노아메오
여름의태양을위로의비를

時時はうそを笑うあなたを
토키도키와우소오와라우아나타오
때로는거짓말을웃는그대를

何より大切にしよう今
나니요리다이세츠니시요-이마
무엇보다소중히해요지금

海風星空朝露雪解夕暮花房夜明光
우미카제호시소라아사아사츠메유키게유-구레하나부사요아케히카리
바닷바람별하늘아침이슬눈석양꽃송이새벽빛

あたえられたなら受け取ろう
아타에라레타나라우케토로-
주어졌다면받아들여요

日日よ
히비요
날들이여

ありがとうありがとう
아리가토-아리가토-
고마워요고마워요