Home 가사 게시판
✔ 뷰어로 보기
2003.07.13 22:30

[島谷ひとみ] Perseus -ぺルセウス-

ラプリユズ
조회 수 2982 추천 수 0 댓글 38
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이  http://www.jieumai.com/

Rise 空には太陽が
Rise 소라니와타이요-가
Rise 하늘에는태양이

Force あなたには强さが似合う
Force 아나타니와츠요사가니아우
Force 그대에게는강함이어울려요

Days 淚は夢をみて
Days 나미다와유메오미테
Days 눈물은꿈을꾸고나서

Stage 未來を描いてはつかむ
Stage 미라이오에가이테와츠카무
Stage 미래를그려서는잡아요

世界中風さえ在るのなら
세카이쥬-카제사에아루노나라
세상중에바람이조금이라도있다면

どこまでもぼくらは飛べると誓い合う
도코마데모보쿠라와토베루토치카이아우
어디까지든우리들은날수있다고서로약속하는

絆が見えた
키즈나가미에타
끈이보였어요

ダイアモンドから夢を放つペルセウス
다이아몬도카라유메오하나츠페르세우스
다이아몬드로부터꿈을푸는페르세우스

まだ見ぬチカラをその瞳に秘めて
마다미누치카라오소노메니히소메테
아직잠들어있는힘을그눈에감추고

光の翼が虹をかけてゆく field of dreams
히카리노츠바사가니지오카케테유쿠 field of dreams
빛의날개가무지개를드러내가요 field of dreams

輝くあなたを信じてる
카가야쿠아나타오신지테루
빛나는그대를믿고있어요

Voice 孤獨をつつみこむ
Voice 코도쿠오츠츠미코무
Voice 고독을감싸안아요

Stay 聲の波の中で祈る
Stay 코에노나미노나카데이노루
Stay 음성의물결속에서기도해요

Grace あなたの悅びが
Grace 아나타노요로코비가
Grace 그대의기쁨이

Stars 私の悅びに變わる
Stars 와타시노요로코비니카와루
Stars 나의기쁨으로변해요

鮮やかな目映い矢のように
아자야카나마바유이노야노요-니
선명한빛의화살처럼

走りだすあなたは嵐をくぐり拔け
하시리다스아나타와아라시오쿠구리누케
달려요그대는폭풍을헤쳐나가

扉をひらく
토비라오히라쿠
문을열어요

サザンクロスさえ越えてゆけるペルセウス
사잔쿠로스사에코에테유케루페르세우스
Southern cross 조차도넘어갈수있는페르세우스

かざした右手に願いをこめて
카자시타미기테니네가이오코메테
빛을가린오른손에바램을담아서

震える想いが呼び覺ます奇蹟 dreams come true
후루에루오모이가요비사마스키세키 dreams come true
떨리는마음이불러일으키는기적 dreams come true

見つめる彼方に辿りつく
미츠메루카나타니타도리츠쿠
바라보는저편으로도달해요

世界中風さえ在るのなら
세카이쥬-카제사에아루노나라
세상중에바람이조금이라도있다면

どこまでもぼくらは飛べると誓い合う
도코마데모보쿠라와토베루토치카이아우
어디까지든우리들은날수있다고서로약속하는

絆が見えた
키즈나가미에타
끈이보였어요

ダイアモンドから夢を放つペルセウス
다이아몬도카라유메오하나츠페르세우스
다이아몬드로부터꿈을푸는페르세우스

まだ見ぬチカラをその瞳に秘めて
마다미누치카라오소노메니히소메테
아직잠들어있는힘을그눈에감추고

光の翼が虹をかけてゆく field of dreams
히카리노츠바사가니지오카케테유쿠 field of dreams
빛의날개가무지개를드러내가요 field of dreams

輝くあなたを信じてる
카가야쿠아나타오신지테루
빛나는그대를믿고있어요

世界中風さえ在るのなら
세카이쥬-카제사에아루노나라
세상중에바람이조금이라도있다면

どこまでもぼくらは飛べると誓い合う
도코마데모보쿠라와토베루토치카이아우
어디까지든우리들은날수있다고서로약속하는

絆が見えた
키즈나가미에타
끈이보였어요

ダイアモンドから夢を放つペルセウス
다이아몬도카라유메오하나츠페르세우스
다이아몬드로부터꿈을푸는페르세우스

まだ見ぬチカラをその瞳に秘めて
마다미누치카라오소노메니히소메테
아직잠들어있는힘을그눈에감추고

光の翼が虹をかけてゆく field of dreams
히카리노츠바사가니지오카케테유쿠 field of dreams
빛의날개가무지개를드러내가요 field of dreams

輝くあなたを信じてる
카가야쿠아나타오신지테루
빛나는그대를믿고있어요

輝くあなた
카가야쿠아나타
빛나는그대
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '38'
  • ?
    유즈리하 2003.07.13 22:52
    오-_ㅠ 제가 신청했던 가사군요'ㅡ'*

    저번 싱글만큼 좋은 이번 싱글+_+ 연속싱글이라서 그런가;;

    잘 보겠습니다+_+♡
    댓글
  • ?
    히코쿄 2003.07.13 22:54
    오오- 시마타니 히토미님 이번 싱글 가사가 벌써♡
    감사합니다~
    수정 삭제 댓글
  • ?
    onlyhope 2003.07.14 05:52
    노래정말 잘부르는..^^ 감사합니다...^^
    댓글
  • ?
    ♡율이♡ 2003.07.14 18:26
    잘 볼게용~~고마버용
    댓글
  • ?
    kaga 2003.07.14 19:22
    감사합니다-
    댓글
  • ?
    모토카러l♥ 2003.07.14 20:38
    가사알고싶었는더l 너무 감사합니다 ! 이 노래 너무좋아요>ㅃ<)/
    댓글
  • ?
    키츠♥ 2003.07.15 22:14
    역시 유즈님~ 감사합니다!
    댓글
  • ?
    카즈하☆ 2003.07.15 23:35
    이번 시마타니 노래 괜찮네요~ 지난번 싱글도 괜찮았지만 이쪽이 더 좋아요
    댓글
  • ?
    ￡ΠΝΛ。風 2003.07.17 09:30
    갑자기 푹 빠진 노래 ...>_<b
    수정 삭제 댓글
  • ?
    모모보숭이 2003.07.17 16:15
    너무 좋아요 ㅠㅠ// 감사합니다! 시원시원한 오오 =ㅂ=/
    댓글
  • ?
    나가자!쌜 2003.07.17 16:44
    다이아몬드로부터꿈을푸는페르세우스
    가사의미를 잘 모르겠어요. -ㅁ-
    페르세우스가 별자리인가요? 남십자성은 알겠는데
    수정 삭제 댓글
  • ?
    나가자!쌜 2003.07.17 16:44
    노래 좋아요
    수정 삭제 댓글
  • ?
    유후♥ 2003.07.18 12:58
    이노래 진짜 좋은데>ㅁ<; 가사 무지 궁금해했답니다 , 역시 지음아이-_-b
    댓글
  • ?
    둥글이 2003.07.18 20:47
    이런풍의 노래 정말 좋은데 가사도 멋지네요^ㅡ^ 감사해요!!
    수정 삭제 댓글
  • ?
    스포티 2003.07.19 13:11
    오~ 너무 좋은노래~ 감사합니다!
    수정 삭제 댓글
  • ?
    VoiceOfYou 2003.07.21 22:03
    PV에서 너무 멋지구리하게 나오시더라구요~~♡
    가사 감사하게 잘 저장했습니다^^
    댓글
  • ?
    앙마 2003.07.22 02:04
    역시나 너무나도 좋아요;ㅁ;
    너무나도 감사합니다!
    댓글
  • ?
    이슬비 2003.07.22 22:26
    왠지 기분 좋아지는 곡이네요....
    수정 삭제 댓글
  • ?
    unicorn~★ 2003.07.24 20:37
    시마타니 이번 곡도 정말 좋은듯 ^^ 가사 감사합니당~
    댓글
  • ?
    dmswl1201 2003.07.25 12:52
    제목은 서양풍인데 노래는 중국풍이네요 ㅎ_ㅎ(아닌가=_=ㆀ)
    노래 진짜 좋네요-_ㅠ 시마타니 노래 이렇게 좋은줄 빨리 알았다면.. 후회중이랍니다 ㅡ.,ㅡ..
    수정 삭제 댓글
  • ?
    chungryang 2003.08.01 07:17
    감사합니다~
    수정 삭제 댓글
  • ?
    이윤성 2003.08.06 03:10
    보다 더 대중에게 친숙한 시마타니~감사합니다^^
    댓글
  • ?
    보아 2003.08.06 23:01
    이노래 너무너무 조아염
    수정 삭제 댓글
  • ?
    김은지 2003.08.27 10:20
    개인적으로 이번 싱글이 더 맘에 드네요^^ 가사 감사하구요~!!
    댓글
  • ?
    izmi 2003.09.05 10:18
    가사 좋네요~ 노래찾으러 갑니다..ㅠ-ㅠ...감사해요~
    댓글
  • ?
    룡권이 2003.09.09 01:41
    이번곡 상당히 좋은..^^
    댓글
  • ?
    김소정 2003.09.14 11:55
    이 노래 왠지 제 취향에 맞네요. 시마타니 히토미상 알고보니 첨엔 엔카가수였더군요., 놀라워요.
    신도이에서 얼마나 노래를 잘부르는지 그때 반해 버렸답니다.^^
    가사 올려주셔서 감사합니다 딴 노래보다 긴것 같은데 ^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    Smap!!영원히 2004.01.11 10:54
    베스트 아티스트에서 보고 반한 노래..
    수정 삭제 댓글
  • ?
    モスクワ 2004.01.26 23:24
    해석 참 잘했다고 생각했더니 역시나 유즈님이였군요.
    수정 삭제 댓글
  • ?
    （Łоvё♥まっす） 2004.02.07 19:47
    ありがとっ！Ｏ(＝＾－＾＝)Ｏ
    댓글
  • ?
    양이 2004.03.18 09:42
    >_<넘 좋아용!노래풍도 가사도;ㅁ;乃
    댓글
  • ?
    카에데 2004.08.15 14:50
    감사합니다!
    댓글
  • ?
    AiAi 2004.11.05 13:09
    이 노래 듣고 시마타니한테 반했었는데..
    수정 삭제 댓글
  • ?
    pLus 2005.01.17 19:26
    이런 노래 좋아해요. 왠지 이정현씨와 비슷한것 같은데.. 저만 그렇게 생각한 건가요....
    댓글
  • ?
    C-Mate 2005.03.06 13:30
    네.. 님만 그렇게 생각한거 같네요.. 정현씨와는 속성이 전혀 다름 -_-;
    댓글
  • ?
    Melodesigner 2005.04.08 23:42
    너무 좋아요....+_+
    댓글
  • ?
    MAX잇쇼니 2005.08.13 16:09
    노래 진짜 완전 좋아요+_+
    댓글
  • ?
    워나 2007.06.23 11:29
    이 노래 좋아요 >.<
    노래방에서 친구가 부르는 거 듣고 좋아서 들었는데 최근 푹 빠져 있어요
    가사 감사합니다. ^ㅡ^
    댓글
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474414
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485802
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469542
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554052
4015 [竹內まりや] シングル / アゲイン 2 モスクワ 愚連隊 2003.07.14 1462
4014 [田村直美] 搖らぐことない愛 4 도모토 3세 2003.07.14 1570
4013 [Smap] Flapper 10 モスクワ 愚連隊 2003.07.14 1725
4012 [Smap] たてながの自由 4 モスクワ 愚連隊 2003.07.14 1481
4011 [島谷ひとみ] 赤い砂漠の傳說 17 mano 2003.07.14 1704
4010 [Smap] トイレットペッパ-マン 31 モスクワ 愚連隊 2003.07.14 2930
4009 [Lead] I want ya 15 mano 2003.07.14 1483
4008 [倉木麻衣] Mi corazòn 35 mano 2003.07.14 1681
4007 [嵐] テ-アゲロ 93 바카네즈미 2003.07.14 7078
4006 [Capsule] さくら 2 ラプリユズ 2003.07.14 1787
4005 [Yuki] 17才 ラプリユズ 2003.07.14 1261
4004 [竹內めぐみ] 何もない僕等 4 ラプリユズ 2003.07.14 1566
4003 [安室奈美惠] Put 'em up 115 ラプリユズ 2003.07.14 4953
» [島谷ひとみ] Perseus -ぺルセウス- 38 ラプリユズ 2003.07.13 2982
4001 [Akina] One wish 9 ラプリユズ 2003.07.13 1374
4000 [嵐] Lucky man 66 바카네즈미 2003.07.13 6976
3999 [Hysteric blue] ふたりぼっち 6 antique 2003.07.13 1515
3998 [藤井ふみや] True love 12 antique 2003.07.13 1695
3997 [Raphael] 僕と「僕」 1 선영이♡ 2003.07.13 1478
3996 [Raphael] さくら 5 선영이♡ 2003.07.13 1402
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 ... 1614 Next
/ 1614

XE Login

  1. 회원가입
  2. 아이디,비밀번호 찾기
  3. 인증 메일 재발송