[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Ah- yeah-
メッセ-ジのナンバ-18キミからメ-ル
멧세-지노남바-18키미카라노메-루
Message 의 number 18 그대로부터의 mail
凹んでるとき傍にいてあげらんないコトバじゃ眞意傳わんない
헤콘데루토키소바니이테아게란나이코토바쟈신이츠타완나이
의기소침해있을때곁에있어주지않아말로는진심이전해지지않아
叫ばなきゃ開かない door 動かなきゃつかめないチャンス
사케바나캬키카나이 door 우고카나캬츠카메나이챤스
외치지않으면듣지않는 door 움직이지않으면잡을수없는 chance
二度とはない時間のなかでもがいてた後悔ならべた days
니도토와나이지칸노나카데모가이테타코-카이나라베타 days
두번다시없는시간속에서몸부림쳤었어후회를늘어놓은 days
Get rea-D, here I comin' 2 ya 想うキモチの强さで
Get rea-D, here I comin' 2 ya 오모우키모치노츠요사데
Get rea-D, here I comin' 2 ya 사랑하는마음의강함으로
Get rea-D, here I comin' 2 ya ふっきれたこの素直さで
Get rea-D, here I comin' 2 ya 훗키레타코노스나오사데
Get rea-D, here I comin' 2 ya 아주솔직한이마음으로
守りたい愛の象徵があるからこそ燃える鬪爭していくぞ
마모리타이아이노쇼-쵸-가아루카라코소모에루토-소-시테이쿠조
지키고싶은사랑의상징이있기에불타오르는투쟁을하지
I break da wall 上いくぞ busta move come on now
I break da wall 우에이쿠조 busta move come on now
I break da wall 위를향해가 busta move come on now
Come with me, I set you free
兩手に抱きしめきっと連れてくから信じていて
료-테니다키시메킷토츠레테쿠카라신지테이테
양손으로끌어안고반드시데려갈테니까믿어줘
最高に靑い宇宙に二人溶けてくナミダも忘れる位キスを
사이코-니아오이우츄-니후타리토케테쿠나미다모와스레루쿠라이키스오
최고로푸른우주로두사람녹아가눈물도잊을만큼키스를
(Hey baby, come with my flow)
(Hey baby, come with me)
凍えたキミの lips ゆっくり融かして愛色に飾りたい
코고에타키미노 lips 윳쿠리토카시테아이이로니카자리타이
얼어붙은그대의 lips 천천히녹여사랑의빚깔로물들이고싶어
約束を交わしたならもうキミを離さないから
야쿠소쿠오카와시타나라모-키미오하나사나이카라
약속을주고받았다면이제그대를놓지않을테니까
飛ばそうか今夜 freeway お望みなら Milkyway
토바소-카콘야 freeway 오노조미나라 Milkyway
날려볼까오늘밤 freeway 소망한다면 Milkyway
さまよう二人息づかい地圖さえない星づたい
사마요우후타리이키즈카이치즈사에나이호시즈타이
방황하는두사람숨을내쉬며지도조차없이별을따라서
Get rea-D, here I comin' 2 ya この空は限りないから
Get rea-D, here I comin' 2 ya 코노요루와카기리나이카라
Get rea-D, here I comin' 2 ya 이밤은끝이없기에
Get rea-D, here I comin' 2 ya 飛ぶことをあきらめらんない
Get rea-D, here I comin' 2 ya 토부코토오아키라메란나이
Get rea-D, here I comin' 2 ya 나는것을포기할수없어
まるでそう子供の樣に鳥たちや太陽に手を伸ばす耳澄ます
마루데소-코도모노요-니토리타치야타이요-니테오노바스미미스마스
마치그래어린아이처럼새들이나태양에게손을내밀어귀를기울여
つかむまで終わんない
츠카무마데오완나이
잡을때까지끝나지않아
Come with me, I set you free
鎖こわして遙か遠いパラダイス探してく
쿠사리코와시테하루카토오이파라다이스사가시테쿠
쇠사슬을끊고아주멀리에있는 paradise 를찾아나서
1.2.3 R U ready? 魔法をかけたら二人で目を閉じ dive to the sky
1.2.3 R U ready? 마호-오카케타라후타리데메오토지 dive to the sky
1.2.3 R U ready? 마법을걸면두사람눈을감고 dive to the sky
(Hey baby, Come with my flow)
(Hey baby, Come with me)
Hey 彈けたビ-トをいま振りまいて行くんだ叫ぶんだレペゼン 2 da 惑星中
Hey 하지케타 beat 오이마후리마이테이쿤다사케분다레페젠 2 da 와쿠세이쥬-
Hey 발사된 beat 를지금모두에게나누어주며가는거야외치는거야 represent 2 da 이세상에
Hey 彈けたビ-トをいま振りまいて行くんだ 叫ぶんだ レペゼン 2 da 惑星中 I gacha!
Hey 하지케타 beat 오이마후리마이테이쿤다사케분다레페젠 2 da 와쿠세이쥬- I gacha!
Hey 발사된 beat 를지금모두에게나누어주며가는거야외치는거야 represent 2 da 이세상에
Come with me, I set you free
兩手に抱きしめきっと連れてくから信じていて
료-테니다키시메킷토츠레테쿠카라신지테이테
양손으로끌어안고반드시데려갈테니까믿어줘
最高に靑い宇宙に二人溶けてくナミダも忘れる位キスを
사이코-니아오이우츄-니후타리토케테쿠나미다모와스레루쿠라이키스오
최고로푸른우주로두사람녹아가눈물도잊을만큼키스를
Ah- yeah-
メッセ-ジのナンバ-18キミからメ-ル
멧세-지노남바-18키미카라노메-루
Message 의 number 18 그대로부터의 mail
凹んでるとき傍にいてあげらんないコトバじゃ眞意傳わんない
헤콘데루토키소바니이테아게란나이코토바쟈신이츠타완나이
의기소침해있을때곁에있어주지않아말로는진심이전해지지않아
叫ばなきゃ開かない door 動かなきゃつかめないチャンス
사케바나캬키카나이 door 우고카나캬츠카메나이챤스
외치지않으면듣지않는 door 움직이지않으면잡을수없는 chance
二度とはない時間のなかでもがいてた後悔ならべた days
니도토와나이지칸노나카데모가이테타코-카이나라베타 days
두번다시없는시간속에서몸부림쳤었어후회를늘어놓은 days
Get rea-D, here I comin' 2 ya 想うキモチの强さで
Get rea-D, here I comin' 2 ya 오모우키모치노츠요사데
Get rea-D, here I comin' 2 ya 사랑하는마음의강함으로
Get rea-D, here I comin' 2 ya ふっきれたこの素直さで
Get rea-D, here I comin' 2 ya 훗키레타코노스나오사데
Get rea-D, here I comin' 2 ya 아주솔직한이마음으로
守りたい愛の象徵があるからこそ燃える鬪爭していくぞ
마모리타이아이노쇼-쵸-가아루카라코소모에루토-소-시테이쿠조
지키고싶은사랑의상징이있기에불타오르는투쟁을하지
I break da wall 上いくぞ busta move come on now
I break da wall 우에이쿠조 busta move come on now
I break da wall 위를향해가 busta move come on now
Come with me, I set you free
兩手に抱きしめきっと連れてくから信じていて
료-테니다키시메킷토츠레테쿠카라신지테이테
양손으로끌어안고반드시데려갈테니까믿어줘
最高に靑い宇宙に二人溶けてくナミダも忘れる位キスを
사이코-니아오이우츄-니후타리토케테쿠나미다모와스레루쿠라이키스오
최고로푸른우주로두사람녹아가눈물도잊을만큼키스를
(Hey baby, come with my flow)
(Hey baby, come with me)
凍えたキミの lips ゆっくり融かして愛色に飾りたい
코고에타키미노 lips 윳쿠리토카시테아이이로니카자리타이
얼어붙은그대의 lips 천천히녹여사랑의빚깔로물들이고싶어
約束を交わしたならもうキミを離さないから
야쿠소쿠오카와시타나라모-키미오하나사나이카라
약속을주고받았다면이제그대를놓지않을테니까
飛ばそうか今夜 freeway お望みなら Milkyway
토바소-카콘야 freeway 오노조미나라 Milkyway
날려볼까오늘밤 freeway 소망한다면 Milkyway
さまよう二人息づかい地圖さえない星づたい
사마요우후타리이키즈카이치즈사에나이호시즈타이
방황하는두사람숨을내쉬며지도조차없이별을따라서
Get rea-D, here I comin' 2 ya この空は限りないから
Get rea-D, here I comin' 2 ya 코노요루와카기리나이카라
Get rea-D, here I comin' 2 ya 이밤은끝이없기에
Get rea-D, here I comin' 2 ya 飛ぶことをあきらめらんない
Get rea-D, here I comin' 2 ya 토부코토오아키라메란나이
Get rea-D, here I comin' 2 ya 나는것을포기할수없어
まるでそう子供の樣に鳥たちや太陽に手を伸ばす耳澄ます
마루데소-코도모노요-니토리타치야타이요-니테오노바스미미스마스
마치그래어린아이처럼새들이나태양에게손을내밀어귀를기울여
つかむまで終わんない
츠카무마데오완나이
잡을때까지끝나지않아
Come with me, I set you free
鎖こわして遙か遠いパラダイス探してく
쿠사리코와시테하루카토오이파라다이스사가시테쿠
쇠사슬을끊고아주멀리에있는 paradise 를찾아나서
1.2.3 R U ready? 魔法をかけたら二人で目を閉じ dive to the sky
1.2.3 R U ready? 마호-오카케타라후타리데메오토지 dive to the sky
1.2.3 R U ready? 마법을걸면두사람눈을감고 dive to the sky
(Hey baby, Come with my flow)
(Hey baby, Come with me)
Hey 彈けたビ-トをいま振りまいて行くんだ叫ぶんだレペゼン 2 da 惑星中
Hey 하지케타 beat 오이마후리마이테이쿤다사케분다레페젠 2 da 와쿠세이쥬-
Hey 발사된 beat 를지금모두에게나누어주며가는거야외치는거야 represent 2 da 이세상에
Hey 彈けたビ-トをいま振りまいて行くんだ 叫ぶんだ レペゼン 2 da 惑星中 I gacha!
Hey 하지케타 beat 오이마후리마이테이쿤다사케분다레페젠 2 da 와쿠세이쥬- I gacha!
Hey 발사된 beat 를지금모두에게나누어주며가는거야외치는거야 represent 2 da 이세상에
Come with me, I set you free
兩手に抱きしめきっと連れてくから信じていて
료-테니다키시메킷토츠레테쿠카라신지테이테
양손으로끌어안고반드시데려갈테니까믿어줘
最高に靑い宇宙に二人溶けてくナミダも忘れる位キスを
사이코-니아오이우츄-니후타리토케테쿠나미다모와스레루쿠라이키스오
최고로푸른우주로두사람녹아가눈물도잊을만큼키스를