[ゴスペラ-ズ] Wanderers

이 노래는 약속의계절 커플링입니다.


タ イ ト ル名 Wanderers
ア-ティスト名 ゴスペラ-ズ
作詞者名 山田ひろし
作曲者名 村上てつや


Yes, Yes I'm gonna keep it up again, keep it up again, keep it up again
　　　Yes I'm gonna do it over again, do it over again, do it over again
　　　Someday we will　all be free

晴れた空　ただそれだけ
하레타소라 타다소레다케
맑은 하늘, 단지 그것뿐인데
理由もなく　步きたいんだ
와케모나쿠 아루키타인데
이유도 없이 걷고 싶어져

そう"Mercy Mercy Me"
소우"Mercy Mercy Me"
그래"Mercy Mercy Me"
ありふれた願いを
아리후레타네가이오
흔한 소원을
風にかざして　笑うのさ
카제니카자시테 와라우노사
바람에 가리고 웃는 거야
Lay your dreams right up to the sky
Yeah, Take it from me oh oh oh

Yes, Yes I'm gonna keep it up again, keep it up again, keep it up again
　　　Yes I'm gonna do it over again, do it over again, do it over again
　　　Yes I'm gonna keep it up again, keep it up again, keep it up again
　　　Someday we will　all be free

强くなる　なんのために？
츠요쿠나루 난노타메니？
강해지는 건 무얼 위해？
君はもう　氣づいたんだね
키미와모우 키즈이탄다네
넌 이미 눈치채고 있었지

そう"Sing your greatest song"
소우"Sing your greatest song"
그래"Sing your greatest song"
遠い日に聞こえた
토오이히니키코에타
아주 예전에 들려오던
導く聲を　忘れない
미치비쿠코에오 와스레나이
날 인도하는 목소리를 잊을 수 없어
And we do just what we choose
Yeah, you know what to do yah yah yah

Yes, Yes I'm gonna keep it up again, keep it up again, keep it up again
　　　Yes I'm gonna do it over again, do it over again, do it over again
　　　Yes I'm gonna keep it up again, keep it up again, keep it up again
　　　Someday we will　all be free　all be free

そう"Mercy Mercy Me"
소우"Mercy Mercy Me"
그래"Mercy Mercy Me"
信じきる無謀さ
신지키루무보우사
믿어 버리는 무모함을
力に變えて　ここまで來た
치카라니카에테 코코마데키타
힘으로 바꿔 여기까지 왔어
試行錯誤のリタ-ンズ
시코우사쿠고노리탄즈
시행착오를 반복하며
Yeah,　またはじめよう　ここから　ここから
Yeah,　마타하지메요우 코코카라 코코카라
Yeah,　다시 시작하자, 이곳에서, 여기서부터

Yes, Yes I'm gonna keep it up again, keep it up again, keep it up again
　　　Yes I'm gonna do it over again, do it over again, do it over again
　*┌　Yes I'm gonna keep it up again, keep it up again, keep it up again
　　└　Yes I'm gonna do it over again, do it over again, do it over again

*repeat 2 times