[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
I love you I need you I want you どこにいても
I love you I need you I want you 도코니이테모
I love you I need you I want you 어디에있어도
君を忘れるなんてできっこないのさ
키미오와스레루난테데킷코나이노사
그대를잊는일할수없어요
元氣はないしお金もないし
겡키와나이시오카네모나이시
기력도없고돈도없고
笑っちゃうです誰か「がんばれ!」って言ってくれ
와랏챠우데스다레카「간바렛!」테잇테쿠레
웃어버리는거죠누군가「힘을내!」라고말해줘요
愛と勇氣と未來への希望が
아이토유-키토미라이에노키보-가
사랑과용기와미래로의희망이
カンジンカナメの oh~! 我が人生
칸진카나메노 oh~! 와가진세이
너무나소중한 oh~! 나의인생
ファイト!って言う氣とつらくても理想が大事
파이톳!테이우키토츠라쿠테모리소-가다이지
Fight!라고말하는힘과괴로워도이상이소중하죠
Oh~すべてはみんなみんなみんなこの胸の中に
Oh~스베테와민나민나민나코노무네노나카니
Oh~모든것은전부전부전부이가슴속에
サクラ散る春の日もセミがうるさい夏も
사쿠라치루하루노히모세미가우루사이나츠모
벚꽃이휘날리는봄에도매미가시끄럽게우는여름에도
木枯らし吹く秋の日も耳がつめたはも
코가라시노후쿠아키노히모미미가츠메타이후유모
찬바람이부는가을에도귀가시려운겨울에도
ゴキゲンですよだって好きだもの
고키겡데스요닷테스키다모노
기분이좋아요그대를좋아하는걸요
君のためなら今日も「とばすぜ!」ってなるのさ
키미노타메나라쿄-모「토바스젯!」테나루노사
그대를위해서라면오늘도「날려버려!」가되죠
雨もアラシも踏み越えてゆくよ
아메모아라시모후미코에테유쿠요
비도폭풍도밟고넘어가요
滿身瘡痍の oh~! 我が人生
만신소-이노 oh~! 와가진세이
만신창이의 oh~! 나의인생
酸いも甘いも分かってる强さが大事
스이모아마이모와캇테루츠요사가다이지
신맛도달콤한맛도알고있는강함이소중하죠
Oh~答えはきっときっときっとこの胸の中に
Oh~코타에와킷토킷토킷토코노무네노나카니
Oh~해답은분명분명분명이가슴속에
あいまいだけど君を想うと
아이마이다케도키미오오모우토
애매하지만그대를생각하면
笑っちゃうけどやたら「がんばろう!」ってなるから
와랏챠우케도야타라「간바롯-!」테나루카라
웃어버리지만굉장히「힘내자!」가되니까
愛と勇氣と未來への希望が
아이토유-키토미라이에노키보-가
사랑과용기와미래로의희망이
カンジンカナメの oh~! 我が人生
칸진카나메노 oh~! 와가진세이
너무나소중한 oh~! 나의인생
ファイト!って言う氣とつらくても理想が大事
파이톳!테이우키토츠라쿠테모리소-가다이지
Fight!라고말하는힘과괴로워도이상이소중하죠
いいも惡いもこの胸の中この胸の中
이이모와루이모코노무네노나카코노무네노나카
좋은것도나쁜것도이가슴속에이가슴속에
雨もアラシも踏み越えてゆくよ
아메모아라시모후미코에테유쿠요
비도폭풍도밟고넘어가요
滿身瘡痍の oh~! 我が人生
만신소-이노 oh~! 와가진세이
만신창이의 oh~! 나의인생
酸いも甘いも分かってる强さが大事
스이모아마이모와캇테루츠요사가다이지
신맛도달콤한맛도알고있는강함이소중하죠
Oh~答えはきっときっときっとこの胸の中に
Oh~코타에와킷토킷토킷토코노무네노나카니
Oh~해답은분명분명분명이가슴속에
I love you I need you I want you どこにいても
I love you I need you I want you 도코니이테모
I love you I need you I want you 어디에있어도
君を忘れるなんてできっこないのさ
키미오와스레루난테데킷코나이노사
그대를잊는일할수없어요
元氣はないしお金もないし
겡키와나이시오카네모나이시
기력도없고돈도없고
笑っちゃうです誰か「がんばれ!」って言ってくれ
와랏챠우데스다레카「간바렛!」테잇테쿠레
웃어버리는거죠누군가「힘을내!」라고말해줘요
愛と勇氣と未來への希望が
아이토유-키토미라이에노키보-가
사랑과용기와미래로의희망이
カンジンカナメの oh~! 我が人生
칸진카나메노 oh~! 와가진세이
너무나소중한 oh~! 나의인생
ファイト!って言う氣とつらくても理想が大事
파이톳!테이우키토츠라쿠테모리소-가다이지
Fight!라고말하는힘과괴로워도이상이소중하죠
Oh~すべてはみんなみんなみんなこの胸の中に
Oh~스베테와민나민나민나코노무네노나카니
Oh~모든것은전부전부전부이가슴속에
サクラ散る春の日もセミがうるさい夏も
사쿠라치루하루노히모세미가우루사이나츠모
벚꽃이휘날리는봄에도매미가시끄럽게우는여름에도
木枯らし吹く秋の日も耳がつめたはも
코가라시노후쿠아키노히모미미가츠메타이후유모
찬바람이부는가을에도귀가시려운겨울에도
ゴキゲンですよだって好きだもの
고키겡데스요닷테스키다모노
기분이좋아요그대를좋아하는걸요
君のためなら今日も「とばすぜ!」ってなるのさ
키미노타메나라쿄-모「토바스젯!」테나루노사
그대를위해서라면오늘도「날려버려!」가되죠
雨もアラシも踏み越えてゆくよ
아메모아라시모후미코에테유쿠요
비도폭풍도밟고넘어가요
滿身瘡痍の oh~! 我が人生
만신소-이노 oh~! 와가진세이
만신창이의 oh~! 나의인생
酸いも甘いも分かってる强さが大事
스이모아마이모와캇테루츠요사가다이지
신맛도달콤한맛도알고있는강함이소중하죠
Oh~答えはきっときっときっとこの胸の中に
Oh~코타에와킷토킷토킷토코노무네노나카니
Oh~해답은분명분명분명이가슴속에
あいまいだけど君を想うと
아이마이다케도키미오오모우토
애매하지만그대를생각하면
笑っちゃうけどやたら「がんばろう!」ってなるから
와랏챠우케도야타라「간바롯-!」테나루카라
웃어버리지만굉장히「힘내자!」가되니까
愛と勇氣と未來への希望が
아이토유-키토미라이에노키보-가
사랑과용기와미래로의희망이
カンジンカナメの oh~! 我が人生
칸진카나메노 oh~! 와가진세이
너무나소중한 oh~! 나의인생
ファイト!って言う氣とつらくても理想が大事
파이톳!테이우키토츠라쿠테모리소-가다이지
Fight!라고말하는힘과괴로워도이상이소중하죠
いいも惡いもこの胸の中この胸の中
이이모와루이모코노무네노나카코노무네노나카
좋은것도나쁜것도이가슴속에이가슴속에
雨もアラシも踏み越えてゆくよ
아메모아라시모후미코에테유쿠요
비도폭풍도밟고넘어가요
滿身瘡痍の oh~! 我が人生
만신소-이노 oh~! 와가진세이
만신창이의 oh~! 나의인생
酸いも甘いも分かってる强さが大事
스이모아마이모와캇테루츠요사가다이지
신맛도달콤한맛도알고있는강함이소중하죠
Oh~答えはきっときっときっとこの胸の中に
Oh~코타에와킷토킷토킷토코노무네노나카니
Oh~해답은분명분명분명이가슴속에