[Shela] Smile

[출처] http://www.jieumai.com/      

「幸せになろう」が合言葉みたい
「시아와세니나로-」가아이코토바미타이
「행복해지자」라는말이모두의모토같아요

なかなか逢えないけど
나카나카아에나이케도
꽤자주만날수는없지만

いつも“らしく”したいよね
이츠모“라시쿠”시타이요네
언제나“나답게”살고싶죠

每日が早く過ぎて充實してる方かも
마이니치가하야쿠스기테쥬-지츠시테루호-카모
매일이너무빨리지나가기에충실하고있는편인지도

久しぶりの休日さえ
히사시부리노큐-지츠사에
오랜만의휴일조차도

もったいなくて I wake up early
못타이나쿠테 I wake up early
아까워서 I wake up early

Happiness 朝陽のキスコ-ヒ-の湯氣
Happiness 아사히노키스코-히-노유게
Happiness 아침햇살의키스커피의김

Happiness カ-テンの踊る風
Happiness 카-텐노오도로카제
Happiness 커텐사이에서춤추는바람

Happiness 小鳥の聲エンジンの音
Happiness 코토리노코에엔진노오토
Happiness 작은새소리엔진소리

Happiness “あたりまえ”と暮せる peace
Happiness “아타리마에”토쿠라세루 peace
Happiness "당연한것“이라며살수있는 peace

「幸せですか?」ともし聞かれたら
「시아와세데스카?」토모시키카레타라
「행복하세요?」라는질문을받는다면

今の私ならどんなコタエを選ぶのだろう
이마노와타시나라돈나코타에오에라부노다로-
지금의나는어떤답을고를까

思うようにいかない trouble
오모우요-니이카나이 trouble
생각되로되지 않는 trouble

キセキとか起きない my life
키세키토카오키나이 my life
기적등이일어나지않는 my life

ため息も淚もいっぱいで
타메이키모나미다모잇빠이데
한숨도눈물도한가득이어서

だけどいつも you make me smile babe
다케도이츠모 you make me smile babe
하지만언제나 you make me smile babe

Happiness 生まれたコト出逢えたコト
Happiness 우마레타코토데아에타코토
Happiness 태어난것만나게된것

Happiness 離れてもつないでる soul
Happiness 하나레테모츠나이데루 soul
Happiness 떨어져있어도이어져있는 soul

Happiness 增えてくメ-ルめぐる季節
Happiness 후에테쿠메-루메구루키세츠
Happiness 늘어가는메일돌고도는계절

Happiness 探している何氣ない days
Happiness 사가시테이루나니게나이 days
Happiness 찾고있는평온한 days

どしゃ降りの日もあるけど all right
도샤부리노히모아루케도 all right
진흙탕의비가내리는날도있지만 all right

雨上がりに光る道が好き
아메아가리니히카루미치가스키
비가개인후에빛나는길이좋아요

ずっともっと“ワタシ”でいたい
즛토못토“와타시”데이타이
언제나더욱“나”로있고싶어요

I do... I do...

Happiness 生きてるコト傳えるコト
Happiness 이키테루코토츠타에루코토
Happiness 살아있다는것전할수있는것

Happiness どこまでもつながる sky
Happiness 도코마데모츠나가루 sky
Happiness 어디까지든펼쳐져있는 sky

Happiness 見えないエ-ルそのぬくもり
Happiness 미에나이에-루소노누쿠모리
Happiness 보이지않는응원소리그따스함

Happiness 感じられる飾らない heart
Happiness 칸지라레루카자라나이 heart
Happiness 느낄수없는꾸밈없는 heart

Happiness... happiness... happiness... I do... I do...
Happiness... happiness... happiness... I do... I do...
Happiness...
Happiness... I do... I do...
Happiness... I do... I do...