[출처] http://www.jieumai.com/
地球最後の日の皆樣へ
치큐-사이고노히노미나사마에
지구마지막의모두에게
お元氣ですか?
오겡키데스카?
다들잘있나요?
デリカシ-ない事書いて
데리카시-나이코토카이테
무미건조한일을써서
ごめんなさい
고멘나사이
죄송합니다
この間
코노아이다
최근에
西曆2880年3月16日300分の1の確率で
세이레키2880넨3가츠16니치300분노1노카쿠리츠데
서력2880년3월16일300분의1의확률로
小惑星1950DAが地球に衝突するって
쇼-와쿠세이1950DA가치큐-니슈-토츠스룻테
소혹성1950DA가지구에충돌한다고하는
發表があったんです
핫표-가앗탄데스
발표가있었습니다
この日だったんですか?
코노히닷탄데스카?
이날이었나요?
その時男のキャスタ-が
소노토키오토코노캬스타-가
그때한남성캐스터가
「まあ僕らには關係ない話ですから」
「마-보쿠라니와칸케이나이하나시데스카라」
「뭐우리들과는관계없는이야기이니까」
ってヘラヘラ言ったんだけど
테헤라헤라잇탄다케도
라며줄줄말했었지만
ホントにそうかな?
혼토니소-카나?
정말그럴까요?
未來永劫續く世界と終わりのある世界
미라이에이고-츠즈쿠세카이토오와리노아루세카이
미래영겁이계속되는세상과끝이있는세상
隋分世界觀違う氣がしませんか?
즈이분세카이칸치가위가시마셍카?
꽤세계관이다르다는
僕は常に死からの逆算で生きて行こうと思ってます
보쿠와츠네니시카라노갸쿠상데이키테유코-토오못테마스
나는항상죽음부터의역산으로살아가려고하고있습니다
地球最後の日の皆樣へ
치큐-사이고노히노미나사마에
지구마지막의모두에게
御愁傷樣です…
고슈-쇼-사마데스…
뭐라드릴말씀이없네요…
やかましい事書きました
야카마시이코토카키마시타
ごめんなさい
고멘나사이
죄송합니다
この間
코노아이다
최근에
西曆2880年3月16日300分の1の確率で
세이레키2880넨3가츠16니치300분노1노카쿠리츠데
서력2880년3월16일300분의1의확률로
小惑星1950DAが地球に衝突するって
쇼-와쿠세이1950DA가치큐-니슈-토츠스룻테
소혹성1950DA가지구에충돌한다고하는
發表があったんです
핫표-가앗탄데스
발표가있었습니다
この日だったんですか?
코노히닷탄데스카?
이날이었나요?
その時女のキャスタ-が
소노토키온나노캬스타-가
그때한여성캐스터가
「でも私達は死んでるから良かったわ」
「데모와타시타치와신데루카라요캇타와」
「하지만우리들죽어있으니까잘된거예요」
ってキラキラまばたきだけど
테키라키라마바타키다케도
라며반짝반짝눈을깜빡였지만
お前の本性見たり
오마에노혼쇼-미타리
그대의본성을보거나
不老不死に生きる命と限りのある命
후로-후시니이키루이노치토카기리아루이노치
불노불사로살아가는생명과끝이있는생명
隋分心拍數變わる氣がしませんか?
즈이분신빠쿠스-카와루키가시마셍카?
꽤심박수가변할것이라고생각하지않나요?
僕は常に制限時間で生きて行こうと思ってます
보쿠와츠네니세이겐지칸데이키테유코-토오못테마스
나는항상제한시간으로살아가려고하고있습니다
虹は神とノアが世界を滅亡させないと約束した証らしい
니지와카미토노아가세카이오메츠보-사세나이토야쿠소쿠시타아카시라시이
무지개는하나님께서세상을멸망시키지않으시겠다고노아에게약속한증표인것같은데
今日二重にかかった虹を見ました
쿄-니쥬-니카캇타니지오미마시타
오늘두겹으로겹쳐져있는무지개를보았어요
それでもダメでしたか?
소레데모다메데시타카?
그래도할수없었나요?
未來永劫續く世界と終わりのある世界
미라이에이고-츠즈쿠세카이토오와리노아루세카이
미래영겁이계속되는세상과끝이있는세상
隋分世界觀違う氣がしませんか?
즈이분세카이칸치가위가시마셍카?
꽤세계관이다르다는
僕は常に死からの逆算で生きて行こうと思ってます
보쿠와츠네니시카라노갸쿠상데이키테유코-토오못테마스
나는항상죽음부터의역산으로살아가려고하고있습니다
この手紙屆かない事を願います
코노테가미토도카나이코토오네가이마스
이편지가전해지지않기를바라고있습니다
今地球はあるけど
이마치큐-와아루케도
지금지구는존재하지만
僕らは僕らは何かと大變です
보쿠라와보쿠라와나니카토다이헨데스
우리들은우리들은힘든상황입니다
地球最後の日の皆樣へ
치큐-사이고노히노미나사마에
지구마지막의모두에게
お元氣ですか?
오겡키데스카?
다들잘있나요?
デリカシ-ない事書いて
데리카시-나이코토카이테
무미건조한일을써서
ごめんなさい
고멘나사이
죄송합니다
この間
코노아이다
최근에
西曆2880年3月16日300分の1の確率で
세이레키2880넨3가츠16니치300분노1노카쿠리츠데
서력2880년3월16일300분의1의확률로
小惑星1950DAが地球に衝突するって
쇼-와쿠세이1950DA가치큐-니슈-토츠스룻테
소혹성1950DA가지구에충돌한다고하는
發表があったんです
핫표-가앗탄데스
발표가있었습니다
この日だったんですか?
코노히닷탄데스카?
이날이었나요?
その時男のキャスタ-が
소노토키오토코노캬스타-가
그때한남성캐스터가
「まあ僕らには關係ない話ですから」
「마-보쿠라니와칸케이나이하나시데스카라」
「뭐우리들과는관계없는이야기이니까」
ってヘラヘラ言ったんだけど
테헤라헤라잇탄다케도
라며줄줄말했었지만
ホントにそうかな?
혼토니소-카나?
정말그럴까요?
未來永劫續く世界と終わりのある世界
미라이에이고-츠즈쿠세카이토오와리노아루세카이
미래영겁이계속되는세상과끝이있는세상
隋分世界觀違う氣がしませんか?
즈이분세카이칸치가위가시마셍카?
꽤세계관이다르다는
僕は常に死からの逆算で生きて行こうと思ってます
보쿠와츠네니시카라노갸쿠상데이키테유코-토오못테마스
나는항상죽음부터의역산으로살아가려고하고있습니다
地球最後の日の皆樣へ
치큐-사이고노히노미나사마에
지구마지막의모두에게
御愁傷樣です…
고슈-쇼-사마데스…
뭐라드릴말씀이없네요…
やかましい事書きました
야카마시이코토카키마시타
ごめんなさい
고멘나사이
죄송합니다
この間
코노아이다
최근에
西曆2880年3月16日300分の1の確率で
세이레키2880넨3가츠16니치300분노1노카쿠리츠데
서력2880년3월16일300분의1의확률로
小惑星1950DAが地球に衝突するって
쇼-와쿠세이1950DA가치큐-니슈-토츠스룻테
소혹성1950DA가지구에충돌한다고하는
發表があったんです
핫표-가앗탄데스
발표가있었습니다
この日だったんですか?
코노히닷탄데스카?
이날이었나요?
その時女のキャスタ-が
소노토키온나노캬스타-가
그때한여성캐스터가
「でも私達は死んでるから良かったわ」
「데모와타시타치와신데루카라요캇타와」
「하지만우리들죽어있으니까잘된거예요」
ってキラキラまばたきだけど
테키라키라마바타키다케도
라며반짝반짝눈을깜빡였지만
お前の本性見たり
오마에노혼쇼-미타리
그대의본성을보거나
不老不死に生きる命と限りのある命
후로-후시니이키루이노치토카기리아루이노치
불노불사로살아가는생명과끝이있는생명
隋分心拍數變わる氣がしませんか?
즈이분신빠쿠스-카와루키가시마셍카?
꽤심박수가변할것이라고생각하지않나요?
僕は常に制限時間で生きて行こうと思ってます
보쿠와츠네니세이겐지칸데이키테유코-토오못테마스
나는항상제한시간으로살아가려고하고있습니다
虹は神とノアが世界を滅亡させないと約束した証らしい
니지와카미토노아가세카이오메츠보-사세나이토야쿠소쿠시타아카시라시이
무지개는하나님께서세상을멸망시키지않으시겠다고노아에게약속한증표인것같은데
今日二重にかかった虹を見ました
쿄-니쥬-니카캇타니지오미마시타
오늘두겹으로겹쳐져있는무지개를보았어요
それでもダメでしたか?
소레데모다메데시타카?
그래도할수없었나요?
未來永劫續く世界と終わりのある世界
미라이에이고-츠즈쿠세카이토오와리노아루세카이
미래영겁이계속되는세상과끝이있는세상
隋分世界觀違う氣がしませんか?
즈이분세카이칸치가위가시마셍카?
꽤세계관이다르다는
僕は常に死からの逆算で生きて行こうと思ってます
보쿠와츠네니시카라노갸쿠상데이키테유코-토오못테마스
나는항상죽음부터의역산으로살아가려고하고있습니다
この手紙屆かない事を願います
코노테가미토도카나이코토오네가이마스
이편지가전해지지않기를바라고있습니다
今地球はあるけど
이마치큐-와아루케도
지금지구는존재하지만
僕らは僕らは何かと大變です
보쿠라와보쿠라와나니카토다이헨데스
우리들은우리들은힘든상황입니다