[Original love] 美貌の罠

by ラプリユズ posted Jul 03, 2003
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] http://www.jieumai.com/  

Door の向こうで月がざわめく妖しい迷宮
Door 노무코-데츠키가자와메쿠아야시이메이큐-
Door 의저편에달이웅성대는이상한미궁

脫いだ服まで生き物のように潤う表情
누이다후쿠마데이키모노요-니우루오우효-죠-
벗은옷마저살아있는것처럼생기있는표정

Kiss がふたりを支配してゆく激しい本能
Kiss 가후타리오시하이시테유쿠하게시이혼노-
Kiss 가두사람을지배해가격렬한본능

聲を殺して名前呼びあう隱れた感情
코에오코로시테나마에요비아우카쿠레타칸죠-
목소리를죽이고서로이름을부르지숨겨둔감정

もっとここへもっとここへ
못토코코에못토코코에
이곳으로더가까이더욱가까이

天使の羽が消えた背中に見つけた反應
텐시노하네가키에타세나카니미츠케타한노-
천사의날개가사라진등에서발견한반응

誰も知らないいまを探して逃れる幻想
다레모시라나이이마오사가시테노가레루겐소-
아무도모르는지금을찾아서달아나는환상

何處へ何處へ何處へ何處へ
도코에도코에도코에도코에
어디로어디로어디로어디로

愛し合う鎖からもうほどかれていいはずさ
아이시아우쿠사리카라모-호도카레테이이하즈사
서로사랑하는쇠사슬로부터이제풀어져도좋을테지

孤獨さえふたりで許そうかふれあおうか
코도쿠사에후타리데유루소-카후레아오-카
고독조차두사람이함께용서할까서로어루만져줄까

あてのない夢よりもそうここにある輝きを
아테노나이유메요리모소-코코니아루카가야키오
희망없는꿈보다도그래이곳에있는빛남을

この胸が離さないいいのさそれでいいのさ
코노무네가하나사나이이이노사소레데이이노사
이가슴이놓지않는걸그것으로좋은거지

どんな答えも今夜はいらない溶け合う欲望
돈나코타에모콘야와이라나이토케아우요쿠보-
어떤해답도오늘밤은필요없어서로녹아드는욕망

白い肌より綺麗なものは忘れる瞑想
시로이하다요리키레이나모노와와스레루메이쇼-
흰살결보다아름다운것은잊어버리는명상

もっとここへ
못토코코에
더가까이에

愛される痛みならもうあずけてもいいはずさ
아이사레루이타미나라모-아즈케테모이이하즈사
사랑받는아픔이라면이제맡겨도좋을테지

變えられない昨日は捨てようか忘れようか
카에라레나이키노-와스테요-카와스레요-카
바꿀수없는어제는버릴까잊어버릴까

抱きしめて欲しいだけそうなによりもただ深く
다키시메테호시이다케소-나니요리모타다후카쿠
끌어안고싶을뿐그래무엇보다도그저깊이

この胸が離さないいいのさそれでいいのさ
코노무네가하나사나이이이노사소레데이이노사
이가슴이놓지않는걸그것으로좋은거지

愛し合う鎖からもうほどかれていいはずさ
아이시아우쿠사리카라모-호도카레테이이하즈사
서로사랑하는쇠사슬로부터이제풀어져도좋을테지

孤獨さえふたりで許そうかふれあおうか
코도쿠사에후타리데유루소-카후레아오-카
고독조차두사람이함께용서할까서로어루만져줄까

あてのない夢よりもそうここにある輝きを
아테노나이유메요리모소-코코니아루카가야키오
희망없는꿈보다도그래이곳에있는빛남을

この胸が離さないいいのさそれでいいのさ
코노무네가하나사나이이이노사소레데이이노사
이가슴이놓지않는걸그것으로좋은거지