遠くまで
作詞 Ｓｅｉｚｉ Ｋｉｍｕｒａ
作曲 Ｓｅｉｚｉ Ｋｉｍｕｒａ
唄 ＺＥＰＰＥＴ ＳＴＯＲＥ
遠くまで何かを求め 僕は歩くだろう
도오쿠마데 나니카오 모토메 보쿠와 아루쿠다로오
저 멀리까지 무엇을 찾아 나는 걷고있는걸까
いつかは愛するままに 君と行きたいね
이쯔카와 아이수루마마니 키미토 이키타이네
언젠가는 사랑하는 그대와 함께하고 싶어
出会った頃のあの日には 二度と戻れないけど
데앗타 코로노 아노히니와 니도토모 모도레나이케도
만났던 때의 그날로는 두번다시 돌아갈 수 없겠지만
求めた安らぎは 少しの疲れのせい
모토메타 야스라기와 스코시노 쯔카레노세이
평온함을 원한 것은 조금 지친 탓이야
何かを守れば何かが消えてしまった
나니카오 마모레바 나니카가 키에테시마앗타
어떤걸 지켜내면 어떤것은 사라져 버려
ふとした誘惑に 気持ちが揺れている
후토시타 유우와쿠니 키모찌가 유레테이루
갑작스런 유혹에 마음이 흔들리고 있어
目を伏せるように 冷たく君が変わった
메오 후세루요오니 쯔메타쿠 기미가 가와앗타
눈을 내리깜는 듯 차가운 그대가 변했어
繰り返す日々のはかなさと
쿠리카에수 히비노 하카나사토
반복되는 나날의 허무함과
壊れてく自分 見つめて
코와레테쿠 지부응 미쯔메테
부숴져가는 자신을 바라보며
今はもう迷うばかり
이마와 모오 마요우 바카리
지금은 헤매기만 해
これから
코레카라
이제 부터
遠くまで何かを求め 僕は歩くだろう
도오쿠마데 나니카오 모토메 보쿠와 아루쿠다로오
저 멀리까지 무엇을 찾아 나는 걷고있는걸까
いつかは愛するままに 君と行きたいね
이쯔카와 아이수루마마니 키미토 이키타이네
언젠가는 사랑하는 그대와 함께하고 싶어
出会った頃のあの日には 二度と戻れないけど
데앗타 코로노 아노히니와 니도토모 모도레나이케도
만났던 때의 그날로는 두번다시 돌아갈 수 없겠지만.
言葉が邪魔になる 心も満たされて
코토바가 쟈마니나루 코코로모 미타사레테
말이 거추장스럽게 되고 마음도 가득차면서
眠れない戯れ 終わらないときを願った
네무레나이 타와무레 오와라나이토키오 네가앗타
잠들수 없는 유희가 끝나지 않는 때를 기원했다
繰り返す日々のはかなさと
쿠리카에수 히비노 하카나사토
반복되는 나날의 허무함과
壊れてく二人 見つめて
코와레테쿠 후타리 미쯔메테
부숴져가는 두사람을 바라보며
今はもう迷うばかり
이마와 모오 마요우바카리
지금은 헤매기만 해
これから
코레카라
이제부터
遠くまで何かを求め 僕は歩くだろう
도오쿠마데 나니카오 모토메 보쿠와 아루쿠다로오
저 멀리까지 무엇을 찾아 나는 걷고 있는걸까
すべての過去を忘れて 君と行きたいね
스베테노 카코노 와스레테 기미토 이키타이네
모든 과거를 잊고 너와 함께하고 싶어
出会った頃の気持ちには 二度と戻れないけど
데앗타 코로노 키모찌니와 니도토 모도레나이케도
만났던 때의 그 날로는 두번 다시 돌아갈 수 없겠지만
遠くまで未来を見つめ 僕は歩くだろう
도오쿠마데 미라이오 미쯔메 보쿠와 아루쿠다로오
저 멀리까지 미래를 바라보며 나는 것고 있는거야
いつかはきれいなままで 君と行きたいね
이쯔카와 키레이나 마마데 키미토 이키타이네
언젠가는 멋지게 되어 그대와 함께 하고 싶어
遠くまで Uh
도오쿠마데
저 멀리까지
遠くまで Uh
도오쿠마데
저 먼 곳까지..
-------------------------------------------------------------------------
제펫 스토어.. 음.. 생소한 분들이 계실 겁니다.
약간 브릿팝(브리티쉬 팝) 같은 음을 추구한다고 해야 하나..
그러면서 짖은 얼터의 색의 색을 보여주면서 때론 모던한..;;
보컬 스타일이 모던과 브릿팝에 어울리는 그런 스타일이거든요.
뭐..;; 전체적으로 얼터 같으면서도 모던한..아아 애매한..;;;
아무튼..;;
이 그룹도 hide가 상당히 좋아하는 후배였답니다.
지금 이 그룹은 LEMONed에 소속되어 있구요.
또 hide가 스스로 세운 LEMONed의 발족을 기념하며 낸 앨범 hide LEMONed Compilation 에도 이들의 곡이 실려 있습니다.
그럼 즐감 하시길....^^
作詞 Ｓｅｉｚｉ Ｋｉｍｕｒａ
作曲 Ｓｅｉｚｉ Ｋｉｍｕｒａ
唄 ＺＥＰＰＥＴ ＳＴＯＲＥ
遠くまで何かを求め 僕は歩くだろう
도오쿠마데 나니카오 모토메 보쿠와 아루쿠다로오
저 멀리까지 무엇을 찾아 나는 걷고있는걸까
いつかは愛するままに 君と行きたいね
이쯔카와 아이수루마마니 키미토 이키타이네
언젠가는 사랑하는 그대와 함께하고 싶어
出会った頃のあの日には 二度と戻れないけど
데앗타 코로노 아노히니와 니도토모 모도레나이케도
만났던 때의 그날로는 두번다시 돌아갈 수 없겠지만
求めた安らぎは 少しの疲れのせい
모토메타 야스라기와 스코시노 쯔카레노세이
평온함을 원한 것은 조금 지친 탓이야
何かを守れば何かが消えてしまった
나니카오 마모레바 나니카가 키에테시마앗타
어떤걸 지켜내면 어떤것은 사라져 버려
ふとした誘惑に 気持ちが揺れている
후토시타 유우와쿠니 키모찌가 유레테이루
갑작스런 유혹에 마음이 흔들리고 있어
目を伏せるように 冷たく君が変わった
메오 후세루요오니 쯔메타쿠 기미가 가와앗타
눈을 내리깜는 듯 차가운 그대가 변했어
繰り返す日々のはかなさと
쿠리카에수 히비노 하카나사토
반복되는 나날의 허무함과
壊れてく自分 見つめて
코와레테쿠 지부응 미쯔메테
부숴져가는 자신을 바라보며
今はもう迷うばかり
이마와 모오 마요우 바카리
지금은 헤매기만 해
これから
코레카라
이제 부터
遠くまで何かを求め 僕は歩くだろう
도오쿠마데 나니카오 모토메 보쿠와 아루쿠다로오
저 멀리까지 무엇을 찾아 나는 걷고있는걸까
いつかは愛するままに 君と行きたいね
이쯔카와 아이수루마마니 키미토 이키타이네
언젠가는 사랑하는 그대와 함께하고 싶어
出会った頃のあの日には 二度と戻れないけど
데앗타 코로노 아노히니와 니도토모 모도레나이케도
만났던 때의 그날로는 두번다시 돌아갈 수 없겠지만.
言葉が邪魔になる 心も満たされて
코토바가 쟈마니나루 코코로모 미타사레테
말이 거추장스럽게 되고 마음도 가득차면서
眠れない戯れ 終わらないときを願った
네무레나이 타와무레 오와라나이토키오 네가앗타
잠들수 없는 유희가 끝나지 않는 때를 기원했다
繰り返す日々のはかなさと
쿠리카에수 히비노 하카나사토
반복되는 나날의 허무함과
壊れてく二人 見つめて
코와레테쿠 후타리 미쯔메테
부숴져가는 두사람을 바라보며
今はもう迷うばかり
이마와 모오 마요우바카리
지금은 헤매기만 해
これから
코레카라
이제부터
遠くまで何かを求め 僕は歩くだろう
도오쿠마데 나니카오 모토메 보쿠와 아루쿠다로오
저 멀리까지 무엇을 찾아 나는 걷고 있는걸까
すべての過去を忘れて 君と行きたいね
스베테노 카코노 와스레테 기미토 이키타이네
모든 과거를 잊고 너와 함께하고 싶어
出会った頃の気持ちには 二度と戻れないけど
데앗타 코로노 키모찌니와 니도토 모도레나이케도
만났던 때의 그 날로는 두번 다시 돌아갈 수 없겠지만
遠くまで未来を見つめ 僕は歩くだろう
도오쿠마데 미라이오 미쯔메 보쿠와 아루쿠다로오
저 멀리까지 미래를 바라보며 나는 것고 있는거야
いつかはきれいなままで 君と行きたいね
이쯔카와 키레이나 마마데 키미토 이키타이네
언젠가는 멋지게 되어 그대와 함께 하고 싶어
遠くまで Uh
도오쿠마데
저 멀리까지
遠くまで Uh
도오쿠마데
저 먼 곳까지..
-------------------------------------------------------------------------
제펫 스토어.. 음.. 생소한 분들이 계실 겁니다.
약간 브릿팝(브리티쉬 팝) 같은 음을 추구한다고 해야 하나..
그러면서 짖은 얼터의 색의 색을 보여주면서 때론 모던한..;;
보컬 스타일이 모던과 브릿팝에 어울리는 그런 스타일이거든요.
뭐..;; 전체적으로 얼터 같으면서도 모던한..아아 애매한..;;;
아무튼..;;
이 그룹도 hide가 상당히 좋아하는 후배였답니다.
지금 이 그룹은 LEMONed에 소속되어 있구요.
또 hide가 스스로 세운 LEMONed의 발족을 기념하며 낸 앨범 hide LEMONed Compilation 에도 이들의 곡이 실려 있습니다.
그럼 즐감 하시길....^^