2000년 헬로프로젝트 셔플 유닛 중 黃色５ 의 黃色いお空でBOOM BOOM BOOM입니다.
黃色いお空で BOOM BOOM BOOM
(키이로이오소라데) BOOM BOOM BOOM
노란하늘에서 BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM
YES YES GO GO GO
YES JUST LET YOU GO
出かけようよ 愛の星
데카케요-요 아이노호시
나가자! 사랑의 별로
YES YES BOOM BOOM BOOM
YES JUST HERE WE GO
夢かなう 愛の星
유메카나으 아이노호시
꿈 저편의 사랑의 별
バスに 乘って
바스니 놋-떼
버스를 타고서
二人乘って
후따리 놋-떼
두사람이 타고서
僕ら專用で BOOM BOOM BOOM
보꾸라 센요-데
우리들 전용으로 BOOM BOOM BOOM
二人の 愛
후따리노 아이
두사람의 사랑
ガソリンがわり
가소린가와리
휘발유 대신으로
出發進行で BOOM BOOM BOOM
슈빠쯔 신꼬-데
출발하는 BOOM BOOM BOOM
さあ 行こう
사- 유코-
자! 가자
黃色い空で BOOM BOOM BOOM
키이로이소라데
노란 하늘에서 BOOM BOOM BOOM
何があるか 知りたくて
나니가아루까시리타쿠떼
무엇이 있을지 알고 싶어서
僕達二人は旅立つけれど
보꾸타치후타리와따비다쯔케레도
우리들 두사람은 여행을 떠나지만
黃色い夕陽に BOOM BOOM BOOM
키이로이유히니
노란 석양에 BOOM BOOM BOOM
きっとあるさ 愛の星
킷또아루사 아이노호시
꼭 있을꺼야. 사랑의 별
僕達二人はたどり着けるさ
보쿠따치후타리와따도리쯔케루사
우리들 두 사람이 간신히 도착한
BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM
YES YES GO GO GO
YES YES LET YOU GO
信じたら 愛の星
신지따라 아이노호시
믿음의 사랑의 별
YES YES BOOM BOOM BOOM
YES JUST HERE WE GO
戀人の 愛の星
고이비또노 아이노호시
연인의 사랑의 별
バスに乘って
바스니놋떼
버스를 타고서
手と手握り
데또데니기리
손과 손을 잡고
雲を突き拔けて BOOM BOOM BOOM
꾸모오쯔끼누께떼
구름을뚫고 헤쳐나가서 BOOM BOOM BOOM
この場所から
고노바쇼까라
여기에서
下を見れば
시따오미레바
밑을 보면
丸い地球だって BOOM BOOM BOOM
마루이치큐닷떼
둥근 지구도 BOOM BOOM BOOM
もうすぐだ
모- 스구다
바로 앞이다.
黃色い空で BOOM BOOM BOOM
키이로이소라데
노란 하늘에서 BOOM BOOM BOOM
バスは僕たちを乘せて
바스와보쿠타치오노세떼
버스는 우리들을 태우고
羽ばたいて行くのさ夢の彼方へ
하바따이떼유쿠노사유메노카나따에
꿈의 저편으로 날아간다.
黃色い夕陽に BOOM BOOM BOOM
키이로이유히니
노란 석양에 BOOM BOOM BOOM
何も言わずキスをしよ
나니모이와즈키스오시요
아무것도 말하지 않고 키스를 하자.
僕たち二人の永久の誓いさ
보쿠타치후따리노또와노치카이사
우리들 두 사람의 영원한 맹세를.
I LOVE YOU
イエ-イ!
이에이이
せ-の!
세-노!
黃色い空で BOOM BOOM BOOM
키이로이소라데
노란 하늘에서 BOOM BOOM BOOM
何があるか 知りたくて
나니가아루까시리타쿠떼
무엇이 있을지 알고 싶어서
僕達二人は旅立つけれど
보꾸타치후타리와따비다쯔케레도
우리들 두사람은 여행을 떠나지만
黃色い夕陽に BOOM BOOM BOOM
키이로이유히니
노란 석양에 BOOM BOOM BOOM
きっとあるさ 愛の星
킷또아루사 아이노호시
반드시 있는 사랑의 별
僕達二人はたどり着けるさ
보쿠따치후타리와따도리쯔케루사
우리들 두 사람은 간신히 도착할 수 있는
BOOM BOOM BOOM
[출처 : 벅스뮤직]