[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
いつからだろう
이츠카라다로-
언제부터일까
遠ざけたはずの
토오자케타하즈노
멀리하고있었음에분명한
その溫もり探してる
소노누쿠모리사가시테루
그따스함을찾고있어
さよならだけ
사요나라다케
이별만을
つぶやいた君の
츠부야이타키미노
속삭이던그대의
震える肩さえ抱けなかったのに
후루에루카타사에다케나캇타노니
떨리는어깨조차안을수없었는데도
ボクらの足跡は
보쿠라노아시아토와
우리들의발자욱은
跡形もなく消えてくの?
아토카타모나쿠키에테쿠노?
흔적도없이사라지는거야?
つないだ手からこぼれる ah
츠나이다테카라코보레루 ah
잡은손이빠져나와 ah
歸れない場所だと
카에레나이바쇼다토
돌아갈수없는곳이라고
心は分かっているけど
코코로와와캇테이루케도
마음은알고있지만
もう一度君を抱きしめていたい
모-이치도키미오다키시메테이타이
다시한번그대를안고싶어
どうしてだろう
도-시테다로-
어째서일까
繰り返す記憶
쿠리카에스키오쿠
되풀이되는기억
踏み出す足引き止める
후미다스아시히키토메루
내딛는발걸음이멈추어져
胸の隙間
무네노스키마
가슴의틈새가
埋まるはずもなく
우마루하즈모나쿠
채워질리도없이
立ちつくしたまま雨に打たれてる
타치츠쿠시타마마아메니우타레테루
멈추어선채로비를맞고있어
のみこんだ想いは
노미콘다오모이와
삼켜버린마음은
跡形もなく消えてくの?
아토카타모나쿠키에테쿠노?
흔적도없이사라지는거야?
目を閉じたまま感じる ah
메오토지타마마칸지루 ah
눈을감은채느껴 ah
取りかけた受話器を
토리카케타쥬와키오
집어들은수화기를
見つめたまま時は過ぎて
미츠메타마마토키와스기테
바라보며시간은흐르고
もう一度君を抱きしめていたいよ
모-이치도키미오다키시메테이타이요
다시한번그대를안고싶어
ボクらの足跡は
보쿠라노아시아토와
우리들의발자욱은
跡形もなく消えてくの?
아토카타모나쿠키에테쿠노?
흔적도없이사라지는거야?
つないだ手からこぼれる ah
츠나이다테카라코보레루 ah
잡은손이빠져나와 ah
歸れない場所だと
카에레나이바쇼다토
돌아갈수없는곳이라고
心は分かっているけど
코코로와와캇테이루케도
마음은알고있지만
もう一度君を抱きしめていたい
모-이치도키미오다키시메테이타이
다시한번그대를안고싶어
La la la........
いつからだろう
이츠카라다로-
언제부터일까
遠ざけたはずの
토오자케타하즈노
멀리하고있었음에분명한
その溫もり探してる
소노누쿠모리사가시테루
그따스함을찾고있어
さよならだけ
사요나라다케
이별만을
つぶやいた君の
츠부야이타키미노
속삭이던그대의
震える肩さえ抱けなかったのに
후루에루카타사에다케나캇타노니
떨리는어깨조차안을수없었는데도
ボクらの足跡は
보쿠라노아시아토와
우리들의발자욱은
跡形もなく消えてくの?
아토카타모나쿠키에테쿠노?
흔적도없이사라지는거야?
つないだ手からこぼれる ah
츠나이다테카라코보레루 ah
잡은손이빠져나와 ah
歸れない場所だと
카에레나이바쇼다토
돌아갈수없는곳이라고
心は分かっているけど
코코로와와캇테이루케도
마음은알고있지만
もう一度君を抱きしめていたい
모-이치도키미오다키시메테이타이
다시한번그대를안고싶어
どうしてだろう
도-시테다로-
어째서일까
繰り返す記憶
쿠리카에스키오쿠
되풀이되는기억
踏み出す足引き止める
후미다스아시히키토메루
내딛는발걸음이멈추어져
胸の隙間
무네노스키마
가슴의틈새가
埋まるはずもなく
우마루하즈모나쿠
채워질리도없이
立ちつくしたまま雨に打たれてる
타치츠쿠시타마마아메니우타레테루
멈추어선채로비를맞고있어
のみこんだ想いは
노미콘다오모이와
삼켜버린마음은
跡形もなく消えてくの?
아토카타모나쿠키에테쿠노?
흔적도없이사라지는거야?
目を閉じたまま感じる ah
메오토지타마마칸지루 ah
눈을감은채느껴 ah
取りかけた受話器を
토리카케타쥬와키오
집어들은수화기를
見つめたまま時は過ぎて
미츠메타마마토키와스기테
바라보며시간은흐르고
もう一度君を抱きしめていたいよ
모-이치도키미오다키시메테이타이요
다시한번그대를안고싶어
ボクらの足跡は
보쿠라노아시아토와
우리들의발자욱은
跡形もなく消えてくの?
아토카타모나쿠키에테쿠노?
흔적도없이사라지는거야?
つないだ手からこぼれる ah
츠나이다테카라코보레루 ah
잡은손이빠져나와 ah
歸れない場所だと
카에레나이바쇼다토
돌아갈수없는곳이라고
心は分かっているけど
코코로와와캇테이루케도
마음은알고있지만
もう一度君を抱きしめていたい
모-이치도키미오다키시메테이타이
다시한번그대를안고싶어
La la la........