2003.06.21 22:52

[Color] Why

조회 수 1379 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
늦게 올려서 죄송합니다...제가 좀 다쳐서.
이노래 김창환씨가 작곡했네요.
이 가사가 아니면 다시 알려 주세요^^


タ イ ト ル名 Why?(Funky Version)
ア-ティスト名 COLOR
作詞者名 戶澤暢美
作曲者名 キム.チャンファン


Ah Ah Ah Just I Wanna Know
Ah Why Why Ah Tell Me Why You Hold Me
Ah Why Why Ah Tell Me Why I Love You

ずるいキッスをされて 今日も 情緖がねじれてく
즈루이킷스오사레테 쿄우모 죠우쇼가네지레테쿠
교활한 키스를 당하고 오늘도 정서가 뒤틀려
そばにいたいくせに たまにひっそり 憎んでる
소바니이타이쿠세니 타마니힛소리 니쿤데루
곁에 있고 싶으면서 가끔은 슬그머니 싫어지지

Why Why 敎えてよ 何故こんなに苦しいの
Why Why 오시에테요 나제콘나니쿠루시이노
Why Why 가르쳐 줘 왜 이렇게 괴로운지
Why Why どうしよう 嫌われそうな このいとしさ
Why Why 도우시요우 키라와레소우나 코노이토시사
Why Why 어떻게 해야 하지, 미움받을 것 같은 이 사랑스러움

※戀におちて謎の中 キミが誰かわからない
코이니오치테나조노나카 키미가다레카와카라나이
사랑에 빠져 수수께끼 속에서 네가 누구인지 알 수 없어
わかりたくて もがくほど ココロ やせて とがってく※
와카리타쿠테 모가쿠호도 코코로 야세테 토갓테쿠
알고 싶어서 안달할 정도로 마음이 약해져 화를 내지

よそ見しないわたし 感じやすい 愛の日日
요소미시나이와타시 칸지야스이 아이노히비
난 곁눈질하지 않아, 감수성 예민한 사랑의 나날들
腰がひけた彼氏 闇を見つめ 默りこむ
코시가히케타카레시 야미오미츠메 다마리코무
겸손한 그는 어둠을 바라보며 말이 없네

Why Why 敎えてよ 何故ふたりは出會ったの
Why Why 오시에테요 나제후타리와데앗타노
Why Why 가르쳐 줘, 우린 왜 만났을까
Why Why どうしよう 自分がもう 自分じゃない
Why Why 도우시요우 지분가모우 지분쟈나이
Why Why 어쩌지? 내가 더 이상 내가 아니야

(※くりかえし)

Why Why Why せつなすぎて
Why Why Why 세츠나스기테
Why Why Why 너무 안타까워서
Ah 息が止まりそう
Ah  이키가토마리소우
Ah  숨이 멎을 것 같아
Why Why Why ネコになって
Why Why Why 네코니낫테
Why Why Why 고양이가 되어
Ah 抱かれ眠りたい
Ah 다카레네무리타이
Ah 안겨 잠들고 싶어

Why すぐ話してみて 誰もがひとりと決めつけないで
Why 스구하나시테미테 다레모가히토리토키메츠케나이데
Why  얼른 얘기해 봐, 누구나 혼자라고 결정하지 마
その悲しみ その孤獨を いやしてとかして愛してたい
소노카나시미 소노코도쿠오 이야시테토카시테아이시테타이
그 슬픔과 그 고독을 치유하고 녹여 사랑하고 싶어
Why なに かくしてるの ホントの中身をいじめたいよ
Why 나니 카쿠시테루노 혼토노나카미오이지메타이요
Why 무얼 감추고 있지? 정말로 숨기고 있는 걸 괴롭히고 싶어
この情熱 この衝動は 自分を壞して 火がつきそうさ
코노죠네츠 코노쇼우도우와 지분오코와시테 히가츠키소우사
그 정열과 그 충동은 자신을 부수고 불이 붙을 듯해

(※くりかえし)x2

Ah Why Why Ah Tell Me Why You Hold Me
Ah Why Why Ah Tell Me Why I Love You


  • ?
    나무 2003.06.22 16:19
    정말 감사해요. ^ ^ 어쩔 수 없는 한국인인가. 듣고 앗, 좋아! 라고 느껴 버려서. - _ -

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474800
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486163
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469890
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554404
28575 [The nab's] 湘南純情 1 라쉬 2003.06.20 1745
28574 [The nab's] 君といた地球 2 라쉬 2003.06.20 1397
28573 [The nab's] 夏戀 라쉬 2003.06.20 1484
28572 [Milkrun] 記憶の戀人 라쉬 2003.06.20 1504
28571 [Penicillin] 男のロマン 11 不滅花 2003.06.20 1774
28570 [Kiroro] 逢いたい 12 아사히 2003.06.20 1704
28569 [プッチモニ] 靑春時代 1.2.3! 11 언제나; 2003.06.20 1775
28568 [Shela] I believe in love 5 김창환 2003.06.20 1395
28567 [山口百惠/Hello! Project] 秋櫻 5 モスクワ 愚連隊 2003.06.21 1518
28566 [三枝夕夏 in db] Chu☆true love 15 김창환 2003.06.21 2236
28565 [小林明子] 戀におちて -Fall in love- 3 김창환 2003.06.21 1688
28564 [シャ亂Q] 上·京·物·語 8 김창환 2003.06.21 2016
28563 [Kinki kids] この戀 眠ろう 39 mika 2003.06.21 3783
28562 [Gackt.C] U+K 21 도모토 3세 2003.06.21 3095
» [Color] Why 1 HIRO 2003.06.21 1379
28560 [推定少女] 聖母主義 6 HIRO 2003.06.21 1487
28559 [Cune] 太陽は虹色だった 3 HIRO 2003.06.21 1703
28558 [Ruppina] Tales 6 HIRO 2003.06.21 1459
28557 [ポルノグラフィティ] Prime 3 HIRO 2003.06.21 1488
28556 [L'arc~en~ciel] Lies and truth 8 적운 2003.06.22 1883
Board Pagination Prev 1 ... 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login