[Bkoz] Joy

[출처] http://www.jieumai.com/    

今日も0時の時報を聞く君の隣で
쿄-모0지노지호-오키쿠키미노토나리데
오늘도0시의시보를들어요그대의곁에서

こんなちっぽけな部屋が日付を越えてく
콘나칫뽀케나해야가히즈케오코에테쿠
이렇게작은방이날짜를넘어가요

平凡に過ぎてく時がかけがえない
헤이봉니스기테쿠토키가카케가에나이
평범하게지나가는시간이둘도없이소중해요

あたたかなその手を握りしめる
아타타카나소노테오니기리시메루
따뜻한그손을꼭잡죠

Feelin' days of joy

めぐり逢ってから
메구리앗테카라
만나면서부터

喜びの日はずっと僕に續いてるんだよ
요로코비노히와즛토보쿠니츠즈이테룬다요
기쁨의날은나에게계속되고있어요

Fill you up with joy

君を充たしたいどれだけの愛も
키미오미타시타이도레다케노아이모
그대를충족시키고싶어요얼마만큼의사랑이라도

全部僕に望んでいて欲しい
젠부보쿠니노존데이테호시이
전부나에게원하기를바래요

Give you love of joy

淺いため息をついて君が眠ってる
아사이타메이키오츠이테키미가네뭇테루
옅은한숨을쉬며그대가잠들어있어요

夢の奧までこの手が屆けばいいのに
유메노오쿠마데코노테가토도케바이이노니
꿈의저편까지이손이닿으면좋을텐데

平凡な明日はもうそこまで來てる
헤이봉나아시타와모-소코마데키테루
평범한내일은이미그곳까지와있죠

この思い一日分また重なる
코노오모이이치니치분마타카사나루
이마음하루분이또다시쌓여가요

Chainin' hearts of joy

めぐり合ったのは
메구리앗타노와
만나게된것은

喜びの日をどこまでも果てなくつなぐため
요로코비노히오도코마데모하테나쿠츠나구타메
기쁨의날을어디까지든끝없이잇기위한거죠

Fill you up with joy

もっと深くなるどれだけの愛も
못토후카쿠나루도레다케노아이모
더욱깊어지는사랑도

ずっと僕は生み出してゆけるよ
즛토보쿠와우미다시테유케루요
언제나나는만들어내며갈수있어요

Risin' love of joy
Fill you up with joy

君を充たしたいどれだけの愛も
키미오미타시타이도레다케노아이모
그대를채워주고싶어요얼마만큼의사랑이라도

全部僕に望んでいて欲しい
젠부보쿠니노존데이테호시이
전부나에게원하기를바래요

Livin' days of joy

一緖にいることが喜びの日を
잇쇼니이루코토가요로코비노히오
함께있는것이기쁨의날을

生きてゆくそのものであるように
이키테유쿠소노모노데아루요-니
살아가는그것이되도록

Keepin' love of joy
Feelin' days of joy

めぐり逢ってから
메구리앗테카라
만나면서부터

喜びの日はずっと僕に續いてるんだよ
요로코비노히와즛토보쿠니츠즈이테룬다요
기쁨의날은나에게계속되고있어요

Fill you up with joy

君を充たしたいどれだけの愛も
키미오미타시타이도레다케노아이모
그대를충족시키고싶어요얼마만큼의사랑이라도

全部僕に望んでいて欲しい
젠부보쿠니노존데이테호시이
전부나에게원하기를바래요

Give you love of joy
Fill you up with joy

君を充たしたいどれだけの愛も
키미오미타시타이도레다케노아이모
그대를채워주고싶어요얼마만큼의사랑이라도

全部僕に望んでいて欲しい
젠부보쿠니노존데이테호시이
전부나에게원하기를바래요

Livin' days of joy

一緖にいることが喜びの日を
잇쇼니이루코토가요로코비노히오
함께있는것이기쁨의날을

生きてゆくそのものであるように
이키테유쿠소노모노데아루요-니
살아가는그것이되도록

Keepin' love of joy