[출처] http://www.jieumai.com/
唇が乾いてしまうそのまえに
쿠치비루가가와이테시마우소노마에니
입술이말라버리기전에
二度目のキスをしてほしいの
니도토메노키스오시테호시이노
두번째의키스를해주세요
芽生えはじめたあなたへの興味
메바에하지메타아나타에노쿄-미
싹트기시작한그대에의흥미를
おさえきれずに持て余してたのよ
오사에키레즈니못테아마시테타노요
누를수없이가지고있었던거죠
あなたのことをたいせつにしない彼女のこと忘れて
아나타노코토오타이세츠니시나이카노죠노코토와스레테
그대의일을소중히하지않는그녀는잊어버리고
夢のなかでいつも
유메노나카데이츠모
꿈속에서언제나
この夜がくることを
코노요루가쿠루코토오
이밤에오는것을
祈り續けてたのずっと
이노리츠즈케테타노즛토
계속기도했어요줄곧
心地いい vibration ためらったりしないで
고코치이이 vibration 타메랏타리시나이데
기분좋은 vibration 망설이거나하지말아요
暖かいものに人はみんな傾くの
아타타카이모노니히토와민나카타무쿠노
따뜻한것에사람은모두기울죠
ありふれたそう wine に淡い candle light
아리후레타소- wine 니아와이 candle light
흔히있는그래요 wine 에희미한 candle light
予感は忘れて素直になりたいの
요칸와와스레테스나오니나리타이노
예감은잊고서솔직해지고싶어요
この頰に觸れるあなたの指が心までも包みこむ
코노호호니후레루아나타노유비가코코로마데모츠츠미코무
이뺨에닿는그대의손길이마음까지도감싸요
めぐりめぐり出逢えた
메구리메구리데아에타
돌고돌아만나게되었죠
Soul mate のように
Soul mate 노요-니
Soul mate 와같이
後もどりはしないもう…
아토모도리와시나이모-…
이제돌아가지는않아요…
夢のなかでいつも
유메노나카데이츠모
꿈속에서언제나
この夜がくることを
코노요루가쿠루코토오
이밤에오는것을
祈り續けてたのずっと
이노리츠즈케테타노즛토
계속기도했어요줄곧
唇が乾いてしまうそのまえに
쿠치비루가가와이테시마우소노마에니
입술이말라버리기전에
二度目のキスをしてほしいの
니도토메노키스오시테호시이노
두번째의키스를해주세요
芽生えはじめたあなたへの興味
메바에하지메타아나타에노쿄-미
싹트기시작한그대에의흥미를
おさえきれずに持て余してたのよ
오사에키레즈니못테아마시테타노요
누를수없이가지고있었던거죠
あなたのことをたいせつにしない彼女のこと忘れて
아나타노코토오타이세츠니시나이카노죠노코토와스레테
그대의일을소중히하지않는그녀는잊어버리고
夢のなかでいつも
유메노나카데이츠모
꿈속에서언제나
この夜がくることを
코노요루가쿠루코토오
이밤에오는것을
祈り續けてたのずっと
이노리츠즈케테타노즛토
계속기도했어요줄곧
心地いい vibration ためらったりしないで
고코치이이 vibration 타메랏타리시나이데
기분좋은 vibration 망설이거나하지말아요
暖かいものに人はみんな傾くの
아타타카이모노니히토와민나카타무쿠노
따뜻한것에사람은모두기울죠
ありふれたそう wine に淡い candle light
아리후레타소- wine 니아와이 candle light
흔히있는그래요 wine 에희미한 candle light
予感は忘れて素直になりたいの
요칸와와스레테스나오니나리타이노
예감은잊고서솔직해지고싶어요
この頰に觸れるあなたの指が心までも包みこむ
코노호호니후레루아나타노유비가코코로마데모츠츠미코무
이뺨에닿는그대의손길이마음까지도감싸요
めぐりめぐり出逢えた
메구리메구리데아에타
돌고돌아만나게되었죠
Soul mate のように
Soul mate 노요-니
Soul mate 와같이
後もどりはしないもう…
아토모도리와시나이모-…
이제돌아가지는않아요…
夢のなかでいつも
유메노나카데이츠모
꿈속에서언제나
この夜がくることを
코노요루가쿠루코토오
이밤에오는것을
祈り續けてたのずっと
이노리츠즈케테타노즛토
계속기도했어요줄곧