[출처] http://www.jieumai.com/
Chance 到來 all right いてもたってもいらんない
Chance 토-라이 all right 이테모탓테모이란나이
Chance 도달 all right 안절부절참을수가없어
次の展開へご案內
츠기노텐카이에고안나이
다음의전개로안내하지
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
どきなどきなジャマだ次の扉開けな
도키나도키나쟈마다츠기노토비라아케나
물러서물러서방해야다음의문을열어
一刀兩斷 no doubt 情けなんて今不要だ
잇토-료-단 no doubt 나사케난테이마후요-다
일도양단 no dobut 인정따위는지금필요없어
とやかく言う前にそうだホラ前に前に前に
토야카쿠유-마에니소-다호라마에니마에니마에니
이러쿵저러쿵말하기전에그래전에전에전에
月火水木金土日曜頭ん中 world wide ハイホ~
게츠가스이모쿠킹도니치아나만나카 world wide 하이호~
월화수목금토일머리속은 world wide 하이호~
From 管制塔 hey yo! 調子どう? 一球入魂マチガイナイぞ
From 칸세이토- hey yo! 쵸-시도-? 잇큐-뉴-콘마치가이나이조
From 관제탑 hey yo! 상황은어때? 모두한곳으로들어가틀림없지
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
どきなどきなジャマだ次の扉開けな
도키나도키나쟈마다츠기노토비라아케나
물러서물러서방해야다음의문을열어
卷き起こす moement 突き進む彈道は眞直ぐじゃねえぞ
마키오코스 movement 츠키스스무단도-와맛스구쟈네-조
일으켜봐 movement 거침없이전진하는탄도는똑바르지않지
激飛ばせ hang on! 365日日變わんねぇ昔から
게키토바세 hang on! 365히비카완네-무카시카라
격렬하게날려 hang on! 365일변하지않아옛날부터
標的は常に頂上目指し反擊いばら街道が刺激的
효-테키와츠네니쵸-죠-메자시한게키이바라카이도-가시게키테키
표적은항상정상목표로반격가시의거리가자극적이지
色褪せることなくデカくのし上がって信じあって
이로아세루코토나쿠데카쿠노시아갓테신지앗테
빛바래는일없이크게완성해서로믿어
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
どきなどきなジャマだ次の扉開けな
도키나도키나쟈마다츠기노토비라아케나
물러서물러서방해야다음의문을열어
新境地に猛然とどきなジャマだどきな
신쿄-치니모-젠토도키나쟈마다도키나
신경지에맹렬하게물러서방해야물러서
新天地に堂堂とどきなジャマだどきなジャマだ!!
신텐치니도-도-토도키나쟈마다도키나쟈마다!!
신천지에당당하게물러서방해야물러서방해라구!!
勝利の2文字刻む糸口が手口ひもといてくれ次のレシピ
쇼-리노2모지키자무이토구치가테구치히모토이테쿠레츠기노레시피
승리의두글자를새기는실마리방법을읽어줘다음레시피
オリジナリティ-が産む奇跡が歷史變える key 握ってんのに
오리지나리티-가우무키세키가레키시카에루 key 니깃텐노니
Originality 가낳는기적이역사를바꾸는 key 움켜쥐고있는데도
何をそんなもがいてる一人よがりのそれじゃリサイタル
나니오손나모가이테루히토리요가리노소레쟈리사이타루
무엇을그렇게발버둥치고있어독선이라면그것은리사이틀
さえてる俺らスペクタル價値あるカクテルはオリジナル
사에테루오레라스베쿠타루카치아루카쿠테루와오리지나루
맑아지고있는우리들의스펙타클가치있는칵테일은오리지널
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
どきなどきなジャマだ次の扉開けな
도키나도키나쟈마다츠기노토비라아케나
물러서물러서방해야다음의문을열어
Chance 到來 all right いてもたってもいらんない
Chance 토-라이 all right 이테모탓테모이란나이
Chance 도달 all right 안절부절참을수가없어
次の展開へご案內
츠기노텐카이에고안나이
다음의전개로안내하지
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
どきなどきなジャマだ次の扉開けな
도키나도키나쟈마다츠기노토비라아케나
물러서물러서방해야다음의문을열어
一刀兩斷 no doubt 情けなんて今不要だ
잇토-료-단 no doubt 나사케난테이마후요-다
일도양단 no dobut 인정따위는지금필요없어
とやかく言う前にそうだホラ前に前に前に
토야카쿠유-마에니소-다호라마에니마에니마에니
이러쿵저러쿵말하기전에그래전에전에전에
月火水木金土日曜頭ん中 world wide ハイホ~
게츠가스이모쿠킹도니치아나만나카 world wide 하이호~
월화수목금토일머리속은 world wide 하이호~
From 管制塔 hey yo! 調子どう? 一球入魂マチガイナイぞ
From 칸세이토- hey yo! 쵸-시도-? 잇큐-뉴-콘마치가이나이조
From 관제탑 hey yo! 상황은어때? 모두한곳으로들어가틀림없지
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
どきなどきなジャマだ次の扉開けな
도키나도키나쟈마다츠기노토비라아케나
물러서물러서방해야다음의문을열어
卷き起こす moement 突き進む彈道は眞直ぐじゃねえぞ
마키오코스 movement 츠키스스무단도-와맛스구쟈네-조
일으켜봐 movement 거침없이전진하는탄도는똑바르지않지
激飛ばせ hang on! 365日日變わんねぇ昔から
게키토바세 hang on! 365히비카완네-무카시카라
격렬하게날려 hang on! 365일변하지않아옛날부터
標的は常に頂上目指し反擊いばら街道が刺激的
효-테키와츠네니쵸-죠-메자시한게키이바라카이도-가시게키테키
표적은항상정상목표로반격가시의거리가자극적이지
色褪せることなくデカくのし上がって信じあって
이로아세루코토나쿠데카쿠노시아갓테신지앗테
빛바래는일없이크게완성해서로믿어
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
どきなどきなジャマだ次の扉開けな
도키나도키나쟈마다츠기노토비라아케나
물러서물러서방해야다음의문을열어
新境地に猛然とどきなジャマだどきな
신쿄-치니모-젠토도키나쟈마다도키나
신경지에맹렬하게물러서방해야물러서
新天地に堂堂とどきなジャマだどきなジャマだ!!
신텐치니도-도-토도키나쟈마다도키나쟈마다!!
신천지에당당하게물러서방해야물러서방해라구!!
勝利の2文字刻む糸口が手口ひもといてくれ次のレシピ
쇼-리노2모지키자무이토구치가테구치히모토이테쿠레츠기노레시피
승리의두글자를새기는실마리방법을읽어줘다음레시피
オリジナリティ-が産む奇跡が歷史變える key 握ってんのに
오리지나리티-가우무키세키가레키시카에루 key 니깃텐노니
Originality 가낳는기적이역사를바꾸는 key 움켜쥐고있는데도
何をそんなもがいてる一人よがりのそれじゃリサイタル
나니오손나모가이테루히토리요가리노소레쟈리사이타루
무엇을그렇게발버둥치고있어독선이라면그것은리사이틀
さえてる俺らスペクタル價値あるカクテルはオリジナル
사에테루오레라스베쿠타루카치아루카쿠테루와오리지나루
맑아지고있는우리들의스펙타클가치있는칵테일은오리지널
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
行くぞ行くぞさぁ船出だ乘りこみな乘りこみな
이쿠조이쿠조사-후나데다노리코미나노리코미나
가자가자자배가떠난다올라타어서올라타
Just get my way, going on
どきなどきなジャマだ次の扉開けな
도키나도키나쟈마다츠기노토비라아케나
물러서물러서방해야다음의문을열어