[HY] 男前

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                                

自信など無い續きなんて無い
지신나도나이츠즈키난테나이
자신따윈없어끈기도없어

闇を恐れることすら知らない
야미오오소레루코토스라시라나이
어두움을두려워하는것조차몰라

枯れ果てた砂漠のように
카레하테타사바쿠노요-니
시들어버린사막처럼

荒れ狂う砂嵐のように
아레쿠루우스나아라시노요-니
미친듯이날뛰는사막폭풍처럼

何君は突っ立ってんだ
나니키미와츳탓텐다
그대는힘차게서있지

先の事なんて分かるはずない
사키노코토난테와카루하즈나이
앞으로의일따위는알리없어

君はもう地球というピッチに立ってんだ
키미와모-치큐-토이우빗치니탓텐다
그대는지구라고하는곳에서있어

飛べ飛べ誰よりも高く飛べ
토베토베다레요리모타카쿠토베
날아날아누구보다도높이날아

自分に出來ない事に氣を取られて
지분니데키나이코토니키오토라레테
자신이할수없는일에정신이팔려

崩れて行くばかりで
쿠즈레테유쿠바카리데
무너져갈뿐

頭で考えるな心で感じろ惑わされるな
아타마데캉가에루나코코로데칸지로마도와사레루나
머리로생각하지말고마음으로느껴방황하지마

あの時の足跡を確かめよう
아노토키노아시아토오타시카메요-
그때의발자욱을확인하자

今だ今しかないんだ
이마다이마시카나인다
지금이야지금밖에없어

本當の勇氣さえあれば
혼토-노유-키사에아레바
진실된용기를가지고있다면

何も恐れる事はないから
나니모오소레루코토와나이카라
무엇도두려워할것없으니까

飛べ飛べ誰よりも高く飛べ
토베토베다레요리모타카쿠토베
날아날아누구보다도높이날아

飛べ飛べ誰よりも高く飛べ
토베토베다레요리모타카쿠토베
날아날아누구보다도높이날아

さあ皆騷ぎな
사-민나사와기나
자모두떠들어봐

音にのってけ put your hands
오토니놋테케 put your hands
음에몸을맡기고 put your hands

今はまだこれからさ
이마와마다코레카라사
지금부터인걸

さあ皆騷ぎな
사-민나사와기나
자모두떠들어봐

音にのってけ put your hands
오토니놋테케 put your hands
음에몸을맡기고 put your hands

今はまだこれからさ
이마와마다코레카라사
지금부터인걸

飛べ飛べ誰よりも高く飛べ
토베토베다레요리모타카쿠토베
날아날아누구보다도높이날아

飛べ飛べ誰よりも高く飛べ
토베토베다레요리모타카쿠토베
날아날아누구보다도높이날아

さあ皆騷ぎな
사-민나사와기나
자모두떠들어봐

音にのってけ put your hands
오토니놋테케 put your hands
음에몸을맡기고 put your hands

今はまだこれからさ
이마와마다코레카라사
지금부터인걸

さあ皆騷ぎな
사-민나사와기나
자모두떠들어봐

音にのってけ put your hands
오토니놋테케 put your hands
음에몸을맡기고 put your hands

今はまだこれからさ
이마와마다코레카라사
지금부터인걸