[Speed] Starting over

by antique posted May 20, 2003
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
遙か遠く 自分が消えそうだよ
아득히 먼곳 자신이 사라진것같아
하루카토오쿠 지분가키에소오다요

夢のかけら かなわぬ靑春
꿈의 단편 이루어지지않는 청춘
유메노카케라 카나와누세이슈운


街のざわめきに かき消されてく
거리의 웅성거림에 쓰여진것을 지우고
마치노자와메키니 카키케사레테쿠

いくつもの叫びと愛の唄
얼마만큼의 외침과 사랑이 노래
이쿠쯔모노사케비토아이노우타

深い闇がすべて奪つても
깊은 어둠이 전부 빼앗아가도
후카이야미가스베테우밧테모

必ず夜明けはくるから
반드시 새벽은 오기때문에
카나라즈요아케와쿠루카라


Starting Over

もぅ一度始めよぅこの場所から
다시한번 시작해요 이곳에서
모이찌도하지메요코노파쇼카라

Starting Over

明日からの事は知りたくないけど
내일부터의 일은 알고싶지않을뿐
아스카라노코토와시리타쿠나이케도

風に吹かれてこの街に立ち
바람을 맞으며 이 거리에 서서
카제니후카레테코노마치니다찌

淚を拭おぅ
눈물을 훔쳐요
나미다오후쿠오


夜をブラつき こぼれてゆくハ-トブレイク
밤의 어슬렁거림에 넘쳐나는 Hot Break
요루오부라쯔키 코바레테유쿠 Hot Break

誰としたいの 何が欲しいの
누구와 하고싶은지 무엇을 원하는지
다레또시타이노 나니가호시이노


ひとりには慣れていたはずなのに
홀로 있는건 익숙해져 있을텐데
히토리니와나레테이타하즈나노니

誰かそばに今日はいてほしくて
오늘은 누군가 곁에 있었으면 좋겠어
다레카소바니교오와이테호시쿠테

けどムナしさしか殘らなくて
다만 마음에 남아있어서
케도무나시사시카노코라나쿠테

大切な人に氣づいたよ
소중한 사람을 깨달은거야
다이세츠나히토니키즈이타요


Starting Over

終わりは始まり...そういってたよね
끝맺음은 곧 시작... 그렇게 말하고 있나요?
오와리와하지마리 소오잇테타요네

Starting Over

あなたも何處かで見つめているなら
당신도 어디선가 지켜보고있다면
아나타모도코카데미쯔메테이루나라

月の光に祈りをこめて ここから步き出そう
달빛에 기도를드리고 여기서부터 걸어나가자
쯔키노히카리니이노리오코메테 코코카라아루키데소오


We're Starting Over..We're Getting Better..We're Starting Over


Starting Over

もぅ一度始めよぅこの場所から
다시한번 시작해요 이곳에서
모이찌도하지메요코노파쇼카라

Starting Over

終わりは始まり...そう信じているから
끝맺음은 곧 시작... 그렇게 믿고있기 때문에
오와리와하지마리 소오신지테이루카라

朝の光に願いをこめて 明日へ旅立とう
아침햇살에 소원을 빌고 내일 여행을 떠나자
아사노히카리니네가이오코메테아시타에타비다토오

生まれ變わるのさ
새롭게 태어나는거야
우마레카와루노사

☆We're Starting Over..Time is Starting Over..We're have been set free
We're Starting Over..Time is Starting Over..Someday,Getting Better...

☆repeat


=====================================================


출처는 가사나라입니다!