[Mongol800] Don't worry be happy

by ゴス posted May 20, 2003
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
Extra Form
회원이었다가 짤린;(것으로 추정되는) 사람입니다;
가사 올려도 되나요...? 요청하신 분이 계셔서 올려봅니다만
안되면 삭제해 주세요...^^


DON'T WORRY BE HAPPY

Don't worry be happy. It's my life.
晴れた日の日曜日 短く長い一日の始まり
하레타히노니치요우비 미지카쿠나가이이치니치노하지마리
맑은 일요일, 짧고도 긴 하루의 시작
決められたする事もなく ブラブラ町を步く
키메라레타스루코토모나쿠 부라부라마치오아루쿠
결정된 할 일도 없이 마을을 어슬렁거리지

透きとおる靑い空 太陽さえもじゃまなくらい
스키토오루아오이소라 타이요우사에모쟈마나쿠라이
투명한 푸른 하늘, 태양마저 방해가 될 정도로
2人でHAPPY LUNCH TIME お腹も愛も滿タン
후타리데HAPPY LUNCH TIME 오나카모아이모만탄
둘이서 행복한 점심시간, 배도 사랑도 가득차

僕とあなたと2人だけで 素敵な星空がくるまで
보쿠토아나타토후타리다케데 스테키나호시조라가쿠루마데
나와 그대와 둘만이 멋지게 별이 뜬 밤하늘이 올 때까지(x2)
幸せな時を過ごすこと
시아와세나토키오 스고스코토
행복한 시간을 보내는 것

Don't worry be happy. Happy Sunday. It's my life.

どうしたの? 何があったの 何をそんなに惱んでるの
도우시타노? 나니가앗타노 나니오손나니나얀데루노
왜 그래? 무슨 일 있었어? 뭘 그리 고민하고 있어
でも心配することなんて 何1つもないよ
데모심빠이스루코토난테 나니히토츠모나이요
하지만 걱정할 일 같은 건 하나도 없어

簡單に自分を責めたり 自信をなくさないで
칸탄니지분오세메타리 지신오나쿠사나이데
쉽게 자신을 탓하거나 자신을 잃지 마(x2)
もう 明日は日曜日
모우 아시타와 니치요우비
내일은 벌써 일요일

Don't worry be happy. Happy Sunday. It's my life.