[市井紗耶香 in cubic-cross] Journey

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                  

永遠に續いてくこの道を
에이엔니츠즈이테쿠코노미치오
영원히계속되어가는이길을

一步ずつ踏みしめて步いて行く
잇뽀즈츠후미시메테아루이테유쿠
한걸음씩내딛으며걸어가요

苦しいと心がもがいている
쿠루시이토코코로가모가이테이루
괴롭다며마음이몸부림치고있죠

頰つたう淚になり流れていく
호호츠타우나미다니나리나가레테이쿠
뺨에흐르는눈물이되어흘러가요

愛した人達に背中を向けられて
아이시타히토타치니세나카오무케라레테
사랑했던사람들에게등돌려지고

去っていく姿をただ見つめていたよずっと
삿테이쿠스가타오타다미츠메테이타요즛토
사라져가는모습을그저보고있었어요계속

信じる事も傷つくことも不器用にしか出來ない
신지루코토모키즈츠쿠코토모부키요-니시카데키나이
믿는것도상처입는것도어색하게밖에할수없어요

それでも愛を求めてく
소레데모아이오모토메테쿠
그래도사랑은구하며가죠

幸せいつかつかめる時が訪れる事願って
시아와세이츠카츠카메루토키가오토즈레루코토네갓테
행복을언젠가잡을수있을때가오기를바라며

そう變らぬ愛情探すよ
소-카와라누아이죠-사가스요
변하지않는애정을찾아요

弱い自分隱して守ってる
요와이지분카쿠시테마못테루
약한자신을숨기고지키고있어요

正直な想いを僞っても
쇼-지키나오모이오이츠왓테모
솔직한마음을속여도

悲しみの數だけ全てを受けとめて
카나시미노카즈다케스베테오우케토메테
슬픔의수만큼모든것을받아들여서

ありのままの姿愛していけるならきっと…
아리노마마노스가타아이시테이케루나라킷토…
있는그대로의모습을사랑할수있다면분명히…

いつかはたどり着けるのだろう長い旅路の終わりに
이츠카와타도리츠케루노다로-나가이타비지노오와리니
언젠가는도착하겠죠긴여행길의끝에

まわり道でもかまわない
마와리미치데모카마와나이
돌아가는길이라도상관없어요

私は愛を信じるものをさまよいながら求めて
와타시와아이오신지루모노오사마요이나가라모토메테
나는사랑을믿는것을방황하면서구해서

ただ自分の居場所を探すよ
타다지분노이바쇼오사가스요
그저내가있을곳을찾아요

信じる事も傷つくことも不器用にしか出來ない
신지루코토모키즈츠쿠코토모부키요-니시카데키나이
믿는것도상처입는것도어색하게밖에할수없어요

それでも愛を求めてく
소레데모아이오모토메테쿠
그래도사랑은구하며가죠

幸せいつかつかめる時が訪れる事願って
시아와세이츠카츠카메루토키가오토즈레루코토네갓테
행복을언젠가잡을수있을때가오기를바라며

そう變らぬ愛情探すよ
소-카와라누아이죠-사가스요
변하지않는애정을찾아요