2003.05.03 01:42

[片瀨那奈] My life

조회 수 1462 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/


TVからあふれるありとあらゆる Information
테레비카라 아후레루 아리토아라유루 Information
TV에서 흘러넘치는 존재하는 모든 Information

時の流れ速くて時時見失しないそうなときも
토키노나가레 하야쿠테 토키도키 미우시나이 소-나토키모
시간의 흐름이 빨라서 가끔은 잃어버릴때도

(Taking on my dream) インスピレ-ションいつも信じてるよ
(Taking on my dream) 인스피레이숀 이츠모 신지테루요
(Taking on my dream) 느낌은 언제나 믿고있어

(By the strong will) そして時代を切り開いていく
(By the strong will) 소시테 지다이오 키리히라이테이쿠
(By the strong will) 그리고 시대를 활짝 열어가

世界や宇宙や目的地や夢や時代や人は日日變化するよ
세카이야호시야 모쿠테키야유메야 지다이야히토와 히비헨카스루요
세계나, 우주나, 목적지나, 꿈이나, 시대나, 사람은 날마다 변화하고 있어

昨日より今日今日よりも明日自分の道を確實に步いてく今
키노-요리쿄- 쿄-요리모아시타 지분노미치오 카쿠지츠니 아루이테쿠이마
어제보다는 오늘, 오늘보다도 내일, 자신의 길을 확실히 걸어가 지금

おもいっきり笑ったり感動したり出會いがあるように
오모잇키리 와랏타리 칸도-시타리 데아이가 아루요-니
마음껏 웃거나 감동하거나 만남이 있기를

そんなものいっぱい見つけるために生きている Oh my life
손나모노 잇빠이 미츠케루타메니 이키테이루 Oh my life
그런걸 한가득 찾아내기 위해 살고있어 Oh my life

(The message in the heart) 言葉はとても便利だけれど
(The message in the heart) 코토와토테모 벤리다케레도
(The message in the heart) 말은 너무나 편리하지만

(I want to do so) ハ-トで發信して傳えたい
(I want to do so) 하토데 핫신시테 츠타에타이
(I want to do so) 마음으로 발신해서 전하고 싶어

そう每日を大事にすれば新しい可能性開いていくよ
소-마이니치오 다이지니스레바 아타시카노-세이 히라이테유쿠요
그렇게 매일을 소중히 하면 새로운 가능성을 열어가

確かなものは目指すDirectionハプニングさえも强さに變え
타시카나모노와 메자스 Direction 하프닝구사에모 츠요사니카에
확실한 것을 겨누는 Direction 해프닝마저도 힘으로 바꿔

樂しいことも苦しいことも嬉しいことも悲しいことも
타노시이코토모 쿠루시이코토모 우레시이코토모 카나시이코토모
즐거워하지도, 괴로워하지도, 기뻐하지도, 슬퍼하지도

すべての中でそうあるがままに生きていくこと心に誓った今
스베테노나카데 소-아루가라마마니 이키테유쿠코토 코코로니 치캇타이마
모든 안에서 그렇게 마음으로 살아가는 일, 마음에서 맹세해, 지금

胸に刻む想い出明日を創る道しるべ
무네니키자무 오모이데아스오 츠쿠루미치시루베
가음에 새겨 추억에 내일을 만드는 이정표

世界や宇宙や目的地や夢や時代や人は日日變化するよ
세카이야호시야 모쿠테키야유메야 지다이야히토와 히비헨카스루요
세계나, 우주나, 목적지나, 꿈이나, 시대나, 사람은 날마다 변화하고 있어

昨日より今日今日よりも明日自分の道を確實に步いてく今
키노-요리쿄- 쿄-요리모아시타 지분노미치오 카쿠지츠니 아루이테쿠이마
어제보다는 오늘, 오늘보다도 내일, 자신의 길을 확실히 걸어가 지금

樂しいことも苦しいことも嬉しいことも悲しいことも
타노시이코토모 쿠루시이코토모 우레시이코토모 카나시이코토모
즐거워하지도, 괴로워하지도, 기뻐하지도, 슬퍼하지도

すべての中でそうあるがままに生きていくこと心に誓った今
스베테노나카데 소-아루가라마마니 이키테유쿠코토 코코로니 치캇타이마
모든 안에서 그렇게 마음으로 살아가는 일, 마음에서 맹세해, 지금
  • ?
    りんゴ♥ 2004.07.31 13:16
    감사합니다 ^ ^+
    이노래 너무 좋아요♡
    가사도 좋네요 > <

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474889
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486247
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469972
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554495
3035 [Aiko] 飛行機 16 김태영 2003.05.04 2259
3034 [Aiko] 心日和 9 김태영 2003.05.04 2054
3033 [Grapevine] 光に ついて 10 도모토 3세 2003.05.04 1404
3032 [Grapevine] スロウ 5 도모토3세 2003.05.04 1420
» [片瀨那奈] My life 1 키츠 2003.05.03 1462
3030 [Zard] 心を開いて 16 키츠 2003.05.04 2641
3029 [Dir en grey] Ugly 1 키츠 2003.05.04 1407
3028 [Dir en grey] Children 2 키츠 2003.05.04 1581
3027 [Dir en grey] Umbrella 6 키츠 2003.05.04 2148
3026 [倉木麻衣] Did I here you say that you're in love 4 쿠르 2003.05.03 1468
3025 [倉木麻衣] 's all right 2 쿠르 2003.05.03 1423
3024 [倉木麻衣] Baby I like 7 쿠르 2003.05.03 1468
3023 [倉木麻衣] Stepping out (English version) 3 쿠르 2003.05.03 2206
3022 [倉木麻衣] Stay by my side (English version) 5 쿠르 2003.05.03 1585
3021 [倉木麻衣] Delicious way (English version) 3 쿠르 2003.05.03 2407
3020 [倉木麻衣] Love, day after tomorrow (English version) 2 쿠르 2003.05.03 2378
3019 [倉木麻衣] C'mon! c'mon! 1 쿠르 2003.05.03 1716
3018 [Garnet crow] Dreaming of love 2 쿠르 2003.05.03 2107
3017 [Garnet crow] Whiteout 2 쿠르 2003.05.03 1493
3016 [Garnet crow] Please, forgive me 3 쿠르 2003.05.03 1485
Board Pagination Prev 1 ... 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login