[倖田來未] One night romance

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                    

One night romance
One night romance

失くした事と不確かな未來交差する
나쿠시타유메토후타시카나미라이코-사스루
잃어버린꿈과불확실한미래가교차하고있어

Am I just trippin'?

噓に疲れた私取り殘されてくの?
우소니츠카레타와타시토리노코사레테쿠노?
거짓말에지친나는남겨져가는거야?

今君しか見えない
이마키미시카미에나이
지금그대밖에보이지않아

變わりゆく自分の中でこの瞬間を刻ませて
카와리유쿠지분노나카데코노토키오키자마세테
변해가는자신속에이순간을아로새겨

傷つくなら愛しはしない
키즈츠쿠나라아이시와시나이
상처를입는다면사랑하지않겠어

I wanna know what all about

One night romance 2人引き寄せられ夜に沈む
One night romance 후타리히키요세라레요루니시즈무
One night romance 두사람서로이끌린밤으로가라앉아

解き放たれた欲望が包みこむすべてを壞しながら
토키하나타레타요쿠보-가츠츠미코무스베테오코와시나가라
자유로운욕망이감싸고있어모든것을무너트리면서

隱された日常笑うことのない心達
카쿠사레타니치죠-와라우코토노나이코코로타치
숨겨진일상에웃지않는마음들

Am I just dreamin'?

あれから君はどれくらいやさしくなれたの?
아레카라키미와도레쿠라이야사시쿠나레타노?
그때부터그대는얼마만큼부드러워졌는지?

夜明けの街に消えた
요아케노마치니키에타
새벽의거리로사라진

2人の純情理由もなくただ
후타리노쥰죠-와케모나쿠타다
두사람의순정이유도없이그저

求め合ってたわけじゃない
모토메앗테타와케쟈나이
서로원한것이아니야

明日を信じ生きられるかな?
아시타오신지이키라레루카나?
내일을믿고서살아갈수있을까?

I need you know what all about

One night romance 戶惑い迷いながら醉いしれてく
One night romance 토마도이마요이나가라요이시레테쿠
One night romance 방황하고헤매면서취해가

淚に別れ告げられる君の强さ今欲しいの
나미다니와카레츠게라레루키미노츠요사이마호시이노
눈물에이별을고하는그대의강함을지금원하는거야

One night romance 2人引き寄せられ夜に沈む
One night romance 후타리히키요세라레요루니시즈무
One night romance 두사람서로이끌린밤으로가라앉아

解き放たれた欲望が包みこむすべてを壞しながら
토키하나타레타요쿠보-가츠츠미코무스베테오코와시나가라
자유로운욕망이감싸고있어모든것을무너트리면서

變わりゆく自分の中でこの瞬間を刻ませて
카와리유쿠지분노나카데코노토키오키자마세테
변해가는자신속에이순간을아로새겨

傷つくなら愛しはしない
키즈츠쿠나라아이시와시나이
상처를입는다면사랑하지않겠어

One night romance 戶惑い迷いながら醉いしれてく
One night romance 토마도이마요이나가라요이시레테쿠
One night romance 방황하고헤매면서취해가

淚に別れ告げられる君の强さ今欲しいの
나미다니와카레츠게라레루키미노츠요사이마호시이노
눈물에이별을고하는그대의강함을지금원하는거야

One night romance 2人引き寄せられ夜に沈む
One night romance 후타리히키요세라레요루니시즈무
One night romance 두사람서로이끌린밤으로가라앉아

解き放たれた欲望が包みこむすべてを壞しながら
토키하나타레타요쿠보-가츠츠미코무스베테오코와시나가라
자유로운욕망이감싸고있어모든것을무너트리면서

One night romance