조회 수 2016 추천 수 0 댓글 17
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
お風呂に入って數えましょう!
(오후로니 하잇테 카조에마쇼-)
목욕탕에 들어가서 숫자를 세봐요!
ほら! お風呂に入って數えましょう! ラララ
(호라 오후로니 하잇테 카조에마쇼- 라라라)
자! 목욕탕에 들어가서 숫자를 세봐요! 랄랄라
樂しいな! ラララ樂しいな! ほら! お風呂は樂しいな
(타노시-나 라라라 타노시-나 호라 오후로와 타노시-나)
즐거워요! 랄랄라 즐거워요! 봐요, 목욕은 즐거워요…

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
(이치, 니, 산, 시, 고, 로쿠, 시치, 하치, 큐-,쥬-)
11,12,13,14,15,16,17,18,19,20
(쥬-이치, 쥬-니, 쥬-산, 쥬-시, 쥬-고, 쥬-로쿠, 쥬-시치, 쥬-하치, 쥬-큐-, 니쥬-)

「あったまったかな~?」「まあだだよ」
(앗타맛타카나 마-다다요)
「물, 따뜻해졌어?」「아직 안 따뜻해!」
「よ~し! それじゃもう一回」「はい!」
(요-시 소레쟈 모- 익카이 하이)
「좋아! 그럼 다시 한 번!」「그래!」

お風呂に入って數えましょう!
(오후로니 하잇테 카조에마쇼-)
목욕탕에 들어가서 숫자를 세봐요!
ほら! お風呂に入って數えましょう! ラララ
(호라 오후로니 하잇테 카조에마쇼- 라라라)
자! 목욕탕에 들어가서 숫자를 세봐요! 랄랄라
樂しいな! ラララ樂しいな! ほら! お風呂は樂しいな
(타노시-나 라라라 타노시-나 호라 오후로와 타노시-나)
즐거워요! 랄랄라 즐거워요! 봐요, 목욕은 즐거워요…

One,Two,Three,Four,Five
Six,Seven,Eight,Nine,Ten
Eleven,Twelve,Thirteen,Fourteen,Fifteen
Sixteen,Seventeen,Eighteen,Nineteen,Twenty

「あったまった~?」「はい!」
(앗타맛타 하이)
「물, 따뜻해졌어?」「응!」

樂いなラララ 樂しいな!
(타노시-나 라라라 타노시-나)
즐거워요! 랄랄라 즐거워요!
ほら! お風呂に入って數えましょう! ラララ
(호라 오후로니 하잇테 카조에마쇼- 라라라)
자! 목욕탕에 들어가서 숫자를 세봐요! 랄랄라
樂しいな! ラララ樂しいな! ほら! お風呂は樂しいな
(타노시-나 라라라 타노시-나 호라 오후로와 타노시-나)
즐거워요! 랄랄라 즐거워요! 봐요, 목욕은 즐거워요…

體をきれいに洗いましょう!
(카라다오 키레-니 아라이마쇼-)
몸을 깨끗하게 씻자구요!
ほら! 體をきれいに洗いましょう! ラララ
(호라 카라다오 키레-니 아라이마쇼- 라라라)
자! 몸을 깨끗하게 씻자구요! 랄랄라
樂しいな! ラララ樂しいな! ほら! お風呂は樂しいな
(타노시-나 라라라 타노시-나 호라 오후로와 타노시-나)
즐거워요! 랄랄라 즐거워요! 봐요, 목욕은 즐거워요…

ごしごし ごっしごし あわわぷくぷくぷく
(고시고시 곳시고시 아와와 푸쿠푸쿠푸쿠)
쓱쓱 쓱쓱 거품이 부글부글
ぷっぷくぷ-ぷ- あわあわ
(풋푸쿠푸-푸- 아와아와)
부글부글 후- 후-
ごしごし あわあわ ぷくぷくぷ~
(고시고시 아와아와 푸쿠푸쿠푸)
쓱쓱 쓱쓱 거품이 부글부글~

「きれいになったかな~?」「まあだだよ」
(키레-니 낫타카나 마-다다요)
「깨끗해 졌을까~?」「아직 멀었어!」
「よ~し! それじゃ,もう一回」「はい!」
(요-시 소레쟈 모- 익카이 하이)
「좋아! 그러면 다시 한 번!」「그래!」

體をきれいに洗いましょう!
(카라다오 키레-니 아라이마쇼-)
몸을 깨끗하게 씻자구요!
ほら! 體をきれいに洗いましょう! ラララ
(호라 카라다오 키레-니 아라이마쇼- 라라라)
자! 몸을 깨끗하게 씻자구요! 랄랄라
樂しいな! ラララ樂しいな! ほら! お風呂は樂しいな
(타노시-나 라라라 타노시-나 호라 오후로와 타노시-나)
즐거워요! 랄랄라 즐거워요! 봐요, 목욕은 즐거워요…

One,Two,Three,Four,Five
Six,Seven,Eight,Nine,Ten
Eleven,Twelve,Thirteen,Fourteen,Fifteen
Sixteen,Seventeen,Eighteen,Nineteen,Twenty

「きれいになった?」「なったよ!」
(키레-니 낫타 낫타요)
「깨끗해 졌어?」「깨끗해!」

お風呂に入って數えましょう!
(오후로니 하잇테 카조에마쇼-)
목욕탕에 들어가서 숫자를 세봐요!
ほら! お風呂に入って數えましょう! ラララ
(호라 오후로니 하잇테 카조에마쇼- 라라라)
자! 목욕탕에 들어가서 숫자를 세봐요! 랄랄라
樂しいな! ラララ樂しいな! ほら! お風呂は樂しいな
(타노시-나 라라라 타노시-나 호라 오후로와 타노시-나)
즐거워요! 랄랄라 즐거워요! 봐요, 목욕은 즐거워요…
  • ?
    松たか子 2003.04.30 19:03
    헉..

    목욕은 깨끗해요..

    랄라라..
  • ?
    한빛김 2003.04.30 19:47
    이게 켄쵸쇼자이치 다음 싱글?
  • ?
    김창환 2003.04.30 22:14
    네..5월 14일 발매 예정인 다음 싱글곡 가사예요 ^^
  • ?
    izmi 2003.05.01 10:07
    미니모니 노래는 회화 연습용으로 딱! 좋아요~ 친구랑 가끔..그러고 놀고있죠..^-^ 잘볼께요~
  • ?
    2003.05.01 14:26
    아..영어 숫자세기를 겨냥한 노래인가
  • ?
    비싼마키 2003.05.01 19:52
    으악 역시나 카와이~ >_<
  • ?
    ㅇ_ㅇ/ 2003.05.02 23:44
    ㅎㅎ 애들이 미니모니 노래 엽기적이면서 귀엽대요-
  • ?
    한빛김 2003.05.13 17:39
    아아아아아 역시 직접 듣는거 정말 대단하네요!!
  • ?
    春の雪 2003.05.13 19:49
    감사합니다. ^^ 미니모니 노래 한층 더 귀여워진 느낌이네요.. ^^
  • ?
    쥬다 2003.05.18 11:22
    귀여운가사>_<♡ 감사합니다
  • ?
    이슬비 2003.05.23 00:59
    후후...역시나 미니모니다운 노래와 가사에요...
  • ?
    포키^★ 2003.05.23 16:06
    와 좋네요^^ 히히히 너무 감사합니다~
  • ?
    노래하는귤 2003.07.21 20:56
    아아 ; 귀여워요 // 감사드려요 !
  • ?
    핑크레이디 2004.01.31 21:30
    이거로 숫자다외워야겠다~
  • ?
    櫻井☆二宮 2004.08.10 05:40
    핫핫 /ㅁ / 목욕버젼 ( 웃음 )
    감사합니다 ! 잘 볼게요 !
  • ?
    향기나무 2005.07.29 17:02
    키레이니낫타? 낫타요~ 할때가 너무 깜찍해요. >ㅂ<
    가사 감사합니다~
  • ?
    메이 2007.07.28 11:57
    전 오후로 버전이 더 좋더라구요~~!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 476083
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 487486
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 471226
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555765
29317 [夏川りみ] 道しるべ 2 김창환 2003.04.29 1549
29316 [平井堅] Love love love 11 김창환 2003.04.29 1808
29315 [Kinki kids] Kinkiのやる氣まんまんソング 33 김창환 2003.04.29 4696
29314 [Gackt] Dears 10 임지은 2003.04.29 2562
29313 [Tokio] Magic channel 1 バナナ 2003.04.29 1970
29312 [松浦亞彌] 紫の月 13 ラプリユズ 2003.04.29 1431
29311 [My little lover] Destiny 5 ラプリユズ 2003.04.29 1809
29310 [My little lover] Crazy love 2 ラプリユズ 2003.04.29 1604
29309 [King] Ready for the time 2 ラプリユズ 2003.04.30 1821
29308 [メロン記念日] チャンス of love 14 ラプリユズ 2003.04.30 1300
29307 [Ego-wrappin'] ~Midnight dejavu~色彩のブル-ス 12 ラプリユズ 2003.04.30 1875
29306 [安全地帶] 微笑みに乾杯 ラプリユズ 2003.04.30 1485
29305 [安全地帶] ほほえみ 4 ラプリユズ 2003.04.30 1405
29304 [Rui] 風の果て 23 다카하시 2003.04.30 2628
29303 [Tokio] うわさのキッス 1 うつ病 2003.04.30 1885
29302 [Siam shade] Life 15 ケツメイシ 2003.04.30 3133
29301 [菅崎茜] 君の名前呼ぶだけで 3 ケツメイシ 2003.04.30 1521
29300 [倉木麻衣] Delicious way 21 ケツメイシ 2003.04.30 1764
» [ミニモニ] ミニモニ。數え歌~お風呂ば~じょん~ 17 김창환 2003.04.30 2016
29298 [櫻庭裕一郞] お前やないとあかんねん 20 김창환 2003.04.30 1955
Board Pagination Prev 1 ... 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login