今まではずっと 冷靜な顔して
이마마데와즈읏또 레이세나가오시떼
지금까지는 쭉 냉정한얼굴하고
友達のままでいたけど
도모다찌노마마데이따케도
친구인채로지냈지만
ふとした 瞬間に見つめるその瞳
후토시타 도키니미츠메루소노히토미
우연한순간에바라본그눈동자
何かが 崩れ始める
나니카가쿠즈레하지메루
무언가가무너지기시작해
"Be my love...."氣持ち言葉にできず 迷っているなんて
"Be my love...."기모찌고토바니데키즈 마요옷테이루나음테
"Be my love...."마음을말하지못하고 망설이고있는것
"True my heart"こんな罪なバランス 續けてゆけない
"True my heart"고음나츠미나바라음스츠즈케떼유케나이
"True my heart"이런 어긋나는 밸런스 계속이어갈수없어
☆Want you.Shinin'on-my Shinin'love
Makes me crazy,hurricane はげしく愛が突き拔ける
Makes me crazy,hurricane하게시쿠아이가츠키누케루
Makes me crazy,hurricane 격렬하게사랑에빠지고있어
Baby Shinin'on-and Burnin' love
You're just like a hurricane 搖さぶるように震わせるfor you
You're just like a hurricane 유사부루요오니후루와세루
You're just like a hurricane 뒤흔들어놓은듯떨리게해 for you
あなたのことなら1~100まで
아나타노고토나라이찌카라햐쿠마데
너의일이라면 1에서100까지
すべてを知っていたつもりでも
스베테오시잇테이타츠모리데모
모든것을알고있었지만
たったひとつだけ いま分からないもの
타앗타히토츠다케 이마와카라나이모노
단한가지 지금 알 수없는것
それは私への氣持ち
소레와와타시에노기모치
그것은 나를 향한 마음
"All my love..."月が街に昇って 怪しくかがやいて
"All my love..."스키가마치니노보옷테아야시쿠가가야이떼
"All my love..."거리에 달이 떠올라 신비스럽게빛나고
"Sweet my heart" もっと深い場所で火花を降らして
"Sweet my heart" 못또후카이바쇼데히바나오후라시테
"Sweet my heart" 좀더 깊은곳에서 불꽃을 피워줘
★Want you.Shinin'on-my Shinin'love
Makes me crazy,hurricane ココロ燃やして攻め立てる
Makes me crazy,hurricane 고꼬로모야시테세메타테루
Makes me crazy,hurricane 마음을불태워계속공격해
Baby Shinin'on - and Burnin'love
You're just like a hurricane ワタシのすべてを震わせるfor you
You're just like a hurricane 와따시노스베테오후루와세루for you
You're just like a hurricane 내모든것을떨리게해for you
이마마데와즈읏또 레이세나가오시떼
지금까지는 쭉 냉정한얼굴하고
友達のままでいたけど
도모다찌노마마데이따케도
친구인채로지냈지만
ふとした 瞬間に見つめるその瞳
후토시타 도키니미츠메루소노히토미
우연한순간에바라본그눈동자
何かが 崩れ始める
나니카가쿠즈레하지메루
무언가가무너지기시작해
"Be my love...."氣持ち言葉にできず 迷っているなんて
"Be my love...."기모찌고토바니데키즈 마요옷테이루나음테
"Be my love...."마음을말하지못하고 망설이고있는것
"True my heart"こんな罪なバランス 續けてゆけない
"True my heart"고음나츠미나바라음스츠즈케떼유케나이
"True my heart"이런 어긋나는 밸런스 계속이어갈수없어
☆Want you.Shinin'on-my Shinin'love
Makes me crazy,hurricane はげしく愛が突き拔ける
Makes me crazy,hurricane하게시쿠아이가츠키누케루
Makes me crazy,hurricane 격렬하게사랑에빠지고있어
Baby Shinin'on-and Burnin' love
You're just like a hurricane 搖さぶるように震わせるfor you
You're just like a hurricane 유사부루요오니후루와세루
You're just like a hurricane 뒤흔들어놓은듯떨리게해 for you
あなたのことなら1~100まで
아나타노고토나라이찌카라햐쿠마데
너의일이라면 1에서100까지
すべてを知っていたつもりでも
스베테오시잇테이타츠모리데모
모든것을알고있었지만
たったひとつだけ いま分からないもの
타앗타히토츠다케 이마와카라나이모노
단한가지 지금 알 수없는것
それは私への氣持ち
소레와와타시에노기모치
그것은 나를 향한 마음
"All my love..."月が街に昇って 怪しくかがやいて
"All my love..."스키가마치니노보옷테아야시쿠가가야이떼
"All my love..."거리에 달이 떠올라 신비스럽게빛나고
"Sweet my heart" もっと深い場所で火花を降らして
"Sweet my heart" 못또후카이바쇼데히바나오후라시테
"Sweet my heart" 좀더 깊은곳에서 불꽃을 피워줘
★Want you.Shinin'on-my Shinin'love
Makes me crazy,hurricane ココロ燃やして攻め立てる
Makes me crazy,hurricane 고꼬로모야시테세메타테루
Makes me crazy,hurricane 마음을불태워계속공격해
Baby Shinin'on - and Burnin'love
You're just like a hurricane ワタシのすべてを震わせるfor you
You're just like a hurricane 와따시노스베테오후루와세루for you
You're just like a hurricane 내모든것을떨리게해for you