くしゃみ-쿠샤미-재채기
かぜが ふけば だれかが くしゃみする
카제가 후케바 다레카가 쿠샤미스루
바람이불면 누군가가 재채기를해요
かのじょと あのひとが どうやら LOVE LOVEらしいって
카노죠토 아노히토가 도오야라 러브러브라시이있테
그녀와 그사람이 아무래도 러브러브(서로좋아하다정도^^)인것 같다고
せつなさの ききたちが ゆれてる MY HEART
세쯔나사노 키키타치가 유레테루 마이 하트
애절함의 나무들(위기들?)이 흔들리는 마이 하트
うわさは いつも むせきにんね
우와사와 이츠모 무세키닌네
소문은 언제나 무책임해요
このめで ちゃんと たしかめて みなくちゃ
코노메데 챤토 타시카메테 미나쿠챠
'이 눈으로 확실히 확인해두지 않으면
しんよう しない ぜったいに そう じぶんに いいきかせる
신요우 시나이 젯타이니 소오 지분니 이이키카세루
믿을수 없어 절대로' 그렇게 스스로에게 타이르지
すこしは もてた ほうが いいわ それだけ みりょくが あると いうことよ
스코시와 모테타 호오가 이이와 소레다케 미료쿠가 아루토 이우코토요
조금은 인기가있는편이 좋아요 그만큼 매력이있다는 것이지요
こいを するたび ひとりごと ひゃくばい ふえてく
코이오 스루타비 히토리고토 햐쿠바이 후에테쿠
사랑을 할때마다 혼잣말이 백배는 늘어가요
そらを みあげ くしゃみが したくでも まぶしい たいようが
소라오 미아게 쿠샤미가 시타쿠데모 마부시이 타이요오가
하늘을 올려다보고 재채기가 하고싶어도 눈부신 태양이
どこにも みつからない ときは むずむずと するように やりきれない
도코니모 미츠카라나이 토키와 무즈무즈토 스르요오니 야리키레나이
아무데도 보이지 않으면 간질거리는것 같아서 견딜수 없어
かのじょの ことなら きいてるわ なかいい ともたちの ひとりなのよと
카노죠노 코토나라 키이테루와 나카이이 토모타치노 히토리나노요토
그녀의 일이라면 듣고있어요 '사이좋은 친구들중의 한명이에요' 라고
ふつうの かおで いたいけど なぜ ぎこちなくなるかな
후츠우노 카오데 이타이케도 나제 키코치나쿠나루카나
보통의 얼굴로 있고싶지만 왜 어색해지는것일까
まだまだ しゅぎょが たりないね なんにも どじいない わたしでいたい
마다마다 슈교오가 타리나이네 난니모 도지이나이 와타시데이타이
아직도 수행이 부족하네요 (아무 동요없는?)???? ??????? 나로 있고싶어
まわりの NOISE きにせずに さとりを ひらくわ
마와리노 노이즈 미니세즈니 사토리오 히라쿠와
주변의 노이즈 신경쓰지않는법을 터득해요(터득했다?)
いとしい そのきもちが あれば すべてを ゆるせる
이토시이 소노키모치가 아레바 쓰베테오 유루세루
사랑스런 그마음이 있으면 모든 것을 용서할수 있어요
かぜが ふけば だれかが くしゃみする
카제가 후케바 다레카가 쿠샤미스루
바람이불면 누군가가 재채기를해요
かのじょと あのひとが どうやら LOVE LOVEらしいって
카노죠토 아노히토가 도오야라 러브러브라시이있테
그녀와 그사람이 아무래도 러브러브(서로좋아하다정도^^)인것 같다고
せつなさの ききたちが ゆれてる MY HEART
세쯔나사노 키키타치가 유레테루 마이 하트
애절함의 나무들(위기들?)이 흔들리는 마이 하트
いちずな しゅぎょう~~
이치즈나 슈교오~~
한결같은 수행~~
출처: http://my.netian.com/~kck0523/
かぜが ふけば だれかが くしゃみする
카제가 후케바 다레카가 쿠샤미스루
바람이불면 누군가가 재채기를해요
かのじょと あのひとが どうやら LOVE LOVEらしいって
카노죠토 아노히토가 도오야라 러브러브라시이있테
그녀와 그사람이 아무래도 러브러브(서로좋아하다정도^^)인것 같다고
せつなさの ききたちが ゆれてる MY HEART
세쯔나사노 키키타치가 유레테루 마이 하트
애절함의 나무들(위기들?)이 흔들리는 마이 하트
うわさは いつも むせきにんね
우와사와 이츠모 무세키닌네
소문은 언제나 무책임해요
このめで ちゃんと たしかめて みなくちゃ
코노메데 챤토 타시카메테 미나쿠챠
'이 눈으로 확실히 확인해두지 않으면
しんよう しない ぜったいに そう じぶんに いいきかせる
신요우 시나이 젯타이니 소오 지분니 이이키카세루
믿을수 없어 절대로' 그렇게 스스로에게 타이르지
すこしは もてた ほうが いいわ それだけ みりょくが あると いうことよ
스코시와 모테타 호오가 이이와 소레다케 미료쿠가 아루토 이우코토요
조금은 인기가있는편이 좋아요 그만큼 매력이있다는 것이지요
こいを するたび ひとりごと ひゃくばい ふえてく
코이오 스루타비 히토리고토 햐쿠바이 후에테쿠
사랑을 할때마다 혼잣말이 백배는 늘어가요
そらを みあげ くしゃみが したくでも まぶしい たいようが
소라오 미아게 쿠샤미가 시타쿠데모 마부시이 타이요오가
하늘을 올려다보고 재채기가 하고싶어도 눈부신 태양이
どこにも みつからない ときは むずむずと するように やりきれない
도코니모 미츠카라나이 토키와 무즈무즈토 스르요오니 야리키레나이
아무데도 보이지 않으면 간질거리는것 같아서 견딜수 없어
かのじょの ことなら きいてるわ なかいい ともたちの ひとりなのよと
카노죠노 코토나라 키이테루와 나카이이 토모타치노 히토리나노요토
그녀의 일이라면 듣고있어요 '사이좋은 친구들중의 한명이에요' 라고
ふつうの かおで いたいけど なぜ ぎこちなくなるかな
후츠우노 카오데 이타이케도 나제 키코치나쿠나루카나
보통의 얼굴로 있고싶지만 왜 어색해지는것일까
まだまだ しゅぎょが たりないね なんにも どじいない わたしでいたい
마다마다 슈교오가 타리나이네 난니모 도지이나이 와타시데이타이
아직도 수행이 부족하네요 (아무 동요없는?)???? ??????? 나로 있고싶어
まわりの NOISE きにせずに さとりを ひらくわ
마와리노 노이즈 미니세즈니 사토리오 히라쿠와
주변의 노이즈 신경쓰지않는법을 터득해요(터득했다?)
いとしい そのきもちが あれば すべてを ゆるせる
이토시이 소노키모치가 아레바 쓰베테오 유루세루
사랑스런 그마음이 있으면 모든 것을 용서할수 있어요
かぜが ふけば だれかが くしゃみする
카제가 후케바 다레카가 쿠샤미스루
바람이불면 누군가가 재채기를해요
かのじょと あのひとが どうやら LOVE LOVEらしいって
카노죠토 아노히토가 도오야라 러브러브라시이있테
그녀와 그사람이 아무래도 러브러브(서로좋아하다정도^^)인것 같다고
せつなさの ききたちが ゆれてる MY HEART
세쯔나사노 키키타치가 유레테루 마이 하트
애절함의 나무들(위기들?)이 흔들리는 마이 하트
いちずな しゅぎょう~~
이치즈나 슈교오~~
한결같은 수행~~
출처: http://my.netian.com/~kck0523/