夢で見た彼女と會って FEEL ALRIGHT
(유메데 미타 카노죠토 앗테 FEEL ALRIGHT)
꿈에서 본 그녀와 만나서 FEEL ALRIGHT
誰かのちょっと待ってなんて知らない
(다레카노 춋토 맛테 난테 시라나이)
누군가의 잠깐 기다리라는 말 따위는 안중에도 없어요…
LIFE IS A SHOWTIME すぐに分かるのさ
(LIFE IS A SHOWTIME 스구니 와카루노사)
LIFE IS A SHOWTIME 바로 알게 되죠
君と僕とは 戀におちなくちゃ
(키미토 보쿠토와 코이니 오치나쿠챠)
그대와 나는 사랑에 빠지지 않으면 안된다는 걸…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어와서
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
それで LIFE IS COMIN'BACK 僕らを待つ
(소레데 LIFE IS COMIN'BACK 보쿠라오 마츠)
그래서 LIFE IS COMIN'BACK 우리들을 기다려요
OH BABY LOVELY LOVELY
こんなすてきなデイズ
(콘나 스테키나 데이즈)
이런 멋진 나날들…
いつか誰かと完全な戀におちる
(이츠카 다레카토 칸젠나 코이니 오치루)
언젠가 누군가와 완전한 사랑에 빠져요
OH BABY LOVELY LOVELY
甘くすてきなデイズ
(아마쿠 스테키나 데이즈)
달콤하고 멋진 나날들…
暖かな手 僕に觸れるのさ
(아타타카나 테 보쿠니 후레루노사)
따뜻한 손이 내게 닿아요
君のハ-トが 僕に分かるのさ
(키미노 하-토가 보쿠니 와카루노사)
그대의 마음을 나는 알아요…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어와서
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
ダイナマイトな魅力で FEEL ALRIGHT
(다이나마이나토나 미료쿠데 FEEL ALRIGHT)
다이너마이트 같은 매력으로 FEEL ALRIGHT
お互いにギュッとつかめば IT'S SO TIGHT
(오타가이니 귯토 츠카메바 IT'S SO TIGHT)
서로를 꽉 사로 잡는다면 IT'S SO TIGHT
LIFE IS A SHOWTIME ベルが鳴るような
(LIFE IS A SHOWTIME 베루가 나루요-나)
LIFE IS A SHOWTIME 벨이 울릴 듯한
こんなスリルが僕らを刺すのさ
(콘나 스리루가 보쿠라오 사스노사)
이런 스릴이 우리들을 자극하죠…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
それで LIFE IS COMIN'BACK 僕らを待つ
(소레데 LIFE IS COMIN'BACK 보쿠라오 마츠)
그래서 LIFE IS COMIN'BACK 우리들을 기다려요
OH BABY LOVELY LOVELY
こんなすてきなデイズ
(콘나 스테키나 데이즈)
이런 멋진 나날들…
いつか誰かと完全な戀におちる
(이츠카 다레카토 칸젠나 코이니 오치루)
언젠가 누군가와 완전한 사랑에 빠져요
OH BABY LOVELY LOVELY
甘くすてきなデイズ
(아마쿠 스테키나 데이즈)
달콤하고 멋진 나날들…
强く僕は感じまくるのさ
(츠요쿠 보쿠와 칸지마쿠루노사)
나는 강하게 느끼고 있어요
他の誰かじゃまるでダメなのさ
(호카노 다레카쟈 마루데 다메나노사)
다른 누군가라면 절대 안되요…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LIFE IS A SHOWTIME すぐに分かるのさ
(LIFE IS A SHOWTIME 스구니 와카루노사)
LIFE IS A SHOWTIME 바로 알게 되죠
君と僕とは 戀におちなくちゃ
(키미토 보쿠토와 코이니 오치나쿠챠)
그대와 나는 사랑에 빠지지 않으면 안된다는 걸…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
それで LIFE IS COMIN'BACK 僕らを待つ
(소레데 LIFE IS COMIN'BACK 보쿠라오 마츠)
그래서 LIFE IS COMIN'BACK 우리들을 기다려요
OH BABY LOVELY LOVELY
こんなすてきなデイズ
(콘나 스테키나 데이즈)
이런 멋진 나날들…
いつか悲しみで胸がいっぱいでも
(이츠카 카나시미데 무네가 입파이데모)
언젠가 슬픔으로 가슴이 가득 차도
OH BABY LOVERY LOVERY 續いていくのさデイズ
(OH BABY LOVERY LOVERY 츠즈이테 유쿠노사 데이즈)
OH BABY LOVERY LOVERY 계속 이어져 가는 날들…
LIFE IS A SHOWTIME ベルが鳴るような
(LIFE IS A SHOWTIME 베루가 나루요-나)
LIFE IS A SHOWTIME 벨이 울릴 듯한
こんなスリルが僕らを刺すのさ
(콘나 스리루가 보쿠라오 사스노사)
이런 스릴이 우리들을 자극하죠…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
とても寒い日に 僕ら手を叩き
(토테모 사무이 히니 보쿠라 테오 타타키)
너무나 추운 날, 우리들은 손을 두드리며
朝が來る光 分かりあってた！
(아사가 쿠루 히카리 와카리앗테타)
아침이 오는 빛을 서로 느끼고 있었어요…
それで LIFE IS COMIN'BACK 僕らを待つ
(소레데 LIFE IS COMIN'BACK 보쿠라오 마츠)
그래서 LIFE IS COMIN'BACK 우리들을 기다리는
OH BABY LOVELY LOVELY
こんなすてきなデイズ
(콘나 스테키나 데이즈)
이런 멋진 나날들…
世界に向かってハロ-なんつって手を振る
(세카이니 무캇테 하로- 난츳토 테오 후루)
세상을 향해서 Hello 라며 손을 흔들어요
OH BABY LOVERY LOVERY
機嫌無敵なデイズ
(키겐 무테키나 데이즈)
너무나 기분 좋은 날들
いつか僕ら外に飛び出すよ
(이츠카 보쿠라 소토니 토비다스요)
언젠가 우리들은 밖으로 뛰어나갈거예요…
君と僕とはドキドキしてるよ
(키미토 보쿠토와 도키도키 시테루요)
그대와 나는 가슴 설레이고 있어요
誰かの待つ步道を步いてく
(다레코노 마츠 호도-오 아루이테쿠)
누군가가 기다리는 보도를 걸어가요
OH BABY LOVERY LOVERY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
Yeah LIFE IS COMIN'BACK…
(유메데 미타 카노죠토 앗테 FEEL ALRIGHT)
꿈에서 본 그녀와 만나서 FEEL ALRIGHT
誰かのちょっと待ってなんて知らない
(다레카노 춋토 맛테 난테 시라나이)
누군가의 잠깐 기다리라는 말 따위는 안중에도 없어요…
LIFE IS A SHOWTIME すぐに分かるのさ
(LIFE IS A SHOWTIME 스구니 와카루노사)
LIFE IS A SHOWTIME 바로 알게 되죠
君と僕とは 戀におちなくちゃ
(키미토 보쿠토와 코이니 오치나쿠챠)
그대와 나는 사랑에 빠지지 않으면 안된다는 걸…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어와서
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
それで LIFE IS COMIN'BACK 僕らを待つ
(소레데 LIFE IS COMIN'BACK 보쿠라오 마츠)
그래서 LIFE IS COMIN'BACK 우리들을 기다려요
OH BABY LOVELY LOVELY
こんなすてきなデイズ
(콘나 스테키나 데이즈)
이런 멋진 나날들…
いつか誰かと完全な戀におちる
(이츠카 다레카토 칸젠나 코이니 오치루)
언젠가 누군가와 완전한 사랑에 빠져요
OH BABY LOVELY LOVELY
甘くすてきなデイズ
(아마쿠 스테키나 데이즈)
달콤하고 멋진 나날들…
暖かな手 僕に觸れるのさ
(아타타카나 테 보쿠니 후레루노사)
따뜻한 손이 내게 닿아요
君のハ-トが 僕に分かるのさ
(키미노 하-토가 보쿠니 와카루노사)
그대의 마음을 나는 알아요…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어와서
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
ダイナマイトな魅力で FEEL ALRIGHT
(다이나마이나토나 미료쿠데 FEEL ALRIGHT)
다이너마이트 같은 매력으로 FEEL ALRIGHT
お互いにギュッとつかめば IT'S SO TIGHT
(오타가이니 귯토 츠카메바 IT'S SO TIGHT)
서로를 꽉 사로 잡는다면 IT'S SO TIGHT
LIFE IS A SHOWTIME ベルが鳴るような
(LIFE IS A SHOWTIME 베루가 나루요-나)
LIFE IS A SHOWTIME 벨이 울릴 듯한
こんなスリルが僕らを刺すのさ
(콘나 스리루가 보쿠라오 사스노사)
이런 스릴이 우리들을 자극하죠…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
それで LIFE IS COMIN'BACK 僕らを待つ
(소레데 LIFE IS COMIN'BACK 보쿠라오 마츠)
그래서 LIFE IS COMIN'BACK 우리들을 기다려요
OH BABY LOVELY LOVELY
こんなすてきなデイズ
(콘나 스테키나 데이즈)
이런 멋진 나날들…
いつか誰かと完全な戀におちる
(이츠카 다레카토 칸젠나 코이니 오치루)
언젠가 누군가와 완전한 사랑에 빠져요
OH BABY LOVELY LOVELY
甘くすてきなデイズ
(아마쿠 스테키나 데이즈)
달콤하고 멋진 나날들…
强く僕は感じまくるのさ
(츠요쿠 보쿠와 칸지마쿠루노사)
나는 강하게 느끼고 있어요
他の誰かじゃまるでダメなのさ
(호카노 다레카쟈 마루데 다메나노사)
다른 누군가라면 절대 안되요…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LIFE IS A SHOWTIME すぐに分かるのさ
(LIFE IS A SHOWTIME 스구니 와카루노사)
LIFE IS A SHOWTIME 바로 알게 되죠
君と僕とは 戀におちなくちゃ
(키미토 보쿠토와 코이니 오치나쿠챠)
그대와 나는 사랑에 빠지지 않으면 안된다는 걸…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
それで LIFE IS COMIN'BACK 僕らを待つ
(소레데 LIFE IS COMIN'BACK 보쿠라오 마츠)
그래서 LIFE IS COMIN'BACK 우리들을 기다려요
OH BABY LOVELY LOVELY
こんなすてきなデイズ
(콘나 스테키나 데이즈)
이런 멋진 나날들…
いつか悲しみで胸がいっぱいでも
(이츠카 카나시미데 무네가 입파이데모)
언젠가 슬픔으로 가슴이 가득 차도
OH BABY LOVERY LOVERY 續いていくのさデイズ
(OH BABY LOVERY LOVERY 츠즈이테 유쿠노사 데이즈)
OH BABY LOVERY LOVERY 계속 이어져 가는 날들…
LIFE IS A SHOWTIME ベルが鳴るような
(LIFE IS A SHOWTIME 베루가 나루요-나)
LIFE IS A SHOWTIME 벨이 울릴 듯한
こんなスリルが僕らを刺すのさ
(콘나 스리루가 보쿠라오 사스노사)
이런 스릴이 우리들을 자극하죠…
夜が深く長い時を越え
(요루가 후카쿠 나가이 토키오 코에)
밤이 깊고 긴 시간을 뛰어 넘어
OH BABY LOVELY LOVELY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
LOVELY LOVELY WAY, CAN'T YOU SEE THE WAY? IT'S A
とても寒い日に 僕ら手を叩き
(토테모 사무이 히니 보쿠라 테오 타타키)
너무나 추운 날, 우리들은 손을 두드리며
朝が來る光 分かりあってた！
(아사가 쿠루 히카리 와카리앗테타)
아침이 오는 빛을 서로 느끼고 있었어요…
それで LIFE IS COMIN'BACK 僕らを待つ
(소레데 LIFE IS COMIN'BACK 보쿠라오 마츠)
그래서 LIFE IS COMIN'BACK 우리들을 기다리는
OH BABY LOVELY LOVELY
こんなすてきなデイズ
(콘나 스테키나 데이즈)
이런 멋진 나날들…
世界に向かってハロ-なんつって手を振る
(세카이니 무캇테 하로- 난츳토 테오 후루)
세상을 향해서 Hello 라며 손을 흔들어요
OH BABY LOVERY LOVERY
機嫌無敵なデイズ
(키겐 무테키나 데이즈)
너무나 기분 좋은 날들
いつか僕ら外に飛び出すよ
(이츠카 보쿠라 소토니 토비다스요)
언젠가 우리들은 밖으로 뛰어나갈거예요…
君と僕とはドキドキしてるよ
(키미토 보쿠토와 도키도키 시테루요)
그대와 나는 가슴 설레이고 있어요
誰かの待つ步道を步いてく
(다레코노 마츠 호도-오 아루이테쿠)
누군가가 기다리는 보도를 걸어가요
OH BABY LOVERY LOVERY WAY
息を切らす
(이키오 키라스)
숨이 차요…
Yeah LIFE IS COMIN'BACK…