[松たか子] 眞夜中のギタ-

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                              
        
君が奏でる夜更けのギタ-
키미가카나데루요후케노기타
그대가연주하는심야의기타

覺えたてを夢中になって
오보에타테오무츄-니낫테
외운것에열중해서

無器用な生き方の君だとしても
부키요-나이키카타노키미다토시테모
어색한삶의방식을가진그대라하더라도

私はいつでも味方だから
와타시와이츠데모미카타다카라
나는언제나그대의편이니까

つたなくて切なくて淚が出ちゃう
츠타나쿠테세츠나쿠테나미다가데챠우
서투르고안타까워서눈물이나올것같아요

何故こんなに幸せで哀しいんだろう
나제콘나니시아와세데카나시인다로-
왜이렇게행복한데도슬픈걸까요

この部屋があなたのステ-ジなら
코노해야가아나타노스테-지나라
이방이그대의무대라면

私はずっとここで見てる
와타시와즛토코코데미테루
내가언제나이곳에서바라볼게요

いつまでも止めないでそのギタ-を
이츠마데모야메나이데소노기타-오
언제까지나멈추지말아요그기타를

街はもう少しで起きる
마치와모-스코시데오키루
거리는이제조금후면깨어나요