[Core of soul] 月で待つ君

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                          

愛し方なんて君次第で變わる
아이시카타난테키미시다이데카와루
사랑하는방법은그대에따라바뀌죠

自由自在に生まれ變われる
지유-지자이니우마레카와레루
자유자재로새롭게바뀌어요

いつまでも困らせる君を愛すことも
이츠마데모코마라세루키미오아이스코토모
언제까지나나를곤란하게하는그대를사랑하는것도

なかなか惡くない
나카나카와루쿠나이
꽤나쁘지는않죠

Oh I miss you

愛しき君は今月の上で
이토시키키미와이마츠키노우에데
사랑스러운그대는지금달위에서

羽を無くして淚している
하네오나쿠시테나미다시테이루
날개를잃고서눈물을흘리고있어요

Oh why don't you

苦しきその胸の內を
쿠루시키소노무네노우치오
괴로운그가슴속을

月に捨ててほら歸っておいでよ
츠키니스테테호라카엣테오이데요
달에게버리고돌아와요

所詮私は素直になれず
쇼센와타시와스나오니나레즈
결국나는솔직해지지못하고

Love trap しかけては自分で踏んでる
Love trap 시카케테와지분데훈데루
Love trap 을장치하고는자신이밟아버리죠

いつまでもこのゲ-ムを樂しみながらね
이츠마데모코노게-무타노시미나가라네
언제까지나이게임을즐기면서

溺れていくんだ
코보레테유쿤다
흘러넘쳐가요

Oh I miss you

君が心配する程に
키미가신빠이스루호도니
그대가걱정할만큼

距離はまだ離れてないから大丈夫
쿄리와마다하나레테나이카라다이죠-부
거리는아직멀어져있지않으니괜찮아요

Oh I love you

月の裏側から私がゆっくり步み寄るから
츠키노우라가와카라와타시가윳쿠리아유미요루카라
달의뒷면으로부터내가천천히걸어서다가갈테니까

待っててもいいよ
맛테테모이이요
기다려도괜찮아요

Oh I miss you

愛しき君のその淚も
이토시키키미노소노나미다모
사랑스러운그대의그눈물도

私を狂わせる理由なんだよ
와타시오쿠루와세루리유-난다요
나를미치게하는이유죠

Hey let it go

格好惡くなんてないから
캇코-와루쿠난테나이카라
괜찮으니

思いきり泣いてみたっていいんだよ
오모이키리나이테미탓테이인다요
마음껏울어봐도괜찮아요

意地っ張りはお互い樣
이짓빠리와오타가이사마
고집이센것은서로가마찬가지

そろそろ私が讓ってあげる
소로소로와타시가유즛테아게루　
슬슬내가양보해줄게요