[V6/20th century] Days -tears of the world-

言いたいコトが たくさんあって
이이타이고토가 타쿠상앗테
말하고 싶은 것이 많이 있어서
ココロのすみの ファイル開いた
코코로노스미노 화이루히라이타
코코로의 구석의 파일 열었어요
あの日送った キミへのコトバ
아노히오쿳타 키미에노코토바
그 날 보냈던 그대에게로의 말
I love you I love you I love you...

何か終わって 何か始まる
나니카오왓테 나니카하지마루
무엇인가 끝나고 무엇인가 시작되요
僕らの時代 追憶の日々
보쿠라노지다이 츠이오쿠노히비
우리들의 시대 추억의 날들
不安になると ささやくコトバ
후안니나루토 사사야쿠코토바
불안하게 된다며 속삭이는 말
I love you I love you I love you...

Ah 星空にかこまれて 步きつづけてきた
Ah 호시조라니카코마레테 아루키츠즈케테키타
Ah 밤하늘에 둘러싸여 계속 걸어 왔어요
Ah 一輪の花持って
Ah 이치린노하나못테
Ah 한 송이의 꽃을 가지고

Everyday Everyday
抱きしめあった日々
타키시메앗타히비
서로 꼭 껴안았던 날들
胸に誓った 愛を信じて
무네니치캇타 아이오신지테
가슴에 맹세한 사랑을 믿으며
Everyday Everyday
傷つけあった日々
키즈츠케앗타히비
서로 상처 입었던 날들
空を見上げて 泣いた
소라오미아게테 나이타
하늘을 올려보며 울었어요

淚の理由を 探しつづける
나미다노와케오 사가시츠즈케루
눈물의 이유를 계속 찾아요
奇跡の星の 遙かな想い
키세키노호시노 하루카나오모이
기적의 별의 아득한 생각
せつないキモチ 傳えるコトバ
세츠나이키모치 츠타에루코토바
안타까운 기분 전하는 말
I love you I love you I love you...

Ah この場所で くり返し 歌いつづけてきた
Ah 코노바쇼데 쿠리카에시 우타이츠즈케테키타
Ah 이곳에서 반복해서 계속 노래해 왔어요
Ah 瞳を閉じたまま
Ah 히토미오토지타마마
Ah 눈감은 채로

Everyday Everyday
手をとりあった日々
테오토리앗타히비
서로 손을 잡은 날들
星に誓った 愛を忘れないで
호시니치캇타 아이오와스레나이데
별에 맹세한 사랑을 잊지 말아요
Everyday Everyday
傷つけあった日々
키즈츠케앗타히비
서로 상처 입었던 날들
空を見上げて 泣いた
소라오미아게테 나이타
하늘을 올려보며 울었어요

Everyday Everyday
抱きしめあった日々
타키시메앗타히비
서로 꼭 껴안았던 날들
胸に誓った 愛を信じて
무네니치캇타 아이오신지테
가슴에 맹세한 사랑을 믿으며
Everyday Everyday
傷つけあった日々
키즈츠케앗타히비
서로 상처 입었던 날들
空を見上げて 泣いた
소라오미아게테 나이타
하늘을 올려보며 울었어요

Everyday Everyday
手をとりあった日々
테오토리앗타히비
서로 손을 잡은 날들
星に誓った 愛を忘れないで
호시니치캇타 아이오와스레나이데
별에 맹세한 사랑을 잊지 말아요
Everyday Everyday
傷つけあった日々
키즈츠케앗타히비
서로 상처 입었던 날들
空を見上げて 泣いた
소라오미아게테 나이타
하늘을 올려보며 울었어요