조회 수 2967 추천 수 0 댓글 40
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと)
[사요나라 다이스끼나 히또]
안녕 정말 좋아하는 사람

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと)
[사요나라 다이스끼나 히또]
안녕 정말 좋아하는 사람

まだ 大好(だいす)きな 人(ひと)
[마다 다이스끼나 히또]
아직 정말 좋아하는 사람

くやしいよ とても
[쿠아시이요 도떼모]
억울해 너무나

悲(かな)しいよ とても
[카나시이요 도떼모]
슬퍼 너무나

もう 歸(かえ)ってこない
[모- 카엣떼코나이]
이제 돌아오지 않아

それでも 私(わたし)の 大好(だいす)きな 人(ひと)
[소레데모 와따시노 다이스끼나 히또]
그래도 내가 정말 좋아하는 사람

何(なに)もかも 忘(わす)れられない
[나니모까모 와스레라레나이]
아무것도 잊혀지지 않아

何(なに)もかも 捨(す)てきれない
[나니모까모 스떼키레나이]
아무것도 버려지지 않아

こんな 自分(じぶん)が みじめで
[곤-나 지분-가 미지메데]
이런 자신이 비참하고

弱(よわ)くて かわいそうで 大(だい)きらい
[요와끄떼 카와이소-데 다이키라이]
약하고 불쌍해서 너무 싫어

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと)
[사요나라 다이스끼나 히또]
안녕 정말 좋아하는 사람

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと)
[사요나라 다이스끼나 히또]
안녕 정말 좋아하는 사람

ずっと 大好(だいす)きな 人(ひと)
[즛또 다이스끼나 히또]
계속 좋아하는 사람

ずっと ずっと 大好(だいす)きな 人(ひと)
[즛또 즛또 다이스끼나 히또]
계속 계속 좋아하는 사람

泣(な)かないよ 今(いま)は
[나카나이요 이마와]
울지 않아 지금은

泣(な)かないで 今(いま)は
[나카나이데 이마와]
울지 말아 지금은

心(こころ) 離(はな)れて行(ゆ)く
[고꼬로 하나레떼유끄]
마음은 멀어져 가

それでも 私(わたし)の 大好(だいす)きな 人(ひと)
[소레데모 와따시노 다이스끼나 히또]
그래도 내가 정말 좋아하는 사람

最後(さいご)だと 言(い)いきかせて
[사이고다또 이이키카세떼]
마지막이라고 타이르고

最後(さいご)まで 言(い)いきかせて
[사이고마데 이이키카세떼]
마지막까지 타이르고

淚(なみだ)よ 止(と)まれ
[나미다요 토마레]
눈물아 멈춰라

最後(さいご)に 笑顔(えがお)を 覺(おぼ)えて置(お)くため
[사이고니 에가오오 오보에떼오끄타메]
마지막으로 웃는 얼굴을 기억해 두기 위해

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと)
[사요나라 다이스끼나 히또]
안녕 정말 좋아하는 사람

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと)
[사요나라 다이스끼나 히또]
안녕 정말 좋아하는 사람

ずっと 大好(だいす)きな 人(ひと)
[즛또 다이스끼나 히또]
계속 정말 좋아하는 사람

ずっと ずっと 大好(だいす)きな 人(ひと)
[즛또 쯧또 다이스끼나 히또]
계속 계속 정말 좋아하는 사람

ずっと ずっと ずっと 大好(だいす)きな 人(ひと)
[즛또 즛또 쯧또 다이스끼나 히또]
계속 계속 계속 정말 좋아하는 사람

벅스뮤직
  • ?
    마루 2003.04.05 05:16
    하나하나 이 곡이랑 아, 요깠다 정말 좋았는데 ;ㅁ; 요즘은...(쓸쓸)
  • ?
    김민혜 2003.05.02 19:45
    아,이노래 너무 좋아요. 감사해요. 찾았는데..정말로 감사!
  • ?
    김은지 2003.05.20 14:11
    일어 배우기 시작하면서 이노랠 들었는데 가사 들리는 기쁨에 몇날며칠 이것만 들었던 기억이 나요 ^^
  • ?
    스우 2003.07.24 09:41
    이노래 오야지에도 나왔는데-그래서인지 그 장면장면들이 자꾸 생각나네요.
  • ?
    상몽두중 2003.07.31 12:18
    노래 좋아요. 감사합니다!
  • ?
    unicorn~★ 2003.08.05 14:36
    노래 정말 좋은듯 하네요 ^^ 감사합니다
  • ?
    주접유스케 2003.08.25 20:11
    오야지를 들을때 이곡을 처음알았어요^^ 근데 그걸 부른가수가 하나하나인줄은 몰랐죠 ;
    목소리가 예뻐요 ^^
  • ?
    DayBreak 2003.09.23 01:05
    가사 고맙습니다.
  • ?
    애호[愛好] 2003.10.01 18:22
    진짜 좋은 노래예요//!! 목소리도 너무 이쁘고.감사합니다^^
  • ?
    문호정 2003.12.16 21:57
    오야지를 보면서 목소리가 넘 이뿐노래라 잊혀지질 않았어요~~
  • ?
    ((메이데쓰♥)) 2004.01.02 13:51
    우와.. 진짜 슬프네요..좋아요 !
  • ?
    야스키 2004.01.25 01:06
    노래방에서 부를때마다 너무 슬퍼요 T^T 그러면서도 좋은노래! 크윽...ㅜ.ㅜ 감사합니다~
  • ?
    불치병윈즈증 2004.02.11 01:08
    일본어를 잘 못하는 저로서도, 일본어 배우기도 좋은 곡 같아요+_+ 노래도 좋고+_+!
  • ?
    山下智久♡ 2004.03.11 18:07
    노래 정말 좋네요 ~ 가사도 쉽고
  • ?
    트릭 2004.03.22 21:23
    정말 가사가 맘에 들어요,
    제가 처음으로 혼자 들으면서 해석한 노래일지도..;;;
    잘봣습니다.
  • ?
    날내버려둬a 2004.03.30 23:56
    좋아하는 사람 생각이 나서 슬프네요..
  • ?
    핑크레이디 2004.04.07 00:12
    너무 좋아하는 노래~
    감사합니다^^
  • ?
    후훗... 2004.04.24 21:43
    노래 너무 좋아요^^* 감시합니다
  • ?
    blueciel 2004.05.13 04:00
    감사합니다. 가사 잘볼께요.
  • ?
    karikarikun 2004.05.21 16:20
    이노래 정말 좋지요.. (T.T) 감사합니다
  • ?
    레이 2004.06.01 23:50
    감사합니다~
  • ?
    靑い空♥ 2004.06.06 20:36
    잘 보겠습니다 ;ㅁ;
  • ?
    ☆소유라면☆ 2004.07.01 22:03
    가사가 너무 슬퍼요~~노래만 들었을때와는 다르네요ㅜㅜ
    감사합니다. 잘볼께요~~!!
  • ?
    다이스키 2004.08.15 15:31
    처음 이노래 들었을 때 많이 울었어요..
    가사와 목소리와 멜로디로 인해서 갑자기 눈물이 나오더라구요..
  • ?
    〃智久♡ 2004.08.15 23:37
    이노래 멜로디도 가사도 너무 좋은것 같아요!
  • ?
    nanaco 2004.10.14 10:57
    가사 감사해요^^ mp3파일 구하면 좋을텐데...
  • ?
    류이치a 2004.10.25 21:27
    가사가 생각할 수 록 너무 슬퍼요;ㅁ; 가사 잘봤어요~
  • ?
    먹어보쇼♥ 2004.11.07 18:54
    이 노래 너무 좋아요ㅠ 가사보니까 가슴이 뭉클~ㅠ
  • ?
    쇼콜라 2004.12.23 22:51
    가사가 쉬우면서도 안타까워 슬픈 노래예요;ㅈ;
  • ?
    夜風 2005.01.18 01:00
    노래 너무 슬퍼요, 가슴에 팍팍 꽂힙니다ㅠ
  • ?
    秋の春 2005.03.30 23:06
    아아~ 이 노래 멜로디에 꽂혀서 가사까지 찾으로 왔습니다!
  • ?
    악당 2005.04.02 21:52
    가사 너무 슬퍼요! 멜로디도 너무 좋고 가사도 좋고~최고!!
  • ?
    maldives 2005.05.20 04:40
    감사합니다^^너무 좋은 곡이예요 정말 ㅜㅜ
  • ?
    아리 2005.08.25 22:17
    가사가 너무 쉽고 좋은것같아요~ 가사 감사합니다
  • ?
    黑花 2005.10.14 18:30
    이노래 너무 슬퍼요.,... 정말 공감가는..ㅠ_ㅠ
  • ?
    Happy랄라♬ 2005.10.29 22:54
    가사는 간단하지만 ..... 모든것이 ㅠ
  • ?
    해맑은웃음 2005.12.07 18:50
    가사 감사합니다..^^
  • ?
    플라티나 2006.08.01 16:54
    블로그로 퍼갑니다~
  • ?
    앨리스 2008.04.07 09:34
    오랜만에 들으니까 정말 좋네요^^
  • ?
    KoTsu 2010.12.27 12:21
    가사 감사합니다.. ^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474710
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486064
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469793
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554309
2515 [Run&gun] 告白 6 김창환 2003.04.01 1461
2514 [片瀨那奈] Babe 10 김창환 2003.04.01 1626
2513 [モ-ニング娘] 强氣で行こうぜ! 10 김창환 2003.04.01 2308
2512 [モ-ニング娘] 「すごく好きなのに…ね」 5 김창환 2003.04.01 1838
2511 [工藤靜香] 深紅の花 2 ★테츠69★™ 2003.04.01 1487
2510 [V6] Music for the people 10 ★테츠69★™ 2003.04.01 2009
2509 [V6/20th century] Days -tears of the world- 7 ★테츠69★™ 2003.04.01 1676
2508 [Kinki kids] 5×9=63 46 頑張れ! 2003.03.31 6793
2507 [Youjeen] Daydreamin' 6 私'J_P'愛 2003.03.31 3830
2506 [モ-ニング娘] 卒業旅行~モ-ニング娘 旅立つ人に贈る唄~ 22 김창환 2003.03.31 3180
2505 [モ-ニング娘] 友達(♀)が氣に入っている男からの傳言 12 김창환 2003.03.31 2414
2504 [モ-ニング娘] 「すっごい仲間」 8 김창환 2003.03.31 1863
2503 [モ-ニング娘] 女神~Mousseな優しさ~ 17 김창환 2003.03.30 2618
2502 [椎名林檎] 積木遊び 18 김창환 2003.03.30 3552
» [花*花] さよなら大好きな人 40 ☆ミ블루민트 2003.03.30 2967
2500 [Suite chic] What's on your mind? feat. XBS 3 max4 2003.03.30 1480
2499 [Every little thing] Over and over 24 페이 2003.03.30 3276
2498 [Hitoe] I got u 6 누리 2003.03.30 1483
2497 [Soulhead] 空 6 누리 2003.03.30 1681
2496 [Soulhead] Step to the new world 10 ラプリユズ 2003.03.30 1487
Board Pagination Prev 1 ... 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login