Don't be so afraid. うつむいて 逃げていては
Don't be so afraid. 우츠무이테 니게테이테와 (고개를숙이고 도망치는건)
Nothing's gonna change もっと 前見て步いて
Nothing's gonna change 못또 마에미테아루이테 (좀더 앞을 보며 걸어가)
Got a be true to your self 都合いいように
Got a be true to your self 쓰고오이이요오니 (형편이 좋은 것처럼)
自分僞って Don't ever try to cheat on your self
지분이쯔왓테(자신을속여) Don't ever try to cheat on your self
*Baby tell me what's on your mind?
If you wanna get down with me.
くだらないエゴなどおきざりにしてきて
쿠다라나이 에고나도 오키자리니시테키테 (시시한 자아따위 내버려두고 와)
Baby tell me what's on your mind?
If you wanna get down with me.
That's the way it should be
Don't ever try to cheat on your self
What's on? ありのままの現實と
What's on? 아리노마마노 겐지츠토( 있는그대로의 현실과)
息つけぬ每日の連續を
이키츠케누 마이니치노 렌조쿠오 (한숨뿐인 매일의 연속을)
It's on! 醒ます感覺 そう
It's on! 사마스칸카쿠 소오(깨우는 감각 그래)
意のまま思ぅがままの繼續を
이노마마 오모우가마마노 게이소쿠오(마음대로 생각하는것의 계속(됨)을)
Don't be so ashame 信じてる 道進めぱ
Don't be so ashame 신지테루 미치스스메바(믿는 진리대로 나간다면)
It'll be OK. 周りを氣にしないで
It'll be OK. 마와리오 키니시나이데(주위 신경쓰지말고)
Got a be true to your self 夢隱しながら
Got a be true to your self 유메카쿠시 나가라(꿈을 숨겨가면서)
何となく生きて Don't ever try to cheat on your self
난토나쿠 이키테 Don't ever try to cheat on your self
(아무생각없이 살아가)
*repeat
かけひき無用 理屈ぬきの感情
카케히키무요오 리쿠츠누키노 칸죠(쓸데없는흥정 이유불문의 감정)
惡魔と天使 くりかえす葛藤
아쿠마토 텐시 쿠리카에스 캇토오(악마와천사 반복되는 갈등)
見えないシグナル なせば轉がる
미에나이시그나루 나세바코로가루(보이지않는 신호 왠지굴러가는)
重なるミラクル なるようになる
카사나루 미라크루 나루요니나루(겹쳐지는 미라클 될것같이되는)
時に身をまかせ どこまでもPOS
도키니미오마카세 도코마데모POS(시간에 몸을 맡겨 어디까지나POS)
NO STRESS そう JUS'RELAX
NO STRESS 소오(그래) JUS'RELAX
またも TURN OVER & OVER & OVER
마타모(다시또) TURN OVER & OVER & OVER
續くサガ リピ-トエンドレス
츠즈쿠사가 리피토엔도레스(계속되는 습관 끝나지않는 반복)
** What's on? ありのままの現實と
What's on? 아리노마마노 겐지츠토( 있는그대로의 현실과)
息つけぬ每日の連續を
이키츠케누 마이니치노 렌조쿠오 (한숨뿐인 매일의 연속을)
It's on! 醒ます感覺 そう
It's on! 사마스칸카쿠 소오(께게하는 감각 그래)
意のまま思ぅがままの繼續を
이노마마 오모우가마마노 게이소쿠오(마음대로 생각하는것의 계속(됨)을)
鳴らせクラクション 行きかうジャンクション
나라세 크락숑 이키카우 쟉숀(울리는 크랙션 가는 잭션)--?
ハイテンション 乘ってくセッツョン
하이텐션 놋테쿠섹션(높은흥분 타는 섹션)
メリ-ゴ-ラント まさにアトラクション
메리 고 라운도 마사니 아토락션(메리고라운드 이제 막 어트랙션)
僞りなく 迷わずアクション
이쯔와리나쿠 마요와즈악션(거짓말않는 망설이지않는 액션)
*repeat*2
**repeat
솔직히 맨 밑에부분은 해석이 이상하네여...^^
Don't be so afraid. 우츠무이테 니게테이테와 (고개를숙이고 도망치는건)
Nothing's gonna change もっと 前見て步いて
Nothing's gonna change 못또 마에미테아루이테 (좀더 앞을 보며 걸어가)
Got a be true to your self 都合いいように
Got a be true to your self 쓰고오이이요오니 (형편이 좋은 것처럼)
自分僞って Don't ever try to cheat on your self
지분이쯔왓테(자신을속여) Don't ever try to cheat on your self
*Baby tell me what's on your mind?
If you wanna get down with me.
くだらないエゴなどおきざりにしてきて
쿠다라나이 에고나도 오키자리니시테키테 (시시한 자아따위 내버려두고 와)
Baby tell me what's on your mind?
If you wanna get down with me.
That's the way it should be
Don't ever try to cheat on your self
What's on? ありのままの現實と
What's on? 아리노마마노 겐지츠토( 있는그대로의 현실과)
息つけぬ每日の連續を
이키츠케누 마이니치노 렌조쿠오 (한숨뿐인 매일의 연속을)
It's on! 醒ます感覺 そう
It's on! 사마스칸카쿠 소오(깨우는 감각 그래)
意のまま思ぅがままの繼續を
이노마마 오모우가마마노 게이소쿠오(마음대로 생각하는것의 계속(됨)을)
Don't be so ashame 信じてる 道進めぱ
Don't be so ashame 신지테루 미치스스메바(믿는 진리대로 나간다면)
It'll be OK. 周りを氣にしないで
It'll be OK. 마와리오 키니시나이데(주위 신경쓰지말고)
Got a be true to your self 夢隱しながら
Got a be true to your self 유메카쿠시 나가라(꿈을 숨겨가면서)
何となく生きて Don't ever try to cheat on your self
난토나쿠 이키테 Don't ever try to cheat on your self
(아무생각없이 살아가)
*repeat
かけひき無用 理屈ぬきの感情
카케히키무요오 리쿠츠누키노 칸죠(쓸데없는흥정 이유불문의 감정)
惡魔と天使 くりかえす葛藤
아쿠마토 텐시 쿠리카에스 캇토오(악마와천사 반복되는 갈등)
見えないシグナル なせば轉がる
미에나이시그나루 나세바코로가루(보이지않는 신호 왠지굴러가는)
重なるミラクル なるようになる
카사나루 미라크루 나루요니나루(겹쳐지는 미라클 될것같이되는)
時に身をまかせ どこまでもPOS
도키니미오마카세 도코마데모POS(시간에 몸을 맡겨 어디까지나POS)
NO STRESS そう JUS'RELAX
NO STRESS 소오(그래) JUS'RELAX
またも TURN OVER & OVER & OVER
마타모(다시또) TURN OVER & OVER & OVER
續くサガ リピ-トエンドレス
츠즈쿠사가 리피토엔도레스(계속되는 습관 끝나지않는 반복)
** What's on? ありのままの現實と
What's on? 아리노마마노 겐지츠토( 있는그대로의 현실과)
息つけぬ每日の連續を
이키츠케누 마이니치노 렌조쿠오 (한숨뿐인 매일의 연속을)
It's on! 醒ます感覺 そう
It's on! 사마스칸카쿠 소오(께게하는 감각 그래)
意のまま思ぅがままの繼續を
이노마마 오모우가마마노 게이소쿠오(마음대로 생각하는것의 계속(됨)을)
鳴らせクラクション 行きかうジャンクション
나라세 크락숑 이키카우 쟉숀(울리는 크랙션 가는 잭션)--?
ハイテンション 乘ってくセッツョン
하이텐션 놋테쿠섹션(높은흥분 타는 섹션)
メリ-ゴ-ラント まさにアトラクション
메리 고 라운도 마사니 아토락션(메리고라운드 이제 막 어트랙션)
僞りなく 迷わずアクション
이쯔와리나쿠 마요와즈악션(거짓말않는 망설이지않는 액션)
*repeat*2
**repeat
솔직히 맨 밑에부분은 해석이 이상하네여...^^