[ゆず] Theme-ひと夏のゆずマン

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

空の下で一人ぼっち波の音だけが聞こえる
소라노시타데히토리봇치나미노오토다케가키코에루
하늘아래나혼자물결소리만이들려와

當てもないままこの場所へ來たよ
아테모나이마마코노바쇼에키타요
계획없이그저이곳에왔어

やがてお日樣が沈んでお星樣が輝く頃
야가테오히사마가시즌데오호시사마가카가야쿠코로
이윽고햇살이저물어별이빛날무렵

僕はそっとお願いをするんだ神樣お願いです
보쿠와솟토오네가이오스룬다카미사마오네가이데스
나는살며시소원을말해주님부탁입니다

いつかどこかで愛の人に逢った時笑顔を下さい
이츠카도코카데아이노히토니앗타토키에가오오쿠다사이
언젠가어디선가사랑하는사람을만났을때웃는얼굴을주세요

空の下で一人ぼっち波の音だけが聞こえる
소라노시타데히토리봇치나미노오토다케가키코에루
하늘아래나혼자물결소리만이들려와

僕を殘してもうすぐ夏が終わるよ
보쿠오노코시테모-스구나츠가오와루요
나를남겨두고이제곧여름이끝나가