[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
今も言えずの I like you 君に觸れたい I need you
이마모이에즈노 I like you 키미니후레타이 I need you
지금도말할수없는 I like you 그대에게닿고싶어 I need you
叶わない戀としても諦めきれない my everyday
카나와나이코이토시테모아키라메키레나이 my everyday
이루어지지않는사랑이라고해도포기하진않아 my everyday
疲れていても逢いに行くよ忙しくても逢いたいよ
츠카레테이테모아이니유쿠요이소가시쿠테모아이타이요
지쳐있어도만나러갈거야바빠도만나고싶어
さえない每日であって虹をかける樣な everyday
사에나이마이니치데앗테니지오카케루요-나 everyday
분명하지않은매일에무지개가뜨는듯한 everyday
君以外の他の誰かならこんなにも上手に話せるのに
키미이가이노호카노다레카나라콘나니모죠-즈니하나세루노니
그대이외의다른누군가라면이렇게도잘이야기할수있는데
生まれついてのお調子者さどんなピンチにもかわしてきたはずなのに
우마레츠이테노오쵸-시모노사돈나핀치니모카와시테키타하즈나노니
태어나면서부터분위기잘잡는녀석어떤위기에도변함없이잘견뎌왔는데
だけど君の前じゃさえないト-クで空回り
다케도키미노마에쟈사에나이토-쿠데소라마와리
하지만그대의앞에서는어물쭈물한이야기로헛바퀴만돌고
こんなはずじゃないのにないはずなのに
콘나하즈쟈나이노니나이하즈나노니
이럴리가없는데없을텐데
今も言えずの I like you 君に觸れたい I need you
이마모이에즈노 I like you 키미니후레타이 I need you
지금도말할 수 없는 I like you 그대에게닿고싶어 I need you
叶わない戀としても諦めきれない my everyday
카나와나이코이토시테모아키라메키레나이 my everyday
이루어지지않는사랑이라고해도포기하진않아 my everyday
疲れていても逢いに行くよ忙しくても逢いたいよ
츠카레테이테모아이니유쿠요이소가시쿠테모아이타이요
지쳐있어도만나러갈거야바빠도만나고싶어
さえない每日であって虹をかける樣な everyday
사에나이마이니치데앗테니지오카케루요-나 everyday
분명하지않은매일에무지개가뜨는듯한 everyday
氣がつけばいつも君を探してるこんなところに君が居るはずもないのに
키가츠케바이츠모키미오사가시테루콘나토코로니키미가이루하즈모나이노니
정신을차려보면언제나그대를찾고있어이런곳에그대가있을리없는데도
追いかける程遠くなってゆく君の心は今日もあの人の元へ
오이카케루호도토오쿠낫테유쿠키미노코코로와쿄-모아노히토노모토에
쫓는만큼멀어져가는그대의마음은오늘도그사람의곁으로
いつか君のハ-トに辿り着けるのなら
이츠카키미노하-토니타도리츠케루노나라
언젠가그대의마음에도착한다면
迷うことなんてないのにないはずなのに
마요우코토난테나이노니나이하즈나노니
방황하는일따위는없을텐데없을텐데
夢に見る程 I want you できる事なら you say yes
유메니미루호도 I want you 데키루코토나라 you say yes
꿈에서그대를볼만큼 I want you 가능한일이라면 you say yes
屆かない距離としても抱きしめたいよ I wana hold you
토도카나이쿄리토시테모다키시메타이요 I wanna hold you
전해지지않는거리라고해도그대를안고싶어 I wanna hold you
寂しい時は電話して驅けつけるから急いで
사비시이토키와뎅와시테카케츠케루카라이소이데
외로울때에는전화해서둘러달려갈테니까
奇跡でも構わないから君が溢れそう all you need is love
키세키데모카마와나이카라키미가아후레소- all you need is love
기적이라도상관없으니그대가나타날것같아 all you need is love
今も言えずの I like you 君に觸れたい I need you
이마모이에즈노 I like you 키미니후레타이 I need you
지금도말할 수 없는 I like you 그대에게닿고싶어 I need you
叶わない戀としても諦めきれない my everyday
카나와나이코이토시테모아키라메키레나이 my everyday
이루어지지않는사랑이라고해도포기하진않아 my everyday
疲れていても逢いに行くよ忙しくても逢いたいよ
츠카레테이테모아이니유쿠요이소가시쿠테모아이타이요
지쳐있어도만나러갈거야바빠도만나고싶어
さえない每日であって虹をかける樣な everyday
사에나이마이니치데앗테니지오카케루요-나 everyday
분명하지않은매일에무지개가뜨는듯한 everyday
今も言えずの I like you 君に觸れたい I need you
이마모이에즈노 I like you 키미니후레타이 I need you
지금도말할수없는 I like you 그대에게닿고싶어 I need you
叶わない戀としても諦めきれない my everyday
카나와나이코이토시테모아키라메키레나이 my everyday
이루어지지않는사랑이라고해도포기하진않아 my everyday
疲れていても逢いに行くよ忙しくても逢いたいよ
츠카레테이테모아이니유쿠요이소가시쿠테모아이타이요
지쳐있어도만나러갈거야바빠도만나고싶어
さえない每日であって虹をかける樣な everyday
사에나이마이니치데앗테니지오카케루요-나 everyday
분명하지않은매일에무지개가뜨는듯한 everyday
君以外の他の誰かならこんなにも上手に話せるのに
키미이가이노호카노다레카나라콘나니모죠-즈니하나세루노니
그대이외의다른누군가라면이렇게도잘이야기할수있는데
生まれついてのお調子者さどんなピンチにもかわしてきたはずなのに
우마레츠이테노오쵸-시모노사돈나핀치니모카와시테키타하즈나노니
태어나면서부터분위기잘잡는녀석어떤위기에도변함없이잘견뎌왔는데
だけど君の前じゃさえないト-クで空回り
다케도키미노마에쟈사에나이토-쿠데소라마와리
하지만그대의앞에서는어물쭈물한이야기로헛바퀴만돌고
こんなはずじゃないのにないはずなのに
콘나하즈쟈나이노니나이하즈나노니
이럴리가없는데없을텐데
今も言えずの I like you 君に觸れたい I need you
이마모이에즈노 I like you 키미니후레타이 I need you
지금도말할 수 없는 I like you 그대에게닿고싶어 I need you
叶わない戀としても諦めきれない my everyday
카나와나이코이토시테모아키라메키레나이 my everyday
이루어지지않는사랑이라고해도포기하진않아 my everyday
疲れていても逢いに行くよ忙しくても逢いたいよ
츠카레테이테모아이니유쿠요이소가시쿠테모아이타이요
지쳐있어도만나러갈거야바빠도만나고싶어
さえない每日であって虹をかける樣な everyday
사에나이마이니치데앗테니지오카케루요-나 everyday
분명하지않은매일에무지개가뜨는듯한 everyday
氣がつけばいつも君を探してるこんなところに君が居るはずもないのに
키가츠케바이츠모키미오사가시테루콘나토코로니키미가이루하즈모나이노니
정신을차려보면언제나그대를찾고있어이런곳에그대가있을리없는데도
追いかける程遠くなってゆく君の心は今日もあの人の元へ
오이카케루호도토오쿠낫테유쿠키미노코코로와쿄-모아노히토노모토에
쫓는만큼멀어져가는그대의마음은오늘도그사람의곁으로
いつか君のハ-トに辿り着けるのなら
이츠카키미노하-토니타도리츠케루노나라
언젠가그대의마음에도착한다면
迷うことなんてないのにないはずなのに
마요우코토난테나이노니나이하즈나노니
방황하는일따위는없을텐데없을텐데
夢に見る程 I want you できる事なら you say yes
유메니미루호도 I want you 데키루코토나라 you say yes
꿈에서그대를볼만큼 I want you 가능한일이라면 you say yes
屆かない距離としても抱きしめたいよ I wana hold you
토도카나이쿄리토시테모다키시메타이요 I wanna hold you
전해지지않는거리라고해도그대를안고싶어 I wanna hold you
寂しい時は電話して驅けつけるから急いで
사비시이토키와뎅와시테카케츠케루카라이소이데
외로울때에는전화해서둘러달려갈테니까
奇跡でも構わないから君が溢れそう all you need is love
키세키데모카마와나이카라키미가아후레소- all you need is love
기적이라도상관없으니그대가나타날것같아 all you need is love
今も言えずの I like you 君に觸れたい I need you
이마모이에즈노 I like you 키미니후레타이 I need you
지금도말할 수 없는 I like you 그대에게닿고싶어 I need you
叶わない戀としても諦めきれない my everyday
카나와나이코이토시테모아키라메키레나이 my everyday
이루어지지않는사랑이라고해도포기하진않아 my everyday
疲れていても逢いに行くよ忙しくても逢いたいよ
츠카레테이테모아이니유쿠요이소가시쿠테모아이타이요
지쳐있어도만나러갈거야바빠도만나고싶어
さえない每日であって虹をかける樣な everyday
사에나이마이니치데앗테니지오카케루요-나 everyday
분명하지않은매일에무지개가뜨는듯한 everyday