[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
千年に１回の戀なんてもんじゃない
센넨니잇카이노코이난테몬쟈나이
천년에한번있는사랑같은게아니예요
2人のために空と大地が動いてた
후타리노타메니소라토다이치가우고이테타
두사람을위해서하늘과대지가움직였어요
釋迦力な日よ come back
샤카리키나히요 come back
열심히했던날이여 come back
眞冬の海に投げたミサンガ
마후유노우미니나게타미산가
한겨울의바다에던진아데가
音も立てず消えてしまうのね
오토모타테즈키에테시마우노네
소리도내지않고사라져버리네요
防波堤眞っ赤に燃える午後
보-하테이맛카니모에루고고
방파제가새빨갛게불타는오후
波がスパンコ-ルみたいにきれいね
나미가스팡코-루미타이니키레이네
파도가스팽글처럼아름다워요
こんなに, だから, そう笑って
콘나니, 다카라, 소-와랏테
이렇게나, 그러니, 그렇게웃어주세요
振り向いちゃダメさあ行くわよ
후리무이챠다메사-이쿠와요
뒤돌아보면안돼요자!시작할께요
嵐に抱かれてユメから jump!!
아라시니다카레테유메카라 jump!!
폭풍우에휩싸여도꿈에서Jump!!
永遠が押し寄せる island
에이엔가오시요세루 island
영원함이밀려오는 island
果てしなくすんだ空を求め
하테시나쿠슨다소라오모토메
끝없이맑은하늘을찾아서
傷ついたカモメも飛んでゆく
키즈츠이타카모메모톤데유쿠
상처입은갈매기도날아가요
淚のハリケ-ン
나미다노하리케-인
눈물의허리케인
感じたいのトキメキ how to make it?
칸지타이노토키메키 how to make it?
두근거림을느끼고싶어요 how to make it?
ネオンが眩しすぎて見えない
네온가마부시스기테미에나이
네온이너무나눈부셔서보이지않아요
想い出は心ゆさぶる罠
오모이데와코코로유사부루와나
추억은마음을흔드는덫
アスファルトにさく花のように
아스파루토니사쿠하나노요-니
아스팔트에피는꽃처럼
强くて美しくなりたいと誓うよ
츠요쿠테우츠쿠시쿠나리타이토치카우요
강하며아름답게되고싶다고맹세해요
どんなに一人でも
돈나니코도쿠데모
아무리혼자있더라도
運命って do you know?
운메잇테 do you know?
운명이란무엇인지 do you know?
What can I..... だけど
What can I..... 다케도
What can I..... 하지만
こんなしょっぱい雨に
콘나숏빠이아메니
이렇게짠비에
もう情熱を隱したりしない
모-지분오카쿠시타리시나이
더이상자신을숨기거나하지않아요
さあ行くわよ
사-이쿠와요
자!시작할께요
嵐に抱かれてなおさら jump!!
아라시니타카레테나오사라 jump!!
폭풍우에휩싸여도꿈에서 jump!!
もっと熱い未來の sunshine
못토아츠이미라이노 sunshine
더욱뜨거운미래의 sunshine
この胸の果實ハジケるくらい
코노무네노카지츠하지케루쿠라이
이가슴의과실이익어서터질정도로
世界中まきこんで上陸 chu
세카이쥬-마키콘데죠-리쿠 chu
세상모든걸끌어들여서상륙 chu
淚のハリケ-ン
나미다노하리케-인
눈물의허리케인
サヨナラはいつも探してる
사요나라와이츠모사가시테루
이별은언제나찾고있어요
太陽めがけ走る勇氣
타이요-메가케하시루유-키
태양을향해서달리는용기
明日の私はここにいない
아시타노와타시와코코니이나이
내일의나는여기에없어요
目覺めたら變わるのさ
메자메타라카와루노사
눈을뜬다면변하겠죠
嵐に抱かれてユメから jump!!
아라시니타카레테유메카라 jump!!
폭풍우에휩싸여도꿈에서 jump!!
永遠が押し寄せる island
에이엔가오시요세루 island
영원함이밀려오는island
ここから始まる旅立ち今輝くように
코코카라하지마루타비타치이마카가야쿠요-니
여기에서시작되는여행이지금빛날수있도록
思いっきり泣いてもいいんですか?
오모잇키리나이테모이인데스카?
마음껏울어도되나요?
淚のハリケ-ン
나미다노하리케-인
눈물의허리케인
千年に１回の戀なんてもんじゃない
센넨니잇카이노코이난테몬쟈나이
천년에한번있는사랑같은게아니예요
2人のために空と大地が動いてた
후타리노타메니소라토다이치가우고이테타
두사람을위해서하늘과대지가움직였어요
釋迦力な日よ come back
샤카리키나히요 come back
열심히했던날이여 come back
眞冬の海に投げたミサンガ
마후유노우미니나게타미산가
한겨울의바다에던진아데가
音も立てず消えてしまうのね
오토모타테즈키에테시마우노네
소리도내지않고사라져버리네요
防波堤眞っ赤に燃える午後
보-하테이맛카니모에루고고
방파제가새빨갛게불타는오후
波がスパンコ-ルみたいにきれいね
나미가스팡코-루미타이니키레이네
파도가스팽글처럼아름다워요
こんなに, だから, そう笑って
콘나니, 다카라, 소-와랏테
이렇게나, 그러니, 그렇게웃어주세요
振り向いちゃダメさあ行くわよ
후리무이챠다메사-이쿠와요
뒤돌아보면안돼요자!시작할께요
嵐に抱かれてユメから jump!!
아라시니다카레테유메카라 jump!!
폭풍우에휩싸여도꿈에서Jump!!
永遠が押し寄せる island
에이엔가오시요세루 island
영원함이밀려오는 island
果てしなくすんだ空を求め
하테시나쿠슨다소라오모토메
끝없이맑은하늘을찾아서
傷ついたカモメも飛んでゆく
키즈츠이타카모메모톤데유쿠
상처입은갈매기도날아가요
淚のハリケ-ン
나미다노하리케-인
눈물의허리케인
感じたいのトキメキ how to make it?
칸지타이노토키메키 how to make it?
두근거림을느끼고싶어요 how to make it?
ネオンが眩しすぎて見えない
네온가마부시스기테미에나이
네온이너무나눈부셔서보이지않아요
想い出は心ゆさぶる罠
오모이데와코코로유사부루와나
추억은마음을흔드는덫
アスファルトにさく花のように
아스파루토니사쿠하나노요-니
아스팔트에피는꽃처럼
强くて美しくなりたいと誓うよ
츠요쿠테우츠쿠시쿠나리타이토치카우요
강하며아름답게되고싶다고맹세해요
どんなに一人でも
돈나니코도쿠데모
아무리혼자있더라도
運命って do you know?
운메잇테 do you know?
운명이란무엇인지 do you know?
What can I..... だけど
What can I..... 다케도
What can I..... 하지만
こんなしょっぱい雨に
콘나숏빠이아메니
이렇게짠비에
もう情熱を隱したりしない
모-지분오카쿠시타리시나이
더이상자신을숨기거나하지않아요
さあ行くわよ
사-이쿠와요
자!시작할께요
嵐に抱かれてなおさら jump!!
아라시니타카레테나오사라 jump!!
폭풍우에휩싸여도꿈에서 jump!!
もっと熱い未來の sunshine
못토아츠이미라이노 sunshine
더욱뜨거운미래의 sunshine
この胸の果實ハジケるくらい
코노무네노카지츠하지케루쿠라이
이가슴의과실이익어서터질정도로
世界中まきこんで上陸 chu
세카이쥬-마키콘데죠-리쿠 chu
세상모든걸끌어들여서상륙 chu
淚のハリケ-ン
나미다노하리케-인
눈물의허리케인
サヨナラはいつも探してる
사요나라와이츠모사가시테루
이별은언제나찾고있어요
太陽めがけ走る勇氣
타이요-메가케하시루유-키
태양을향해서달리는용기
明日の私はここにいない
아시타노와타시와코코니이나이
내일의나는여기에없어요
目覺めたら變わるのさ
메자메타라카와루노사
눈을뜬다면변하겠죠
嵐に抱かれてユメから jump!!
아라시니타카레테유메카라 jump!!
폭풍우에휩싸여도꿈에서 jump!!
永遠が押し寄せる island
에이엔가오시요세루 island
영원함이밀려오는island
ここから始まる旅立ち今輝くように
코코카라하지마루타비타치이마카가야쿠요-니
여기에서시작되는여행이지금빛날수있도록
思いっきり泣いてもいいんですか?
오모잇키리나이테모이인데스카?
마음껏울어도되나요?
淚のハリケ-ン
나미다노하리케-인
눈물의허리케인