[森田童子] ぼくたちの失敗

ラプリユズ

조회 수 2492 추천 수 0 댓글 17

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

春のこもれ陽の中で君のやさしさに
하루노코모레비노나카데키미노야사시사니
봄의따사로운햇살속에서그대의다정함에

うもれていたぼくは弱虫だったんだヨネ
우모레테이타보쿠와요와무시닷탄다요네
묻혀있던나는나약한겁쟁이였었지

君と話し疲れていつかたまりこんだ
키미토하나시츠카레테이츠카타마리콘다
그대와이야기하고지쳐서언제인가입을다물었어

スト-ブ代わりの電熱器赤く燃えていた
스토-브카와리노덴네츠키아카쿠모에테이타
스토브대신의전열기가붉게타오르고있었어

地下のジャズ喫茶變れないぼくたちがいた
치카노쟈즈킷챠카와레나이보쿠타치가이타
지하의재즈차를마시며변하지않는우리가있었어

惡い夢のように時がなぜてゆく
와루이유메노토키가나제테유쿠
악몽처럼시간이흘러가

ぼくがひとりになった部屋にきみの好きな
보쿠가히토리니낫타해야니키미노스키나
나홀로남겨진방에서그대가좋아하는

チャ-リ-パ-カ-見つけたヨ
챠-리-파-카-미츠케타요
Charlie parker를발견했지

ぼくを忘れたカナ
보쿠오와스레타카나
나를잊었을까나

だめになったぼくを見て
다메니낫타보쿠오미테
엉망이된나를보고

君もびっくりしただろう
키미모빗쿠리시타다로-
그대도깜짝놀랐겠지

あのこはまだ元氣かい昔の話だネ
아노코와마다겡키카이무카시노하나시다네
그아이는아직건강할까옛날이야기지

春のこもれ陽の中で君のやさしさに
하루노코모레비노나카데키미노야사시사니
봄의따사로운햇살속에서그대의다정함에

うもれていたぼくは弱虫だったんだヨネ
우모레테이타보쿠와요와무시닷탄다요네
묻혀있던나는나약한겁쟁이였었지

Prev [Baby boo] Gift [Baby boo] Gift 2003.03.03by ラプリユズ [Bon-bon blanco] 淚のハリケ-ン Next [Bon-bon blanco] 淚のハリケ-ン 2003.03.03by ラプリユズ

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '17'

?
포츈- 2003.03.03 21:03

이노래@정말 좋아요->ㅁ<
고교교사에듣고 바져버린노래-

댓글
?
Ari 2003.04.02 21:12

아아,고교교사-_ㅠ 가사도....슬퍼져요-_ㅠ

수정 삭제 댓글
?
woori 2003.05.12 22:31

고교교사..아직 3편까지밖에 안봤지만 노래에 빠져버렸어요.
가사 감사합니다..

수정 삭제 댓글
?
다넬 2003.12.03 00:57

고교교사를 보고 바로 찾았습니다. 내용이 너무 궁금해서요. 일본 노래는 주로 드라마의 ost로 많이 들어요.
이렇게 올려주셔서 감사해요.

수정 삭제 댓글
?
지희 2003.12.24 01:00

고교교사를 이틍만에 다 봐버린;; 넘 조아요~~

댓글
?
BigShow 2004.01.23 13:46

올려주셔서 갑사요.. 이노래 참 슬프죠.ㅠ.ㅠ

수정 삭제 댓글
?
pebble:3 2004.01.30 22:52

노래가 잔잔하면서도 왠지 슬퍼요 ;ㅁ;
전 고교교사 2003년꺼가 아니라 아주 옛날꺼를 봤는데
1편 보고 말았죠 -_-; 드라마 분위기가 너무 험악해서 -_-
그래도 이 노래 나오는 부분은 좋았었는데, 다시 보고싶네요 ^-^

댓글
?
minori 2004.02.26 17:20

드라마랑 노래랑 정말 너무 잘 어울렸죠.. 아 노래 넘 좋아요

수정 삭제 댓글
?
유메 2004.02.27 21:06

엇;;근데 고교교사 볼때 무슨 나쯔야스미가 나오던데;;노래가 좀 다른가요?

수정 삭제 댓글
?
사사야키 2004.07.29 16:50

이노래 들으면 자꾸만 슬퍼지는,,,,,

댓글
?
다이스키 2004.08.17 02:21

고교교사2003 보고 바로 빠져든 노래랍니다. 어찌 그리 드라마와 주제곡이 잘 어울리는지..
이 노래만 들으면 고교교사가 떠오르고, 고교교사와 관련된 것만 보면 이 노래가 떠오릅니다..
전체적으론 우울한 내용이였지만 참 재밌게 본 드라마에요..

댓글
?
소다링 2004.12.07 19:10

1993년작 안 험악한데-_-;; 명작인데;
惡い夢のように時がなぜてゆく에서ように의 독음이 없어요;

수정 삭제 댓글
?
아이봉봉 2005.07.18 13:55

이음악 자이씨엡에서 불어버전 나와서 완전 흥분했었는데..정말 좋은곡..불어버전은 일본사람인데 앨범이 온통 불어에요. Mondialito 라고..이것도 정말 좋더라구요~

수정 삭제 댓글
?
봉이 2006.04.09 13:00

감사합니다~~ ^-^

댓글
?
이궁화야 2007.07.03 23:28

가사 블로그로 퍼갈게요...!

댓글
?
아오이 2007.09.20 00:26

너무나 멋진... 가슴이 아려옵니다...

수정 삭제 댓글
?
김구라탁구야 2008.07.26 19:06

감사합니다.

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	비밀글 개인당 2개까지 허용 18	지음아이	2008.01.29	474627
공지	가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41	지음아이	2003.09.11	485966
공지	다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106	지음아이	2002.01.29	469703
공지	검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158	지음아이	2003.05.01	554213
30035	[Aiko] Be master of life 9	メイ	2003.03.01	2498
30034	[Suite chic] Baby be mine 12	김창환	2003.03.01	1936
30033	[テツandトモ] なんでだろう ~こち龜バ-ジョン~ 2	김창환	2003.03.01	1955
30032	[藤本美貴] 大切 11	김창환	2003.03.01	2145
30031	[安室奈美惠] Shine more 35	김창환	2003.03.02	3957
30030	[伴都美子] Again 8	고마키펜펜	2003.03.02	1506
30029	[寺田惠子] Thank you, love	MAYA	2003.03.03	1742
30028	[Baby boo] Gift 3	ラプリユズ	2003.03.03	1503
»	[森田童子] ぼくたちの失敗 17	ラプリユズ	2003.03.03	2492
30026	[Bon-bon blanco] 淚のハリケ-ン 7	ラプリユズ	2003.03.03	1716
30025	[Sowelu] Rainbow 10	김창환	2003.03.03	1666
30024	[タッキ-&翼] To be, or not to be 4	タッキ-	2003.03.04	3683
30023	[Deen] 少年 1	ラプリユズ	2003.03.04	1482
30022	[Deen] 日曜日 2	ラプリユズ	2003.03.04	1558
30021	[藤木直人] 天使ノ虹 2	ラプリユズ	2003.03.04	1439
30020	[つじあやの] 櫻の木の下で 3	ラプリユズ	2003.03.04	1287
30019	[クレイジ-ケンバンド] 甘い日日	ラプリユズ	2003.03.04	1266
30018	[Wyolica] Mercy me~いつか光を抱けるように~ 1	ラプリユズ	2003.03.04	1482
30017	[Takui] Roll up for the universe	김창환	2003.03.04	1453
30016	[Yuki] センチメンタルジャ-ニ- 1	김창환	2003.03.04	1548

쓰기