2002.12.17 17:04

[Bkoz] 眞冬の魚

조회 수 1642 추천 수 2 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/       

君しか愛せないあれほど强く思った日も
키미시카아이세나이아레호도츠요쿠오못타히모
그대밖에사랑할수없다고강하게생각한날도

思い出と呼ぶには遠く
오모이데토요부니와토오쿠
추억이라고부르기에는멀어요

何に負けたのかも分からず足跡さらった波
나니니마케타노카모와카라즈아시아토사랏타나미
무엇에진것인지도모른채발자욱을지워버리는파도

あの時僕は君を幸せにしてるか不安だった
아노토키보쿠와키미오시아와세니시테루카후안닷타
그때나는그대를행복하게하고있는지불안했었죠

I just wanna keep on loving you

覺めない夢を描いた
사메나이유메오에가이타
깨어날수없는꿈을그렸었죠

You've always been mine forever いつも
You've always been mine forever 이츠모
You've always been mine forever 언제나

Don't wanna go back

君は永遠望み僕は明日さえ見えなくて
키미와에이엔노조미보쿠와아시타사에미에나쿠테
그대는영원한바램나는내일조차보이지않아서

Dreams are gone

あの日さらった波は今も時の中搖れている
아노히사랏타나미와이마모토키노나카유레테이루
그날사라진파도는지금도시간속에흔들리고있어요

愛してさえいれば離れはしないと信じてた
아이시테사에이레바하나레와시나이토신지테타
사랑하고만있다면헤어지지않는다고믿었어요

あの時君は默ることで僕を庇ってくれた
아노토키키미와타마루코토데보쿠오카밧테쿠레타
그때그대는침묵하는것으로나를감싸주었죠

I just wanna keep on loving you

さみしさ氣づかないふり
사미사사키즈카나이후리
외로움을깨닫지못한척

You were my girl いつも
You were my girl 이츠모
You were my girl 언제나

Don't wanna go back

街の景色は變わりあれから僕も仕事を變えた
마치노케시키와카와리아레카라보쿠모시고토오카에타
거리의풍경이변하고그때부터나도다른일을하게되었어요

Dreams are gone

今日もここで生きてゆく君が夢から僕を起こす
쿄-모코코데이키테유쿠키미가유메카라보쿠오오코스
오늘도이곳에서살아가그대가꿈으로부터나를깨워요

Don't wanna go back

僕はもう後悔を抱いてあの日に歸らないよ
보쿠와모-코-카이오다이테아노히니카에라나이요
나는이제더이상후회를안고서그날로돌아가지않아요

Dreams are gone

君が言わずに置いた言葉今聞こえてくるから
키미가이와즈니오이타코토바이마키코에테쿠루카라
그대가말하지않은채남겨둔말들려오니까요

Don't wanna go back

分れる空の中に二度ともどらない夢がある
와카레루소라노나카니니도토모도라나이유메가아루
갈라지는하늘속으로두번다시돌아갈수없는꿈이있어요

あの日の僕たちはまだここで眠る眞冬の魚のように
아노히노보쿠타치와마다코코데네무루마후유노사카나노요-니
그날의우리들은아직도이곳에서잠들어한겨울의물고기처럼

Don't wanna go back, never wanna go back, don't wanna go back

Dreams are gone 아루이테유쿠
Dreams are gone 步いて行く
Dreams are gone 걸어가요

Don't wanna go back, never wanna go back
Don't wanna go back, never wanna go back

Don't wanna go back, never wanna go back, don't wanna go back

Dreams are gone 마후유노사카나노요-니
Dreams are gone 眞冬の魚のように
Dreams are gone 한겨울의물고기처럼

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474839
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486201
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469927
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554445
1655 [Garnet crow] Holding you, and swinging 7 고마키펜펜 2002.12.19 1901
1654 [Garnet crow] 君の家に着くまでずっと走ってゆく 7 고마키펜펜 2002.12.19 2733
1653 [Garnet crow] Timing 1 고마키펜펜 2002.12.19 1801
1652 [Mr.Children] 空風の歸り道 8 *체리필터* 2002.12.18 3431
1651 [Hiro:n] Accessory 3 김창환 2002.12.18 1857
1650 [安西ひろこ] Let you go 3 김창환 2002.12.18 1481
1649 [華原朋美] I wanna go 1 김창환 2002.12.18 1957
1648 [矢井田瞳] 未完成のメロディ 6 김창환 2002.12.18 1564
1647 [平井堅] Somebody's girl 1 김창환 2002.12.18 2019
1646 [Iyiyim] 失戀 1 김창환 2002.12.18 1790
1645 [Bkoz] Snow 1 ラプリユズ 2002.12.17 1547
1644 [Bkoz] 南の島 1 ラプリユズ 2002.12.17 1482
» [Bkoz] 眞冬の魚 1 ラプリユズ 2002.12.17 1642
1642 [Gackt] December love 3 ☆대한민국☆ 2002.12.17 1573
1641 [平井堅] Unfit in love 1 MAYA 2002.12.17 2106
1640 [後藤眞希] 君といつまでも 10 mika 2002.12.17 2789
1639 [中澤裕子,後藤眞希,藤本美貴] あの素晴しい愛をもう一度 8 mika 2002.12.16 4990
1638 [Day after tomorrow] Rosy girl 7 김창환 2002.12.17 1779
1637 [Λucifer] Realize 3 김창환 2002.12.16 1513
1636 [EE jump] さよならした日から 1 김창환 2002.12.16 1650
Board Pagination Prev 1 ... 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login