[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
このまま時間を止めたら
코노마마지칸오토메타라
이대로시간을멈출수있다면
光をカラダにあつめ
히카리오카라다니아츠메
빛을온몸으로받아
La la la la la
La la la la la all my love is for you
溶け合い滿たされる心線がほどけてく
토케아이미타사레루코코로센가호도케테쿠
녹아들어채워지는마음선이풀어져가
ヒトツになれた瞬間答え見えるでしょう
히토츠니나레타슌칸코타에미에루데쇼-
하나가된순간답은보이지
La la la la la
So the infinite world which spread when I close my eyes
ほてりだす傳わってく I fly to you
호테리다스츠타왓테쿠 I fly to you
뜨거워져전해져가 I fly to you
みつめ合うその瞳から愛の message を
미츠메아우소노소노히토미카라아이노 message 오
서로바라보는그눈동자로부터사랑의 message를
コトバは確かめ合うだけのものだから
코토바와타시카메아우다케노모노다카라
말은서로확인하는것밖에안되니까
La la la la la
La la la la la only you I'm seeing
Your love can be seen in the back of the heart
あふれてく傳わってる I'm feeling you
아후레테쿠츠타왓테루 I'm feeling you
넘쳐나전해져가 I'm feeling you
ふれ合うこの手と手熱く永遠に誓う夢
후레아우코노테토테아츠쿠에이엔니치카우유메
서로닿는이손과손뜨겁게영원에약속하는꿈
今にもこぼれ落ちそうな淚かくせない
이마니모코보레오치소-나나미다카쿠세나이
지금도흘러떨어질듯한눈물숨길수없어
みつめ合うその瞳から愛の message を
미츠메아우소노소노히토미카라아이노 message 오
서로바라보는그눈동자로부터사랑의 message를
コトバは確かめ合うだけのものだから
코토바와타시카메아우다케노모노다카라
말은서로확인하는것밖에안되니까
La la la la la
La la la la la all my love is for you
このまま時間を止めたら
코노마마지칸오토메타라
이대로시간을멈출수있다면
光をカラダにあつめ
히카리오카라다니아츠메
빛을온몸으로받아
La la la la la
La la la la la all my love is for you
溶け合い滿たされる心線がほどけてく
토케아이미타사레루코코로센가호도케테쿠
녹아들어채워지는마음선이풀어져가
ヒトツになれた瞬間答え見えるでしょう
히토츠니나레타슌칸코타에미에루데쇼-
하나가된순간답은보이지
La la la la la
So the infinite world which spread when I close my eyes
ほてりだす傳わってく I fly to you
호테리다스츠타왓테쿠 I fly to you
뜨거워져전해져가 I fly to you
みつめ合うその瞳から愛の message を
미츠메아우소노소노히토미카라아이노 message 오
서로바라보는그눈동자로부터사랑의 message를
コトバは確かめ合うだけのものだから
코토바와타시카메아우다케노모노다카라
말은서로확인하는것밖에안되니까
La la la la la
La la la la la only you I'm seeing
Your love can be seen in the back of the heart
あふれてく傳わってる I'm feeling you
아후레테쿠츠타왓테루 I'm feeling you
넘쳐나전해져가 I'm feeling you
ふれ合うこの手と手熱く永遠に誓う夢
후레아우코노테토테아츠쿠에이엔니치카우유메
서로닿는이손과손뜨겁게영원에약속하는꿈
今にもこぼれ落ちそうな淚かくせない
이마니모코보레오치소-나나미다카쿠세나이
지금도흘러떨어질듯한눈물숨길수없어
みつめ合うその瞳から愛の message を
미츠메아우소노소노히토미카라아이노 message 오
서로바라보는그눈동자로부터사랑의 message를
コトバは確かめ合うだけのものだから
코토바와타시카메아우다케노모노다카라
말은서로확인하는것밖에안되니까
La la la la la
La la la la la all my love is for you