2002.11.21 22:33

[Tetsu69] White out

조회 수 1679 추천 수 0 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
< WHITE OUT >

Words & Musics by TETSU69

あなたは ただ 無邪氣に 微笑みかける
(아나타와 타다 무쟈키니 호호에미카케루)
당신은 그저 천진하게 미소 짓고 있어
そう 明日のことなど どうでもいいと
(소오 아시타노 코토나도 도오데모 이이토)
그래 내일 일 같은 건 아무래도 좋다며
私は まだ 一人で 夢の續きを見る
(와타시와 마다 히토리데 유메노 츠즈키오 미루)
나는 아직 혼자서 계속되는 꿈을 꾸고 있어
醒めてしまいそうで 不安が 襲う
(사메테시마이소오데 후안-가 오소우)
깨버릴 것 같아서 불안이 찾아와

あの日 あの時 少し 素直になれたなら
(아노 히 아노 토키 스코시 스나오니 나레타나라)
그 날 그 때 조금만 솔직했다면
その瞳に 私を 映してくれたかな?
(소노 히토미니 와타시오 우츠시테쿠레타카나)
그 눈동자에 나를 비춰주었을까?

あなたの笑顔が 消えてゆく
(아나타노 에가오가 키에테유쿠)
당신의 웃는 얼굴이 사라져가네
何ひとつ 氣づかず 傷つけた
(나니 히토츠 키즈카즈 키즈츠케타)
무엇 하나 알지 못한 채 상처를 주었어
思い出だけで 生きて行くね
(오모이데다케데 이키테유쿠네)
추억만으로 살아가겠지
Nothing was made when I was noticed

雨が 二人の距離を 近づけてくれたね
(아메가 후타리노 쿄리오 치카즈케테쿠레타네)
비가 두 사람의 거리를 가깝게 해주었어
もう少し そばに 濡れないように
(모오 스코시 소바니 누레나이요오니)
조금 더 옆으로 젖지 않도록
月明かりに 照らされ 同じだけ 眠った
(츠키아카리니 테라사레 오나지다케 네뭇-타)
달빛을 받으며 똑같이 잠들었지
夢の中でだって はぐれずにいた
(유메노 나카데닷-테 하구레즈니 이타)
꿈속에서도 놓치지 않았어

大切にすればするほど 壞れやすくて
(타이세츠니 스레바 스루호도 코와레야스쿠테)
소중히 하면 할수록 부서지기 쉽고
もがけばもがくほどに 絡まり續けてた
(모가케바 모가쿠호도니 카라마리츠즈케테타)
몸부림치면 칠수록 계속해서 얽혀버렸어

あぁ この兩手廣げ 舞う 風に
(아아 코노 료오테 히로게 마우 카제니)
아- 이 양팔을 펼치고 춤추는 바람에
ねぇ 何もかも 捨てて 愛せたら
(네에 나니모카모 스테테 아이세타라)
모든 걸 버리고 사랑할 수 있었다면
あなたの痛み 癒せたかな
(아나타노 이타미 이야세타카나)
당신의 아픔을 낫게 할 수 있었을까
Nothing was made when I was noticed
Nothing was here when it was found out

あなたの笑顔が 消えてゆく
(아나타노 에가오가 키에테유쿠)
당신의 웃는 얼굴이 사라져가네
何ひとつ 氣づかず 傷つけた
(나니 히토츠 키즈카즈 키즈츠케타)
무엇 하나 알지 못한 채 상처를 주었어
思い出だけで 生きて行くね
(오모이데다케데 이키테유쿠네)
추억만으로 살아가겠지
Nothing was made when I was noticed

あぁ この兩手廣げ 舞う 風に
(아아 코노 료오테 히로게 마우 카제니)
아- 이 양팔을 펼치고 춤추는 바람에
ねぇ 何もかも 捨てて 愛せたら
(네에 나니모카모 스테테 아이세타라)
모든 걸 버리고 사랑할 수 있었다면
あなたの痛み 癒せたかな
(아나타노 이타미 이야세타카나)
당신의 아픔을 낫게 할 수 있었을까
Nothing was made when I was noticed
Nothing was here when it was found out


[ Hitel Ciel ]

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 473146
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 484711
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 468342
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 552613
30835 [Cune] クロ-バ- 5 ラプリユズ 2002.11.21 1565
30834 [W-inds] Best of my love 22 mika 2002.11.21 2964
30833 [Max] Eternal white 5 mika 2002.11.21 1686
30832 [Kinki kids] Hey! みんな元氣かい? 41 mika 2002.11.21 5785
» [Tetsu69] White out 5 MAYA 2002.11.21 1679
30830 [Deen] Break it! ラプリユズ 2002.11.22 1507
30829 [椎名林檎] シドと白晝夢 21 ラプリユズ 2002.11.22 3918
30828 [平井堅] Wonderful world 1 김창환 2002.11.22 1942
30827 [廣末凉子] 風のプリズム 4 김창환 2002.11.22 1757
30826 [Zone] 白い花 34 김창환 2002.11.22 3590
30825 [上原あずみ] Endless world 김창환 2002.11.22 1528
30824 [Princess princess] Diamonds 12 김창환 2002.11.23 2477
30823 [Penicillin] New future 2 김창환 2002.11.23 1983
30822 [椎名林檎] すべりだい 19 김창환 2002.11.23 3244
30821 [Hysteric blue] カクテル 15 김창환 2002.11.23 2615
30820 [Shela] Happiness 1 김창환 2002.11.23 1946
30819 [後藤眞希] あなた 8 mika 2002.11.23 2718
30818 [平井堅] Miracles 11 박지영 2002.11.23 2428
30817 [藤本美貴] 贈る言葉 7 mika 2002.11.24 2245
30816 [Kokia] 花 4 김창환 2002.11.24 1945
Board Pagination Prev 1 ... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login