[Chara] ボクのスタ-

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

おいでよつかまってその虹をこえるわ
오이데요츠카맛테소노니지오코에루와
이리로와요꼭잡아서그무지개를넘을거예요

ゆめよわらってあこがれとボクのスタ-
유메요와랏테아코가레토보쿠노스타-
꿈이여웃어요동경과나의 star

あいは果てしない森に
아이와하테시나이모리니
사랑은끝없는숲으로

偉大な木にたずねてよベイビ-
이다이나키니타즈네테요베이비-
위대한나무에물어봐요 baby

「足りないわ幸せのペ-ジ」
「타리나이와시아와세노페-지」
「부족해행복의 page」

『なくしたのよみとれてる間に』
『나쿠시타노요미토레테루마니』
『잃어버렸어요넋을잃고보고있는동안에』

彼は丘の上ゆれて
카레와오카노우에유레테
그는언덕위에서흔들려

虹をつかまえてよ
니지오츠카마에테요
무지개를잡아요

みてたオモチャのスタ-
미테타오모챠노스타-
보았죠장난감의 star

おいでよつかまってその虹をこえるわ
오이데요츠카맛테소노니지오코에루와
이리로와요꼭잡아서그무지개를넘을거예요

ゆめよわらってあこがれとボクのスタ-
유메요와랏테아코가레토보쿠노스타-
꿈이여웃어요동경과나의 star

うごいてちょっとねむたい
우고이테춋토네무타이
움직여봐조금졸리워요

しかたないわ水色の鳥
시카타나이와미즈이로노토리
할수없어요투명한빛깔의새

がんばらないたおれてるから
간바라나이타오레테루카라
힘내지않아요쓰러져있으니까

かまわないでね甘くないコ-ヒ-
카마와나이데네아마쿠나이코-히-
참지말아줘달콤하지않은커피

私はあこがれたでも
아타시와아코가레타데모
나는동경했었죠하지만

淚でこわれたそれはオモチャのスタ-
나미다데코와레타소레와오모챠노스타-
눈물로무너졌어요그것은장난감의 star

手に心にかざって本當の聲で
테니코코로니카잣테혼토-노코에데
손에마음에장식해서진실된목소리로

呼んで心の中でめざめるのよ
욘데코코로노나카데메자메루노요
불러요마음속에서눈을뜰거예요

ゆめに重なるその手でつかまえてて
유메니카사나루소노테데츠카마에테테
꿈에겹쳐지는그손으로잡아줘요

手に心にかざって本當の聲で
테니코코로니카잣테혼토-노코에데
손에마음에장식해서진실된목소리로

おいでよわらってあこがれとボクのスタ-
오이데요와랏테아코가레토보쿠노스타-
이리로와요웃어요동경과나의 star

ゆめよつかまえてその虹をこえるわ
유메요츠카마에테소노니지오코에루와
꿈이여잡아서그무지개를넘을거예요

ゆれて
유레테
흔들려서